Hvað þýðir fiston í Franska?
Hver er merking orðsins fiston í Franska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota fiston í Franska.
Orðið fiston í Franska þýðir piltur, drengur, sveinn, strákur, sonur. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins fiston
piltur(lad) |
drengur(lad) |
sveinn
|
strákur
|
sonur(son) |
Sjá fleiri dæmi
Vous êtes un héros, fiston. þú en fædd hetja, vinur. |
Régale-toi, fiston. Skemmtu ūér, nũnemi. |
Fiston, je ne vois pas si loin. Sonur, ég sé ekki svo langt. |
Je vais t'aider, fiston. Leyfðu mér að aðstoða þig, félagi. |
Ça s'appelle un sacrifice, fiston. Ūađ kallast ađ fķrna sér. |
Merci, fiston. Takk, vinur. |
Hé, fiston! Hey, sonur. |
Maintenant, tu joues dans la cour des grands, fiston. Ūú ert međ stķru strákunum núna, vinur. |
On rentre au bercail, fiston. Tími til ađ fara heim, sonur sæll. |
Je crois que ton problème est tout le contraire, fiston. Ég held ađ vandamál ūitt sé öfugt viđ ūađ, sonur. |
Je ne suis pas votre fiston, j' ai un père, ordure Ég er ekki sonur ūinn, ég á föđur, skíthællinn ūinn |
Entre, fiston! Komdu inn, drengur. |
Où es-tu fiston? Hvar ertu, vinur? |
Je lui ai demandé : « Fiston, ça va ? » „Sonur, er allt í lagi með þig?“ |
Tout doux, fiston... Varlega, sonur. |
Salut, fiston! Sæll, sonur. |
Minute, fiston! Eitt augnablik, sonur. |
Salut, fiston. Sæll, sonur minn. |
Bon travail, fiston. Ūú stķđst ūig vel, strákur. |
Je ne suis pas votre fiston. Ég er ekki sonur ūinn. |
Trouve ton casque, fiston. Finndu hjálminn. |
Quoi donc, fiston? Hvađ er ūađ, drengur? |
Tu m'as eu, fiston. Ūú villtir um fyrir mér, væni. |
Combien de fois devrai-je le répéter, fiston? Hve oft ūurfum viđ ađ fara yfir ūetta, drengur? |
Qu'est-ce que tu fais, fiston? Hvađ ertu ađ gera, sonur sæll? |
Við skulum læra Franska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu fiston í Franska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Franska.
Tengd orð fiston
Uppfærð orð Franska
Veistu um Franska
Franska (le français) er rómönsk tungumál. Eins og ítalska, portúgalska og spænska, kemur það frá vinsælum latínu, sem einu sinni var notað í Rómaveldi. Frönskumælandi einstakling eða land má kalla „frankófóna“. Franska er opinbert tungumál í 29 löndum. Franska er fjórða mest talaða móðurmálið í Evrópusambandinu. Franska er í þriðja sæti ESB, á eftir ensku og þýsku, og er annað mest kennt tungumál á eftir ensku. Meirihluti frönskumælandi íbúa heimsins býr í Afríku, með um 141 milljón Afríkubúa frá 34 löndum og svæðum sem geta talað frönsku sem fyrsta eða annað tungumál. Franska er annað útbreiddasta tungumálið í Kanada, á eftir ensku, og bæði eru opinber tungumál á sambandsstigi. Það er fyrsta tungumál 9,5 milljóna manna eða 29% og annað tungumál 2,07 milljóna manna eða 6% allra íbúa Kanada. Öfugt við aðrar heimsálfur njóta franska engar vinsældir í Asíu. Sem stendur viðurkennir ekkert land í Asíu frönsku sem opinbert tungumál.