Hvað þýðir lotissement í Franska?
Hver er merking orðsins lotissement í Franska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota lotissement í Franska.
Orðið lotissement í Franska þýðir lóð, reitur, blettur, skiki, örlög. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins lotissement
lóð(plot) |
reitur(lot) |
blettur(plot) |
skiki(plot) |
örlög(lot) |
Sjá fleiri dæmi
Ça fait réfléchir de savoir que, si pauvre qu’on se trouve, il existe moins bien lotis que soi. Það er gott að átta sig á því að sama hversu fátækur maður er þá er líklegt að einhverjir aðrir hafi það verra en maður sjálfur. |
Ou pourriez- vous écrire ou téléphoner aux habitants des lotissements et des résidences à l’accès privé ? Kannski getur þú vitnað fyrir þeim sem búa í óaðgengilegum hverfum eða íbúðum með því að skrifa þeim bréf eða hringja. |
J'élaborai le prochain lotissement, il m'obtiendra les permis. Mađurinn minn fær leyfin í gegn međ hrađi. |
Toutefois, nous pouvons affirmer sans crainte de nous tromper que, sous le rapport de la joie, vous êtes mieux loti que la majorité des milliards d’habitants de la terre. Samt er óhætt að segja að þú sért ríkari og heilbrigðari en flestir þeirra milljarða, sem byggja jörðina, þegar miðað er við gleði. |
3 Et de plus, qu’il soit loti selon la sagesse pour le profit de ceux qui cherchent des héritages, selon que cela sera décidé en conseil parmi vous. 3 Og enn, lát skipta honum í lóðir af skynsemi og eins og ráð yðar ákveður, til heilla fyrir þá, sem leita arfshluta. |
Ils veulent construire un lotissement. Ūeir vilja rífa félagsmiđstöđina. |
Résident du lotissement 3. Bjķ í húsi í 3. bæjarfélagi. |
Dans ce domaine, les plus touchés sont les habitants de Mexico, mais les dizaines de millions d’habitants de villes telles que Bangkok, Le Caire, Pékin et São Paulo ne sont guère mieux lotis. Íbúar Mexíkóborgar verða verst úti, en hlutskipti milljóna manna í borgum svo sem Bangkok, Pekíng, Kaíró og São Paulo er ekki mikið betra. |
Certains ne sont pas bien lotis Sumir eru án hæfileika |
De plus, beaucoup habitent dans des lotissements en accès privé ou dans des résidences sécurisées où il n’est pas possible de prêcher de maison en maison. Þar hefur reynst árangursríkt að vitna fyrir fólki á götum úti. |
Qui est le plus mal loti? Hverjir eru verst settir? |
Við skulum læra Franska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu lotissement í Franska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Franska.
Tengd orð lotissement
Uppfærð orð Franska
Veistu um Franska
Franska (le français) er rómönsk tungumál. Eins og ítalska, portúgalska og spænska, kemur það frá vinsælum latínu, sem einu sinni var notað í Rómaveldi. Frönskumælandi einstakling eða land má kalla „frankófóna“. Franska er opinbert tungumál í 29 löndum. Franska er fjórða mest talaða móðurmálið í Evrópusambandinu. Franska er í þriðja sæti ESB, á eftir ensku og þýsku, og er annað mest kennt tungumál á eftir ensku. Meirihluti frönskumælandi íbúa heimsins býr í Afríku, með um 141 milljón Afríkubúa frá 34 löndum og svæðum sem geta talað frönsku sem fyrsta eða annað tungumál. Franska er annað útbreiddasta tungumálið í Kanada, á eftir ensku, og bæði eru opinber tungumál á sambandsstigi. Það er fyrsta tungumál 9,5 milljóna manna eða 29% og annað tungumál 2,07 milljóna manna eða 6% allra íbúa Kanada. Öfugt við aðrar heimsálfur njóta franska engar vinsældir í Asíu. Sem stendur viðurkennir ekkert land í Asíu frönsku sem opinbert tungumál.