Что означает mãe в Португальский?

Что означает слово mãe в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию mãe в Португальский.

Слово mãe в Португальский означает мать, мама, родитель. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова mãe

мать

nounfeminine (у моєї матусі День народженя!)

Quem sabe mais sobre você do que a sua própria mãe?
Кто знает о тебе больше, чем собственная мать?

мама

nounfeminine

Eu sei que você tem problemas com a sua mãe.
Я знаю, что у тебя проблемы с твоей мамой.

родитель

noun

Embora você possa ser a única mãe, na história, a empurrar seus filhos para as artes.
Хотя, ты возможно единственный родитель в истории навязывающий своему ребенку искусство.

Посмотреть больше примеров

As únicas pessoas que se importam são a mãe e o pai.
Единственные люди, кому не все равно – мама и папа.
O que quer dizer, mãe?
Что ты имеешь в виду, мама?
Onde está a mãe?
А где мама?
Sua mãe morreu, quando ela tinha cerca de dezesseis anos, era a mais velha de uma família grande.
Ее мать умерла, когда ей было шестнадцать... она была старшей в большой семье.
A pobre mãe.
Бедная мать.
Eu... sempre que me lembro daquele dia, apenas sinto que causei a morte do meu pai e mãe.
Когда я вспоминаю тот день... то, что произошло с родителями,
Minha mãe fazia, nas suas cartas,— a descrição de minhas proezas, que eu lia, confesso, com um certo prazer.
В своих письмах мать описывала мои подвиги, о которых я, признаться, читал не без удовольствия.
Quando minha irmã tinha cinco anos, minha mãe tinha perdido as esperanças de ter mais algum filho.
Когда моей сестре было четыре, моя мать почти потеряла надежду когда-либо иметь ещё детей.
Assustada, a mãe sai precipitadamente do quarto, a cobrir-se com o robe, pois está nua.
Мать выбегает из гостиной, она очень испугана, держит перед собой халат, она почти голая.
Responde à tua mãe.
Отвечайте своей матери.
– Mas, Mãe, o pão não vem do campo.
— Но, Ма, хлеб приходит к нам совсем не с поля.
Como a mãe vai disciplinar Tiago?
Как поступит мама?
Minha mãe disse que aconteceria.
Моя мать говорила, что так всё и будет.
O que quer que eu faça, mãe?
Что ты от меня хочешь, мам?
E sua mãe diz que não é assassinato.
А ее мать говорит, это не преступление.
A minha mãe está lá em cima.
Моя мать наверху.
Sou o missionário que não havia recebido uma única carta de minha mãe ou de meu pai durante meus primeiros nove meses no campo missionário.
Я миссионер, который не получал писем из дома первые девять месяцев служения на миссии.
Dona Rosa, eu sei que não posso ter uma mãe, mas será que não poderia ter um cachorro, no lugar dela?
Ладно, мадам Роза, я знаю, что не смогу получить маму, но можно хотя бы собаку?
Minha mãe não acredita em espera.
Моя мама не верит ожиданиям
O que sua mãe lhe diria depois de tanto tempo?
Что скажет ей мать после стольких недель молчания?
Está começando a parecer a sua mãe.
Ты начинаешь говорить, как твоя мама.
Como ficaria mal deixares no sofrimento a mãe que te criou!
Как жестоко будет с твоей стороны обречь на муки мать, вскормившую тебя!
Quem veio a correr para a Mãe?
И кто же прибежал к мамочке?
Apenas disseram que a mãe era solteira e era...
Нам только сказали, что ее мать была одиночкой и, что она была...
"Voldemort o assassinou e então pisou em cima do corpo dele para chegar a minha mãe"", disse Harry."
— Волан-де-Морт убил его, а потом переступил через труп, подступая к маме, — сказал Гарри.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении mãe в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.

Связанные слова mãe

Знаете ли вы о Португальский

Португальский (português) — романский язык, родом из Пиренейского полуострова в Европе. Это единственный официальный язык Португалии, Бразилии, Анголы, Мозамбика, Гвинеи-Бисау, Кабо-Верде. Португальский язык имеет от 215 до 220 миллионов носителей языка и 50 миллионов носителей второго языка, всего около 270 миллионов человек. Португальский язык часто называют шестым по распространенности языком в мире и третьим в Европе. В 1997 году всестороннее академическое исследование оценило португальский язык как один из 10 самых влиятельных языков в мире. Согласно статистике ЮНЕСКО, португальский и испанский языки являются самыми быстрорастущими европейскими языками после английского.