Что означает ayer в испанский?
Что означает слово ayer в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию ayer в испанский.
Слово ayer в испанский означает вчера, вчера родился. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова ayer
вчераadverb (En el día anterior al día de hoy.) Sólo fue ayer que me di cuenta de lo que ella realmente quería decir. Я только вчера понял, что она на самом деле имела в виду. |
вчера родилсяverb Yo no nací ayer. Я не вчера родился. |
Посмотреть больше примеров
Ayer en los Estados Unidos de América ocurrió una tragedia horrible. Вчера в Соединённых Штатах Америки произошла страшная трагедия. |
Imagino que debe de pensar que lo es: ayer me salvó de la policía y al parecer hoy le ha salvado el cuello a mi madre. Полагаю, вы уже и сами считаете себя таковым: вчера вы спасли меня от полиции, сегодня вы спасли маму. |
Digo, sentí un tirón ayer. Вчера схватило. |
¿Estudiaste ayer? Ты вчера занимался? |
Hugh no asistió ayer por la noche al club de lectura y no sé dónde está. Хью вчера не было, я не знаю, где он. |
Apuesto a que ahora mismo bajo nosotros nadan peces que ayer no eran más que un montón de esqueletos dispersos Готов поспорить, под нами теперь плавают рыбы, которые еще вчера были скелетами |
¡Cómo se atrevió a dejarme en evidencia ayer al apostar por... por mis margaritas! – воскликнула она. – Как вы осмелились привлечь мое внимание вчера, когда поспорили на мои ромашки? |
Ayer no se movió, pero esta tarde fue al Palais-Cardinal y yo pensé que era inútil esperar más. Вчера она сидела дома, но сегодня днем приехала в кардинальский дворец, и я подумал, что дальше тянуть время рискованно. |
Así que ayer tomé el último vuelo de París a Marsella. Я вылетел вчера последним самолетом из Парижа в Марсель. |
Esta decisión no se tomó ayer, este tema se abordó desde hace mucho y se reanima periódicamente por los políticos y los representantes de organismos oficiales de Polonia. Это не решение вчерашнего дня, а история, которая тянется давно и периодически реанимируется польскими политиками и представителями официальных структур. |
Ahora que lo pienso, ayer apareció en el trabajo con un vendaje en la cara. Дайте ка подумать, он пришел вчера на работу с повязкой на лице. |
El que trajeron ayer al Imperanon. Того, которого привезли вчера в Имперанон |
Quisiera hacer eco a las palabras de la declaración emitida el día de ayer por el Gobierno de Colombia, en que se condenan y se rechazan estos cobardes atentados. Я хотел бы еще раз привести слова из заявления, сделанного вчера правительством Колумбии, в котором содержится осуждение этих трусливых нападений. |
Ayer se fugaron tres hombres de la cárcel. Вчера из тюрьмы сбежали трое мужчин. |
Entre sus muchas actividades al respecto, figura un seminario sobre cooperación Sur-Sur en materia de VIH/SIDA, que el Gobierno del Japón, junto con el Programa Conjunto de las Naciones Unidas sobre el VIH/SIDA (ONUSIDA), celebró ayer y anteayer en Tokio. В числе многих проведенных нами в этой связи мероприятий следует отметить семинар по вопросам сотрудничества Юг-Юг в области ВИЧ/СПИДа, который правительство Японии совместно с Объединенной программой Организации Объединенных Наций по ВИЧ/СПИДу (ЮНЭЙДС) провели вчера и позавчера в Токио. |
Lástima que Freddie hizo su donación ayer. Слишком плохо, что Фредди сдал кровь вчера. |
Este libro lo compré ayer. Вчера я купил эту книгу. |
—¿Te has enterado de lo que ocurrió ayer mientras estabas en el puerto haciendo obras de caridad? — Слышал, что вчера приключилось, пока ты занимался богоугодными делами в порту? |
Debi darme cuenta, de la manera que me hablabas ayer. Я должна была понять это еще вчера. |
Alguien me ha dicho que la vieron aquí ayer por la tarde Кто-то сказал, что видел ее здесь вчера днем |
Vi a tu madre ayer, sin ir más lejos, y no me dijo que te esperaran. Я видела твою мать вчера, и она не говорила, что ждет тебя. |
Ayer observamos que los dirigentes serbios de Kosovo invitaron a todos los desplazados internos y los refugiados a regresar a sus hogares Мы принимаем к сведению, что вчера сербские лидеры в Косово пригласили всех внутренних перемещенных лиц и беженцев вернуться в свои дома |
Estuve por la ciudad ayer dejándole mi tarjeta a los indigentes. Я вчера по всему городу бегал, раздавал визитки бездомным. |
Lástima que no se celebrara ayer, con el tiempo tan maravilloso quehacía. Жаль только, вчера все не устроили — такая погода была классная. |
Te entiendo dijo él, estás ofendida por lo de ayer. — Я тебя понимаю, — кивнул он, — ты обиделась за вчерашнее. |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении ayer в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова ayer
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.