O que significa bon sens em Francês?
Qual é o significado da palavra bon sens em Francês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar bon sens em Francês.
A palavra bon sens em Francês significa bom senso, bom senso, senso prático, senso comum, bom senso, bom senso, senso comum, iniciativa, energia, sanidade, bom senso, prático, habilidades pessoais, ter a sensibilidade de, ter o critério de, administrar mal, grão. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra bon sens
bom sensonom masculin C'est un homme instruit mais il n'a pas beaucoup de bon sens. Ele é um homem educado, mas ele não tem bom senso. |
bom sensonom masculin C'est du bon sens de prendre le temps de bien envisager les options disponibles. É de bom senso reservar um tempo para pensar cuidadosamente sobre as opções disponíveis. |
senso prático, senso comumnom masculin |
bom sensonom masculin Alors que les autres paniquent, il fait preuve de bon sens et de calme. Enquanto outros entram em pânico, ele mostra bom senso e calma. |
bom senso, senso comumnom masculin (senso comum) Le bon sens suggère de ne pas manger trop de sel. O bom senso atual sugere que devemos evitar comer muito sal. |
iniciativa, energia(familier) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
sanidade(sabedoria) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Est-ce que tu remets en question la raison de ma décision de me marier ? |
bom senso(familier) Phil va démarrer sa propre entreprise ? Il n'en a pas la jugeote (or: débrouille) ! O Phil vai começar seu próprio negócio? Ele não tem bom senso. |
prático(personne) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Belinda é muito prática para jogar fora uma boa carreira por causa de um homem. |
habilidades pessoais
S'occuper de patients demande un (bon) sens du contact. Lidar com pacientes requer habilidades pessoais. |
ter a sensibilidade de, ter o critério de(ser tão sensível ou prático como) (locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).) |
administrar mal
|
grãonom féminin (figuré : de vérité) (figurado) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Chaque mythe se compose d'une once de vérité. Todo mito tem um grão de verdade. |
Vamos aprender Francês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de bon sens em Francês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Francês.
Palavras relacionadas de bon sens
Palavras atualizadas de Francês
Você conhece Francês
O francês (le français) é uma língua românica. Assim como o italiano, o português e o espanhol, vem do latim popular, outrora usado no Império Romano. Uma pessoa ou país de língua francesa pode ser chamado de "francófono". O francês é a língua oficial em 29 países. O francês é a quarta língua nativa mais falada na União Europeia. O francês ocupa o terceiro lugar na UE, depois do inglês e do alemão, e é a segunda língua mais ensinada depois do inglês. A maioria da população francófona do mundo vive na África, com cerca de 141 milhões de africanos de 34 países e territórios que podem falar francês como primeira ou segunda língua. O francês é a segunda língua mais falada no Canadá, depois do inglês, e ambas são línguas oficiais em nível federal. É a primeira língua de 9,5 milhões de pessoas ou 29% e a segunda língua de 2,07 milhões de pessoas ou 6% de toda a população do Canadá. Ao contrário de outros continentes, o francês não tem popularidade na Ásia. Atualmente, nenhum país da Ásia reconhece o francês como língua oficial.