Что означает mañana в испанский?

Что означает слово mañana в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию mañana в испанский.

Слово mañana в испанский означает утро, завтра, завтрашний, завтра. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова mañana

утро

nounneuter (parte del día entre el amanecer y el mediodía)

A la mañana siguiente de haber llegado allí di un paseo por el bosque de robles.
На следующее утро после своего приезда, я прогулялся по дубовым зарослям.

завтра

noun (En el día que sigue al día actual.)

No sé si voy a poder almorzar con vos mañana.
Не знаю, смогу ли я завтра с тобой пообедать.

завтрашний

noun

Tengo un montón de cosas que hacer para mañana.
Мне к завтрашнему дню нужно сделать кучу дел.

завтра

noun adverb (día después de hoy)

Mañana me pasaré todo el día en casa.
Я завтра весь день буду дома.

Посмотреть больше примеров

—No, pero voy a traer una máquina de escribir y mucho papel, mañana mismo.
– Нет, но завтра утром я привезу тебе пишущую машинку и несколько пачек бумаги.
Una mañana de verano al volver a casa pasó por la oficina de correos a recoger la correspondencia.
Как-то летним утром, возвращаясь домой со смены, он зашел в почтовое отделение — поглядеть, не готова ли почта.
Las Naciones Unidas ofrecen una plataforma excepcional para estudiar estas cuestiones, y el diálogo que mantendremos hoy y mañana ayudará a elaborar instrucciones importantes para el futuro
Организация Объединенных Наций является уникальным форумом для обсуждения таких вопросов, и наш диалог, который будет идти сегодня и завтра, поможет нам наметить важные меры на будущее
La Sra. Grayson nos presentó esta mañana.
Миссис Грейсон представила нас сегодня утром.
Probablemente mañana nevará.
Скорее всего, завтра будет снег.
Y una mañana me desperté y me dije: "Daan, detente.
И вот однажды я проснулся и сказал себе «Дан, оставь это.
Por la mañana Yvonne le ponía la inyección.
По утрам Ивонн делала ей укол.
Mañana os llevaré cereales, hoy me he olvidado de cogerlos.
Завтра я привезу хлопья для каши, а то сегодня забыла.
Hasta esta mañana.
До сегодняшнего утра.
Quiero al activo en acción por la mañana.
я хочу, чтобы ваш агент утром был уже на месте.
La mañana me encontrará dormido, pero tendré más fuerzas para marchar.
Я проснусь только на следующее утро, зато у меня будет больше сил, чтобы двигаться вперед.
Esa mañana no la vio porque se marchó a trabajar antes de que se levantara.
Утром они друг друга не видели, потому что он ушел на работу еще до того, как она встала.
¿Puede traerme mañana a comer a esa mujer?
Вы можете завтра привести эту женщину сюда обедать?
Hablaré con él mañana.
Я поговорю с ним завтра.
Y pasaba el día y llegaba la mañana siguiente y no lo hacía.
День прошел, настало утро, а она так этого и не сделала.
Hemos recibido una dispensa especial, vamos a casarnos mañana.
Мы получили особое разрешение, и мы поженимся завтра.
Sin embargo, solo eran las nueve de la mañana.
А ведь сейчас только половина девятого.
De mañana en adelante, no hay policías.
С завтрашнего дня не будет больше полицейских.
Acabamos nuestro vino y nos fuimos a la cama. 18 Por la mañana Dee Dee me llevó a Sunset Strip a desayunar.
Мы допили вино и отправились в постель. 18 Утром Ди Ди повезла меня на Сансет-Стрип завтракать.
Disfrutaba del aire fresco de la mañana, de la solicitud de Hollín y de la juventud de mi propio cuerpo.
Он наслаждался свежим воздухом, отзывчивостью Суути и юностью моего тела.
Quiero decir que yo trabajo por las mañanas.
Я хочу сказать, что по утрам езжу на работу.
Creo recordar despertarme la mañana siguiente a nuestra boda y preguntarme por un segundo si me había peleado.
Помнится, наутро после нашей брачной ночи я проснулся и на миг подумал, что побывал в сражении.
Pasamos una noche intranquila y a la mañana siguiente llegó una carta de Jonathan dirigida a Dickon.
Мы провели тревожную ночь, а утром Дикону принесли письмо, написанное Джонатаном.
Mañana me marcharé antes de que te despiertes.
Утром я уеду, прежде чем вы проснетесь.
Estaba pensando, sobre el seguro medico debe estar para mañana.
Я думаю завтра должны придти по поводу медицинской страховки.

Давайте выучим испанский

Теперь, когда вы знаете больше о значении mañana в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.

Связанные слова mañana

Знаете ли вы о испанский

Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.