Hvað þýðir directeur adjoint í Franska?
Hver er merking orðsins directeur adjoint í Franska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota directeur adjoint í Franska.
Orðið directeur adjoint í Franska þýðir aðstoðarforstjóri. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins directeur adjoint
aðstoðarforstjóri(assistant director) |
Sjá fleiri dæmi
Je suis promu directeur adjoint du rayon plomberie. Ég er orđin ađstođarmađur deildarstjķra í pípulagnadeild. |
Le directeur adjoint? Varaskķlastjķrinn? |
Directeur adjoint. Ađstođarmađur deildarstjķra. |
Directeur adjoint McPherson. Ég er McPherson fangelsisvörður, herrar mínir. |
C'est le directeur adjoint Joy. Ūađ er ađstođar - forstjķrinn Joy. |
Je suis en cours de directeur adjoint, accessoires de plomberie Ég er orðin aðstoðarmaður deildarstjóra í pípulagnadeild |
Mais les tensions réapparaissent rapidement notamment entre le directeur adjoint de la sécurité du club et le groupe. Átökin endurspegluðu að nokkru leyti átök milli varaformanns og formanns Sjálfstæðisflokksins. |
C' est le directeur adjoint Joy Það er aðstoðar- forstjórinn Joy |
Nous avons été convoqués devant le directeur adjoint. Nous étions persuadés que notre peine serait allongée. Við vorum kallaðir inn á skrifstofu aðstoðarfangelsisstjórans fullvissir um að dómur okkar yrði framlengdur. |
Noonan, directeur adjoint Þú þekkir Noonan aðstoðarforstóra |
Je vais abattre le mur du bureau prévu pour le directeur-adjoint et faire un grand bureau immense. Ég brũt vegginn yfir í skrifstofu varasölustjķra og geri eina, risastķra skrifstofu. |
Pour toute autre question, voyez le directeur-adjoint sur le terrain. Ef þið hafið ekki frekari spurningar, gjörið svo vel að taka þátt í leitinni með fangelsisvörðunum. |
Directeur adjoint Aðstoðarmaður deildarstjóra |
Après en avoir pris connaissance, le directeur adjoint d’un hôpital pour enfants de Pennsylvanie a déclaré qu’il attendait de son personnel qu’il l’assimile et l’utilise. Eftir að aðstoðarforstjóri barnaspítala í Pennsylvaníu í Bandaríkjunum hafði skoðað það sagðist hann vænta þess að starfslið spítalans myndi nota það og hugleiða. |
“La plupart des dessins animés sont violents, a fait remarquer la directrice adjointe d’une école primaire. Même si ce sont les bons qui gagnent, leurs méthodes laissent beaucoup à désirer.” „Flestar teiknimyndir sýna ofbeldi,“ fullyrti aðstoðarskólastjóri barnaskóla, „og jafnvel þótt góði kallinn sigri að lokum beitir hann miður æskilegum aðferðum til þess.“ |
Un directeur général adjoint est donc nommé : un brillant ingénieur très compétent. Ráðunautur einkasölunnar var Gunnlaugur Briem verkfræðingur. |
Pourtant, dans certaines régions, « un enfant doit absolument être enregistré à sa naissance pour accéder aux soins et à l’instruction et, dans le cas d’un orphelin, pour hériter de ses parents », a déclaré Elke Wisch, directrice-adjointe du bureau de l’UNICEF pour l’Afrique de l’Est et l’Afrique australe. „Sums staðar í þessum heimshluta er þó nauðsynlegt að börn séu skráð svo að þau njóti heilbrigðisþjónustu og menntunar og fái arf eftir foreldra sína ef þau verða munaðarlaus,“ segir Elke Wisch, aðstoðarframkvæmdastjóri UNICEF í austan- og sunnanverðri Afríku. |
Við skulum læra Franska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu directeur adjoint í Franska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Franska.
Tengd orð directeur adjoint
Uppfærð orð Franska
Veistu um Franska
Franska (le français) er rómönsk tungumál. Eins og ítalska, portúgalska og spænska, kemur það frá vinsælum latínu, sem einu sinni var notað í Rómaveldi. Frönskumælandi einstakling eða land má kalla „frankófóna“. Franska er opinbert tungumál í 29 löndum. Franska er fjórða mest talaða móðurmálið í Evrópusambandinu. Franska er í þriðja sæti ESB, á eftir ensku og þýsku, og er annað mest kennt tungumál á eftir ensku. Meirihluti frönskumælandi íbúa heimsins býr í Afríku, með um 141 milljón Afríkubúa frá 34 löndum og svæðum sem geta talað frönsku sem fyrsta eða annað tungumál. Franska er annað útbreiddasta tungumálið í Kanada, á eftir ensku, og bæði eru opinber tungumál á sambandsstigi. Það er fyrsta tungumál 9,5 milljóna manna eða 29% og annað tungumál 2,07 milljóna manna eða 6% allra íbúa Kanada. Öfugt við aðrar heimsálfur njóta franska engar vinsældir í Asíu. Sem stendur viðurkennir ekkert land í Asíu frönsku sem opinbert tungumál.