Hvað þýðir champignon í Franska?

Hver er merking orðsins champignon í Franska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota champignon í Franska.

Orðið champignon í Franska þýðir sveppur, Stórsveppir, stórsveppir. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins champignon

sveppur

nounmasculine

C'est ton champignon qui m'a niqué comme ça?
Er það þinn sveppur sem er að rugla í mér?

Stórsveppir

noun

stórsveppir

noun

Sjá fleiri dæmi

D’autres, aux mœurs plus agricoles, cultivent des champignons.
Sumar tegundir stunda „garðyrkju“ og rækta sveppi til matar.
Pauline devient le modèle de la Princesse Toadstool ( " Champignon " ) et Jump Man devient le très célèbre plombier.
Pauline varð fyrirmyndin að nýrri yngismær, prinsessunni ́Toadstool ́ og ́Jump Man ́ breyttist í vel þekktan pípara.
J'espérais dormir dans mon champignon, ce soir.
Ég hélt ég svæfi í sveppinum mínum í nķtt.
C'est qu'il abuse des champignons.
Það er árátta hans að éta sveppi.
Alice est restée regardant pensivement le champignon pendant une minute, en essayant de faire sortir qui étaient les deux faces de celui- ci; et comme il était parfaitement rond, elle a trouvé cela très question difficile.
Alice var að horfa hugsandi á sveppir í eina mínútu, að reyna að búa til úr sem voru tvær hliðar hennar, og eins og það var alveg kringlótt, hún fann þetta mjög erfitt spurning.
La forêt regorgeait de baies et de champignons. ”
Skógurinn var fullur af berjum og ætisveppum.“
Les raviolis aux truffes et champignons sauvages se marient délicieusement.
Og ravíķlí međ villisveppum passar vel viđ.
J'ai acheté des champignons à un agent de sécurité.
Ég keypti sveppi af öryggisverđi á farandsũningunni.
Je vais baisser sous les champignons.
Ég ætla ađ lækka hitann á sveppunum.
On sait aujourd’hui que la récolte fut ravagée par un champignon, Phytophthora infestans, également appelé mildiou.
Við vitum núna að uppskerubresturinn árið 1845 stafaði af kartöflumyglu (phytophthora infestans).
En quelques minutes, l’énorme nuage en forme de champignon monta à plus de 30 kilomètres.
Á fáeinum mínútum steig hið stóra, svepplaga ský upp í liðlega 30 kílómetra hæð.
Champignons conservés
Sveppir, niðursoðnir
Les champignons font-ils effet?
Eru sveppirnir farnir ađ segja tiI sín?
Ce sont des champignons, des bactéries, des micro-organismes.
Ūær eru sveppir og bakteríur, örverur.
File- moi des champignons
Hér eru sveppir, Mal
Des pâtes avec champignons
Pasta með sveppum, takk
De nombreux spongiaires, des champignons, des bactéries et des vers rougeoient.
Þær gefa frá sér kalt ljós og engin orka fer til spillis.
Puis du X pour quand on fera le porte-à-porte et des champignons pour quand les groupes joueront.
Og svo smá Alsælu sem viđ tökum ūegar viđ förum ađ gott-eđa-gikk-a og sveppi fyrir ūegar hljķmsveitin byrjar ađ spila.
Pour changer un peu de la viande rouge, pour ce soir j'ai cuisiné des escalopes de dinde à la sauce champignon.
Til að taka smá frí frá rauðu kjöti, eldaði ég kalkúnabringur í sveppasósu í kvöldmatinn í kvöld.
Les raviolis aux champignons.
Hér er sveppa-ravioIi.
Un de ses confrères, William Budd, suspectait pour sa part un organisme comparable à un champignon.
Annar læknir, William Budd að nafni, áleit að sjúkdómurinn bærist með nokkurs konar sveppagróðri.
Un nuage radioactif en forme de champignon monta à 10 kilomètres dans le ciel, et Bikini connut instantanément la célébrité comme théâtre de la première expérience atomique en temps de paix.
Geislavirkt, svepplaga ský teygði sig 10 kílómetra upp í andrúmsloftið og Bikini öðlaðist á augabragði heimfrægð sem staður fyrstu tilraunarinnar með kjarnorkusprengju á friðartímum.
Les champignons!
Sveppir!
D'affreux gratte-ciels poussent comme des champignons...
Í hvert sinn sem mađur snũr sér viđ, ūá er komiđ nũtt háhũsi enn ljķtara en...
Et les champignons de la semaine d'avant!
Og sveppirnir í vikunni par áôur.

Við skulum læra Franska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu champignon í Franska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Franska.

Veistu um Franska

Franska (le français) er rómönsk tungumál. Eins og ítalska, portúgalska og spænska, kemur það frá vinsælum latínu, sem einu sinni var notað í Rómaveldi. Frönskumælandi einstakling eða land má kalla „frankófóna“. Franska er opinbert tungumál í 29 löndum. Franska er fjórða mest talaða móðurmálið í Evrópusambandinu. Franska er í þriðja sæti ESB, á eftir ensku og þýsku, og er annað mest kennt tungumál á eftir ensku. Meirihluti frönskumælandi íbúa heimsins býr í Afríku, með um 141 milljón Afríkubúa frá 34 löndum og svæðum sem geta talað frönsku sem fyrsta eða annað tungumál. Franska er annað útbreiddasta tungumálið í Kanada, á eftir ensku, og bæði eru opinber tungumál á sambandsstigi. Það er fyrsta tungumál 9,5 milljóna manna eða 29% og annað tungumál 2,07 milljóna manna eða 6% allra íbúa Kanada. Öfugt við aðrar heimsálfur njóta franska engar vinsældir í Asíu. Sem stendur viðurkennir ekkert land í Asíu frönsku sem opinbert tungumál.