Co oznacza rua w Portugalski?
Jakie jest znaczenie słowa rua w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać rua w Portugalski.
Słowo rua w Portugalski oznacza droga, ulica, jezdnia, ulica, Street, droga, ulica, podjazd, uliczka, alejka, bulwar, uliczny, uliczny, uliczny, z szacunkiem ludzi ulicy, wywalać, podwórko, po drugiej stronie ulicy, przechodzenie przez ulicę w miejscu niedozwolonym, dziecko ulicy, ślepa uliczka, główna ulica, wladca góry, artysta uliczny, nazwa ulicy, dziki kot, bezpański kot, ślepa uliczka, ślepa uliczka, boczna droga, boczna ulica, uliczny akrobata, główna ulica, uliczne jedzenie, grać na ulicy, wykwaterowywać, eksmitować, artysta uliczny, sektor detaliczny, zagubiony, bezpański, środek drogi, śmiecić. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa rua
droga(estrada) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Esta rua tem quatro faixas. Ta droga ma cztery pasy ruchu. |
ulicasubstantivo feminino (estrada com edifícios) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) É uma rua bonita com árvores e belos edifícios. To piękna ulica z drzewami i ładnymi budynkami. |
jezdniasubstantivo feminino (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) |
ulicasubstantivo feminino (residentes) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) |
Streetsubstantivo feminino (nome de uma via) (rzeczownik własny: Rzeczownik będący nazwą konkretnej osoby (np. Marta) lub istoty (np. psa – Burek), a także przedmiotu (np. hotelu – Bristol), miejsca (np. Poznań) lub obiektu geograficznego (np. Himalaje).) |
droga, ulicasubstantivo feminino (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) O correio fica a três quarteirões descendo por esta rua. Poczta jest o trzy ulice dalej przy tej drodze. |
podjazdsubstantivo feminino (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Um carro esportivo de aparência cara entrou na rua. |
uliczka, alejka
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Erin dirigiu pela travessa até a casa. |
bulwar
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Árvores estão alinhadas por todo o bulevar. |
ulicznylocução adjetiva (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
ulicznylocução adjetiva (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
ulicznylocução adjetiva (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
z szacunkiem ludzi ulicy(slang) |
wywalać(informal) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) O chefe despediu Edward porque ele se atrasava o tempo todo. |
podwórko(BRA) (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Priory Court é uma rua sem saída. |
po drugiej stronie ulicyadvérbio |
przechodzenie przez ulicę w miejscu niedozwolonym
|
dziecko ulicy
|
ślepa uliczka
A rua levava a um beco sem saída, por isso tivemos de dar meia volta. |
główna ulica
As obras rodoviárias estão atrasando o tráfego na rua principal. |
wladca góry(figurado) |
artysta uliczny
|
nazwa ulicy
|
dziki kot, bezpański kot
|
ślepa uliczka
|
ślepa uliczka
|
boczna droga(rua estreita que leva a uma via maior) |
boczna ulica(rua estreita que leva a uma via maior) |
uliczny akrobatasubstantivo masculino, substantivo feminino (performista físico que trabalha fora) |
główna ulicasubstantivo feminino |
uliczne jedzeniesubstantivo feminino (comida vendida na rua) |
grać na ulicyexpressão verbal (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) |
wykwaterowywać, eksmitowaćlocução verbal (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
artysta uliczny
|
sektor detaliczny
Hipermercados oferecem preços menores do que na rua comercial. |
zagubiony, bezpański(animal) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Adam deu ao gato perdido um pouco de leite. |
środek drogi(literal) |
śmiecićexpressão verbal (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Ben jogou lixo na rua porque ele não viu uma lixeira para jogar seu lixo. |
Nauczmy się Portugalski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu rua w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.
Powiązane słowa rua
Zaktualizowane słowa Portugalski
Czy wiesz o Portugalski
Portugalski (português) to język rzymski pochodzący z Półwyspu Iberyjskiego w Europie. Jest jedynym językiem urzędowym Portugalii, Brazylii, Angoli, Mozambiku, Gwinei Bissau, Zielonego Przylądka. Portugalski ma od 215 do 220 milionów native speakerów i 50 milionów użytkowników drugiego języka, co daje w sumie około 270 milionów. Portugalski jest często wymieniany jako szósty najczęściej używany język na świecie, trzeci w Europie. W 1997 r. obszerne badanie akademickie uznało portugalski za jeden z 10 najbardziej wpływowych języków na świecie. Według statystyk UNESCO, portugalski i hiszpański są najszybciej rozwijającymi się językami europejskimi po angielskim.