스페인의의 libre은(는) 무슨 뜻인가요?
스페인의에서 libre라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 libre를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
스페인의의 libre라는 단어는 ~을 해방시키다, ~을 자유롭게 하다, ~을 탈출시키다, ~을 빼내다, 빈, 방해받지 않는, 자유로운, 족쇄가 풀린, 해방된, 자유의 몸이 된, 해방된, 석방된, 살지 않는, 세들지 않은, 비어 있는, 비생산적인, 한가한, 자유형으로, 자유로운, 폭넓은, 프리스타일로, 시간 있는, 의역의, 원문에 얽매이지 않는, 제한 없는, 자유로운, 유리된, 자유로운, 제한 없는, 거리낌 없는, 이용할 수 있는, 한가한, 널널한, 여유로운, 쉬고, 자유로운, 구속을 받지 않는, 매인데 없는, 방해받지 않은, 장애물이 없는, 가로막는 것이 없는, 사용하지 않는, 자유로운, 제한이 없는, 여유가 되는, 시간이 되는, 공허한, 빈, 해방된, 직설적인, 솔직한, 의식적이 아닌, 자유롭게 답할 수 있는, 비어있는, 공석의, ~와 관계없는, 독립적인, 자유로운, 자유로운, 구속받지 않는, 비제약의, 비난, 책임, 곤경 등을 면한, ~을 피하다, ~의 무고함을 밝히다, ~가 무죄임을 입증하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 libre의 의미
~을 해방시키다, ~을 자유롭게 하다, ~을 탈출시키다, ~을 빼내다
Los guardabosques liberaron al oso de la trampa que estaba en una parte aislada del bosque. |
빈(asiento, plaza) (좌석) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Edward llegó tarde a la reunión y se sentó en la única silla libre. |
방해받지 않는, 자유로운
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
족쇄가 풀린, 해방된adjetivo (동물, 죄수 등) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) |
자유의 몸이 된, 해방된, 석방된adjetivo de una sola terminación (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Finalmente el prisionero era libre. 죄수는 마침내 석방되었다. |
살지 않는, 세들지 않은, 비어 있는(apartamento) (아파트) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Glenn vio una docena de pisos libres antes de encontrar el que le gustaba. |
비생산적인, 한가한(시간) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) A Fred le gustaba pasar el tiempo libre pescando en el lago detrás de su casa. 프레드는 한가한 시간에 집 뒤의 계곡에서 낚시하는 것을 좋아했다. |
자유형으로(natación) (수영) (부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) El instructor le dijo a Sara que nade dos largos libres. |
자유로운, 폭넓은adjetivo (비유적) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Usó una acepción libre de la palabra. |
프리스타일로adverbio (스포츠) (부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) |
시간 있는adjetivo de una sola terminación (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) ¿Estás libre el sábado? |
의역의, 원문에 얽매이지 않는adjetivo de una sola terminación El periódico les dio una interpretación libre a los sucesos. |
제한 없는, 자유로운adjetivo de una sola terminación (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Después del divorcio, le concedieron libre acceso a sus hijos. |
유리된adjetivo de una sola terminación (화학) Las sustancias son conductoras gracias a los electrones libres. |
자유로운, 제한 없는, 거리낌 없는
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Siéntase libre de hacer preguntas. |
이용할 수 있는adjetivo de una sola terminación La cancha de tenis está libre por una hora esta tarde. ¿Quieres reservarla? |
한가한, 널널한, 여유로운
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Al director le agradó saber que tenía una hora libre sin ninguna reunión. |
쉬고(휴식) ¿Puedo tener un día libre mañana, por favor? |
자유로운, 구속을 받지 않는, 매인데 없는
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Eric siempre ha tenido una actitud despreocupada y nunca se toma la vida demasiado en serio. |
방해받지 않은, 장애물이 없는, 가로막는 것이 없는
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
사용하지 않는
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
자유로운, 제한이 없는
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
여유가 되는, 시간이 되는(미) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) ¿Estás disponible para reunirnos? |
공허한, 빈
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Nina miró alrededor de la oficina vacía, preguntándose a dónde se había ido su jefe. |
해방된(속박에서) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Las mujeres liberadas toman el sol en topless en Europa. |
직설적인, 솔직한, 의식적이 아닌
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
자유롭게 답할 수 있는
|
비어있는, 공석의(자리, 좌석) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Disculpe, ¿está desocupado este asiento? 실례합니다만, 이 자리는 비었나요? |
~와 관계없는
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) El último proyecto de Tom es independiente de sus otros negocios. 톰의 최근 사업은 다른 사업들과는 관계없는 것이다. |
독립적인, 자유로운
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Patrick es una persona despreocupada a quien no le gustan las reglas y las convenciones. |
자유로운, 구속받지 않는, 비제약의
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
비난, 책임, 곤경 등을 면한
William no está libre de culpa hasta que pueda probar que fue su hermano el que robó el dinero. |
~을 피하다
El asesino fugitivo ha eludido a la policía durante meses. |
~의 무고함을 밝히다, ~가 무죄임을 입증하다(주로 피동: 비난, 혐의 등) Peter fue absuelto después de que la evidencia forense lo exonerara. |
스페인의 배우자
이제 스페인의에서 libre의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
libre 관련 단어
스페인의의 업데이트된 단어
스페인의에 대해 알고 있습니까?
Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.