attraction ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า attraction ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ attraction ใน ภาษาฝรั่งเศส
คำว่า attraction ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง ความดึงดูด, ความมีเสน่ห์, ดารายอดนิยม, แรงดึงดูด หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า attraction
ความดึงดูดnoun Ce fut peut-être la plus grande attraction touristique qu’ait jamais connue la Zambie. นี่อาจเป็นสิ่งที่ดึงดูดนักท่องเที่ยวให้เข้ามาในแซมเบียมากที่สุดเท่าที่เคยมีมา. |
ความมีเสน่ห์noun |
ดารายอดนิยมnoun |
แรงดึงดูดnoun mais c'est une attraction claire, แต่มันเป็นแรงดึงดูดที่ชัดเจน |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Donc tu n'as jamais senti l'attraction qui vient quand quelqu'un qui est capable de faire des choses terribles pour une raison ne tient qu'à toi? ดังนั้นคุณไม่เคยรู้สึกแรงดึงดูด เวลาที่ใครสักคนสามารถทําในเรื่องที่เลวร้าย เหตุผลอย่างเดียวเพราะสนใจในตัวคุณ |
La plus grande attraction du Danemark, c'est la Petite Sirène. สถานที่ท่องเที่ยวขนาดใหญ่ในเดนมาร์กคือ นางเงือกน้อย |
Clementine emmène les autres filles. Elle propose aux arrivants du fond une superbe vue de leurs meilleures attractions. คลีเมนไทน์ พาคนอื่นไป ดูแลคนที่มาใหม่โต๊ะนั้นด้วย ไปในที่ๆ วิวสวยๆ |
Et si nous allions au parc d'attractions? มันมีRollercoaster ที่เร็วมากๆ เราไปกัน.. |
Son attraction gravitationnelle permet à la terre de rester en orbite à une distance de 150 millions de kilomètres, sans s’écarter ni être aspirée. แรง โน้มถ่วง ของ ดวง อาทิตย์ ทํา ให้ เป็น ไป ได้ ที่ โลก จะ โคจร ใน ระยะ ห่าง 150 ล้าน กิโลเมตร จาก ดวง อาทิตย์ โดย ไม่ ลอย ห่าง หรือ เข้า ใกล้ เกิน ไป. |
Les macaques du Japon, leurs cousins, sont aussi devenus une attraction touristique célèbre près des sources d’eau chaude de ce pays, où ils se rassemblent en hiver. ลิง มะคาก ญี่ปุ่น ซึ่ง เป็น วงศ์ เดียว กับ พวก มัน ก็ กลาย เป็น สิ่ง ที่ ดึงดูด นัก ท่อง เที่ยว ให้ แห่ กัน ไป ดู พวก มัน ที่ น้ําพุ ร้อน ใน ญี่ปุ่น เช่น กัน เนื่อง จาก พวก มัน จะ มา รวม ตัว กัน ที่ นั่น ใน ช่วง ฤดู หนาว. |
D’une envergure de 1,50 mètre à 2 mètres de pince à pince, il est une véritable attraction sur les étals des marchands. ปู ชนิด นี้ กว้าง ประมาณ 1.7 เมตร เมื่อ วัด จาก ก้าม หนึ่ง ไป อีก ก้าม หนึ่ง ทํา ให้ แผง ขาย อาหาร ทะเล ยิ่ง น่า สนใจ และ ดู มี สี สัน มาก ขึ้น. |
Attraction incontournable à Venise : le petit tour en gondole sur ses nombreux canaux. นัก ท่อง เที่ยว นั่ง เรือ กอนโดลา ชม คลอง น้อย ใหญ่ ใน เมือง เวนิซ |
Les chutes de Murchison sont sans aucun doute l’une des plus impressionnantes attractions du Nil. น้ํา ตก เมอร์ชิสัน เป็น น้ํา ตก ที่ โดด เด่น แห่ง แม่น้ํา ไนล์ จริง ๆ. |
Si donc vous ressentez une attraction puissante pour des camarades du sexe opposé, n’en concluez pas que vous êtes foncièrement mauvais ou que vous n’êtes pas fait pour rester moralement pur. ดัง นั้น ถ้า คุณ รู้สึก หลงใหล เพื่อน ต่าง เพศ ที่ โรง เรียน ก็ อย่า เพิ่ง สรุป ว่า คุณ เป็น คน ไม่ ดี มา แต่ เกิด หรือ คิด ว่า คุณ ไม่ สามารถ รักษา ความ บริสุทธิ์ สะอาด ทาง ศีลธรรม ได้. |
Les facteurs d'attraction vous donneront envie d'aller à un endroit. ปัจจัยการดึงทําให้คุณ อยากจะไปที่ไหนสักแห่ง |
Les molécules des deux surfaces se lient les unes aux autres par des forces d’attraction très faibles appelées forces de van der Waals. โมเลกุล ของ พื้น ผิว สอง อย่าง จะ ติด กัน ได้ เพราะ แรง ดูด อ่อน ๆ ที่ เรียก ว่า แรง แวนเดอวาลส์. |
On continue à découvrir de nouvelles planètes en mesurant la légère oscillation qu’elles font subir (par leur attraction gravitationnelle) aux lointaines étoiles autour desquelles elles tournent. ตาม รายงาน ฉบับ ใหม่ ของ สหประชาชาติ ทั่ว โลก “มี มาก กว่า 50 ล้าน คน ติด เชื้อ เอช ไอ วี-เอดส์ ซึ่ง เป็น จํานวน พอ ๆ กับ ประชากร ของ สหราชอาณาจักร และ มี 16 ล้าน คน เสีย ชีวิต ไป แล้ว” รายงาน โดย หนังสือ พิมพ์ เดอะ โกลบ แอนด์ เมล์ แห่ง แคนาดา. |
Considérez un instant une source importante de plaisir esthétique, l'attraction magnétique des beaux paysages. ลองนึกดูถึงแหล่งความงามที่สําคัญ แรงดึงดูด จากทิวทัศน์ที่สวยงาม |
À l’époque, une telle attraction devait être rare. ใน ช่วง เวลา นั้น อาจ ยัง ไม่ มี สวน แบบ นี้ เลย. |
L'attraction gravitationnelle des choses était beaucoup plus forte près du Big Bang. แรงดึงดูดที่ดึงทุกอย่างเข้าไว้ด้วยกัน นั้นแรงกว่ามาก ในช่วงที่ใกล้ปรากฎการณ์บิ๊กแบง |
L'attraction gravitationnelle des choses était beaucoup plus forte près du Big Bang. นั้นแรงกว่ามาก ในช่วงที่ใกล้ปรากฎการณ์บิ๊กแบง |
Comment ai- je commencé à éprouver cette attraction- répulsion? แล้วผมจะรู้สึกรังเกียจหรือชื่นชอบมันได้อย่างไร |
C'est beaucoup de matière agrégée par cette force d'attraction. วัตถุมากมายถูกดึงเข้ามารวมกัน ด้วยแรงดึงดูดนี้เอง |
Mais, tel un aimant, l’attraction exercée par de mauvaises compagnies peut altérer votre jugement moral. แต่ การ คบ สมาคม ที่ ไม่ ดี เป็น เหมือน แม่เหล็ก ที่ มี แรง ดึงดูด ซึ่ง สามารถ เปลี่ยน ดุลยพินิจ ทาง ศีลธรรม ของ คุณ ได้. |
Des lieux de culte de l’époque sont à présent des attractions touristiques majeures. สถาน นมัสการ โบราณ บาง แห่ง ของ พวก เขา ตอน นี้ ได้ รับ ความ สนใจ จาก นัก ท่อง เที่ยว มาก เป็น พิเศษ. |
Attraction vers un objet ou une direction spécifique; pour la polarité électrique utiliser PROPRIÉTÉ ÉLECTRIQUE การดึงดูดความสนใจจากวัตถุเป้าหมายที่เฉพาะเจาะจง, สําหรับการดึงดูดของขั้วไฟฟ้าใช้ คุณสมบัติไฟฟ้า (electrical properties |
Romantique, attraction sexuelle. รักชู้สาว แบบกามารมณ์ |
Oh! Alors faisons ça en premier. Le parc d'attractions et le cinéma en plein air. โอ้ งั้นพวกเราไปที่นั่นก่อนเลย จากนั้นก็ไปสวนสาธารณะ แล้วก็ไปดูหนังกันต่อ |
C'est dû à l'attraction et à la répulsion des particules individuelles à l'intérieur du liquide. นี่เป็นเพราะการเหนี่ยวนําและแรงดัน ของแต่ละอนุภาคในของเหลว |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ attraction ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส
คำที่เกี่ยวข้องของ attraction
อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส
คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม
ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ