Co oznacza denaro w Włoski?

Jakie jest znaczenie słowa denaro w Włoski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać denaro w Włoski.

Słowo denaro w Włoski oznacza denier, forsa, złoto, siano, pieniądze, forsa, pieniądze, pieniądz, gotówka, wygrana, fundusze, pranie brudnych pieniędzy, gotówka, strata czasu, taryfa, gotówka, dokładna reszta, twarda waluta, pieniądze na przyjemności, suma pieniędzy, wszechmocny dolar, pieniądze za morderstwo, fałszywe pieniądze, brudne pieniądze, podrobiony banknot, tracić pieniądze, wysyłać pieniądze, sknera, dokładać, krwawa zapłata, twardy, wymuszać od kogoś pieniądze. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa denaro

denier

sostantivo maschile (tessile: misura dei tessuti)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Quanti sono i denari di questi collant?

forsa

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

złoto

(archaiczny)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

Ha molto denaro, ma è un taccagno e se lo tiene tutto per sé.

siano

(slang: pieniądze)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

I giocatori d'azzardo sperperavano denaro vero come se fosse quello del Monopoli.

pieniądze

(rzeczownik rodzaju męskiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju męskiego (np. piłkarze, konie, kłopoty).)

Non ho molti soldi, solo tre dollari. Devo andare in banca.

ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Nie mam dużo pieniędzy. Tylko trzy dolary. Muszę pójść do banku.

forsa

(colloquiale)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

pieniądze

(rzeczownik rodzaju męskiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju męskiego (np. piłkarze, konie, kłopoty).)

Quanti soldi sono? Trecento dollari!

pieniądz

(potoczny)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

I soldi si fanno con i servizi informatici, non con il software.

gotówka

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

Il bar accetta solo pagamenti in contanti.

wygrana

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

La vincitrice della lotteria disse che avrebbe speso le sue vincite per una grande casa e una macchina sportiva.

fundusze

(rzeczownik rodzaju męskiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju męskiego (np. piłkarze, konie, kłopoty).)

Vorrei imparare il francese ma non ho abbastanza soldi per pagarmi un corso serale.

pranie brudnych pieniędzy

sostantivo maschile (przenośny)

Quella banca è famosa per le sue attività di riciclaggio del denaro.

gotówka

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

strata czasu

sostantivo maschile

taryfa

sostantivo maschile

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

Bianca ha dato il denaro per il taxi.

gotówka

sostantivo maschile

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

Davis ha pagato gli operai con denaro contante.

dokładna reszta

sostantivo maschile

Pagare il biglietto del bus col denaro contato.

twarda waluta

sostantivo maschile

Accettiamo solo denaro contante, niente assegni o carte di credito.

pieniądze na przyjemności

suma pieniędzy

sostantivo femminile

Tremila miliardi di dollari è un'ingente somma di denaro, anche per il governo.

wszechmocny dolar

sostantivo maschile

Lo stile di vita agiato di Jason era il risultato della sua abilità nel far fruttare il vil denaro.

pieniądze za morderstwo

sostantivo maschile (figurato: denaro da delitti)

L'assassino non disse mai alla moglie che quello che le aveva dato era denaro insanguinato; mentì al riguardo.

fałszywe pieniądze

Il cassiere non ha voluto accettare il pagamento poiché è stato effettuato con denaro falso.

brudne pieniądze

(figurato)

I gangster si servivano di attività di copertura per riciclare il denaro sporco.

podrobiony banknot

tracić pieniądze

(figurato)

L'azienda non sta facendo altro che bruciare denaro a questo punto:

wysyłać pieniądze

verbo transitivo o transitivo pronominale

sknera

aggettivo (potoczny)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

Mio nonno è una persona attaccata al denaro che ha vissuto in maniera frugale per tutta la vita.

dokładać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Ho investito dei soldi nella nuova impresa del mio amico, ma ancora non ho visto nessun ritorno sul mio investimento.

krwawa zapłata

sostantivo maschile (figurato: denaro da delitti) (przenośny)

Giuda ricevette denaro sporco di sangue quando tradì Gesù. Considerava i soldi guadagnati a spese della vita di tanti come 'denaro sporco di sangue' e rifiutò di accettarli.

twardy

(przenośny)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

wymuszać od kogoś pieniądze

verbo transitivo o transitivo pronominale

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

Nauczmy się Włoski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu denaro w Włoski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Włoski.

Powiązane słowa denaro

Co oznacza accredito w Włoski?

Co oznacza anticipazione w Włoski?

Co oznacza appropriazione w Włoski?

Co oznacza arretrato w Włoski?

Co oznacza attingere w Włoski?

Co oznacza bancomat w Włoski?

Co oznacza banconota w Włoski?

Co oznacza bonifico w Włoski?

Co oznacza bonifico bancario w Włoski?

Co oznacza borsa w Włoski?

Co oznacza buco w Włoski?

Co oznacza buttare w Włoski?

Co oznacza capitale w Włoski?

Co oznacza conto corrente w Włoski?