Hvað þýðir brancard í Franska?
Hver er merking orðsins brancard í Franska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota brancard í Franska.
Orðið brancard í Franska þýðir hald, eyra, hjalt, skaft, handfang. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins brancard
hald(handle) |
eyra(handle) |
hjalt
|
skaft(handle) |
handfang(handle) |
Sjá fleiri dæmi
» Mais cette distance émotionnelle s’est bientôt évanouie quand ses parents sont entrés dans le hall de la salle des urgences et ont vu leur fils décédé sur un brancard. Mín tilfinningalega fjarlægð brotnaði þó brátt niður, er foreldrar hans komu inn í bráðamóttökuna og sáu son sinn liggjandi á börunum. |
Faudra un brancard. Ūú ūarft börur. |
Peu après, une ambulance arriva et deux auxiliaires médicaux me mirent sur un brancard. Sjúkrabíll kom stuttu síðar og tveir bráðaliðar settu mig á sjúkrabörur. |
Rapporte-moi un brancard et des armes. Komdu aftur eftir mér međ sjúkrabörur og fleiri byssur! |
En réalité, il rendit l'âme sur un brancard, dans une cave humide... en agonisant sous le regard impuissant de ses camarades. En Eugene dó á sjúkrabörum í rökum kjallara í Haguenau, veinandi af kvölum með vini sína horfandi hjálparlausa á. |
Je me souviens que les ambulanciers m'ont attaché à un brancard, m'ont fourré dans une ambulance, et l'un d'eux m'a souri en m'enfonçant une intraveineuse dans le bras. Næsta sem ég veit er að bráðaliðarnir spenna mig á sjúkrabörurnar og inn í sjúkrabíl og einn þeirra brosir um leið og æðaleggnum er komið fyrir. |
Brancards roulants Sjúkrabörur, á hjólum |
Við skulum læra Franska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu brancard í Franska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Franska.
Tengd orð brancard
Uppfærð orð Franska
Veistu um Franska
Franska (le français) er rómönsk tungumál. Eins og ítalska, portúgalska og spænska, kemur það frá vinsælum latínu, sem einu sinni var notað í Rómaveldi. Frönskumælandi einstakling eða land má kalla „frankófóna“. Franska er opinbert tungumál í 29 löndum. Franska er fjórða mest talaða móðurmálið í Evrópusambandinu. Franska er í þriðja sæti ESB, á eftir ensku og þýsku, og er annað mest kennt tungumál á eftir ensku. Meirihluti frönskumælandi íbúa heimsins býr í Afríku, með um 141 milljón Afríkubúa frá 34 löndum og svæðum sem geta talað frönsku sem fyrsta eða annað tungumál. Franska er annað útbreiddasta tungumálið í Kanada, á eftir ensku, og bæði eru opinber tungumál á sambandsstigi. Það er fyrsta tungumál 9,5 milljóna manna eða 29% og annað tungumál 2,07 milljóna manna eða 6% allra íbúa Kanada. Öfugt við aðrar heimsálfur njóta franska engar vinsældir í Asíu. Sem stendur viðurkennir ekkert land í Asíu frönsku sem opinbert tungumál.