Что означает jambon в французский?
Что означает слово jambon в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию jambon в французский.
Слово jambon в французский означает ветчина, окорок, ветчима, Хамон. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова jambon
ветчинаnounfeminine (viande de porc préparée) Quelques enfants ont emmené des sandwiches au beurre de cacahuètes, d'autres des sandwiches au jambon ou au fromage. Одни дети принесли бутерброды с арахисовым маслом, другие — с ветчиной, а некоторые — с сыром. |
окорокnounmasculine (Viande coupée dans une cuisse de porc.) Alors j'ai cacher le jambon sous ma jupe dans le train. В общем, я спрятала окорок под юбкой и села на поезд. |
ветчимаfeminine |
Хамон(Хамон (блюдо) |
Посмотреть больше примеров
Au moins, on me demande des jambon-beurre. По крайней мере, люди заказывают бекон и яйца. |
Lucie fait venir des huîtres, du jambon, des bouteilles à foison, et se retire dans sa chambre. Люси велит принести устрицы, ветчину, множество бутылок, и удаляется в свою комнату. |
— Nous vivions entourés de salades, de tranches de jambon et de papier cellophane. — Да, и притом в окружении салатов, ломтиков ветчины и целлофановой упаковки. |
Comme deux jambons de Noël qui s' embrassent sous le gui Как два рождественских окорочка, целующихся под омелой |
* Une famille mange du jambon et parle de la façon dont le Christ a accompli la loi de Moïse. * В одной семье принято в этот день есть ветчину и обсуждать, как Христос выполнил Закон Моисея. |
Jambon fumé Копченый окорок? |
— Je me suis inquiétée pour vous, dit-elle en prenant ses couverts pour couper un petit morceau de jambon – Я очень за вас волновалась, - призналась Софи, отрезая ножом кусочек ветчины |
Ce client va prendre du jambon de Prague, des pickles et un verre de Pilsner Он закажет ветчину с огурцом и кружку пльзеньского пива |
C'est toi le vanille jambon. Ты сама ванильная ветчина! |
Tard seulement il songea au pain et au jambon et mangea, solitaire. Лишь много позже он вспомнил о хлебе и сале и в одиночестве поел, была уже ночь. |
Puis il sonna et commanda un sandwich au jambon. Потом он позвонил, заказал бутерброд с ветчиной. |
Vous avez lâché le corps dans les bois et vous l'avez couvert de jambon, pour que les animaux sauvages soient attirés. Вы привезли тело в лес и забросали его ветчиной, чтобы привлечь хищников. |
Si l’on voulait manger du jambon et du bacon, il fallait tuer un cochon. Если хочешь есть бекон и ветчину, надо забивать свинью. |
Tu veux que je fasse quoi? Que je leur jette un jambon? Что ты хочешь, чтобы я сделал, бросил ветчину на них? |
Donc, -- (rires) -- quand on y pense, on est confronté au problème du cul du jambon. И – (Смех) – теперь, если подумать об этом, это у нас проблема обрезки окорока. |
— Il reste du jambon, monsieur Louis ? — У нас осталась ветчина, месье Луи? |
Je devrais juste l'appâter avec un canne à pêche et du jambon fumé. Всё что мне нужно сделать это установить его с удочкой и беконом, запечённым в меде |
Le jambon est trop fumé. Ветчина перекопчена. |
« Madame Duvigne, vous descendrez m'acheter du jambon... — Мадам Дювинь, сходите, пожалуйста, в магазин и купите мне ветчины. |
Elle aime le jambon, et elle est magique. Она любит ветчину и умеет колдовать. |
C' est la journée " une arme contre un jambon " Ведь именно сегодня у копов акция " Обменяй пушку на ветчину " |
Et si ma mère m'envoyait un jambon entier? А если она пришлет целую палку? |
ce n’est point assez de m’emporter mes jambons, il m’emporte aussi mon couteau! Ему уже мало того, что он таскает мои окорока, он утащил еще и мой нож! |
ROUELLE DE JAMBON DÉSOSSÉ, SALÉ, SÉCHÉ ET FUMÉ ЛОМОТЬ БЕСКОСТНОГО ОКОРОКА, СОЛЕНОГО И КОПЧЕНОГО |
Bonjour, un sandwich chaud jambon, fromage, moutarde. Здравствуйте, горячий бутерброд с говядиной, сыром и горчицей. |
Давайте выучим французский
Теперь, когда вы знаете больше о значении jambon в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.
Связанные слова jambon
Обновлены слова французский
Знаете ли вы о французский
Французский (le français) — романский язык. Подобно итальянскому, португальскому и испанскому, он происходит от популярной латыни, когда-то использовавшейся в Римской империи. Франкоязычного человека или страну можно назвать «франкоязычным». Французский язык является официальным языком в 29 странах. Французский язык является четвертым по распространенности родным языком в Европейском Союзе. Французский язык занимает третье место в ЕС после английского и немецкого и является вторым по распространенности языком после английского. Большинство франкоязычного населения мира проживает в Африке, где около 141 миллиона африканцев из 34 стран и территорий говорят на французском как на первом или втором языке. Французский язык является вторым по распространенности языком в Канаде после английского, и оба являются официальными языками на федеральном уровне. Это первый язык для 9,5 млн человек или 29% и второй язык для 2,07 млн человек или 6% всего населения Канады. В отличие от других континентов, французский язык не пользуется популярностью в Азии. В настоящее время ни одна страна Азии не признает французский язык официальным.