bosser ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า bosser ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ bosser ใน ภาษาฝรั่งเศส
คำว่า bosser ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง ทํางาน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า bosser
ทํางานverb (Accomplir une tâche spécifique en utilisant ses capacités physiques ou mentales.) Je resterai là demain, si tu bosses. ผมจะไปนอนบนโซฟาและรออยู่ที่นี่จนถึงพรุ่งนี้ ถ้าเธอทํางาน |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Tu deviendrais le boss. และนายก็จะก้าวขึ้นเป็นหัวหน้าคนใหม่ |
30 secondes, boss. อีก 30 วินาที เจ้านาย |
T'as pas hésité avant de bosser avec moi. แล้วเธอไม่คิดมั่งเหรอว่าที่เรามาทํางานด้วยกันจะทําลายมิตรภาพของเรา |
Retournez bosser, Dr Hodgins. คุณกลับไปทํางานนะ ดร.ฮอดจิ้น |
Tu m'as l'air capable de bosser. ฉันว่าเธอดูร่างกายเเข็งเเรงดีนี่ |
C'est qui le boss? แล้วผู้ชายนั่นเป็นใคร |
Big Boss... บิ๊ก ฟิกเกอร์ |
Eh, boss. อ้าว เจ้านาย |
Boss, vous entendez? ลูกพี่สังเกตุไหม? |
Le lendemain de l'accident de Gabby, j'ai appelé mon boss, l'astronaute en chef Dr. เคลลี่: ประมาณว่า หนึ่งวันหลังจาก แก๊บบี้ได้รับบาดเจ็บ ผมได้โทรหาเจ้านาย หัวหน้านักบินอวกาศ ดร.เพ็กกี้ วิธสัน แล้วผมก็พูดว่า |
Sans façon, je dois bosser demain matin... ฟังดูน่าจะดึกนะ แล้วฉันมีงานต้องทําแต่เช้า งั้น... |
J'adore bosser sur le sol américain! ได้ลงสนามในประเทศตัวเองนี่ชอบว่ะ, แดน |
Je vais bosser à Tacoma et ce sera super. ฉันจะได้ไปทํางานที่ะฟโคมา มันต้องเป็นอะไรที่แปลกใหม่แน่ๆ |
OK, boss. โอเคครับ บอส |
Presque 15 ans, M. Big Boss. เกือบ 15 ปีแล้วครับ, คุณฟิกเกอร์ |
Mon boss a une autorisation niveau Delta. งานของ ASAC มาพร้อมกับหน่วยกวาดล้างเดลต้า |
Le boss a dit de rester assis et de la fermer. เจ้านายสั่งว่าให้นั่งอยู่เงียบๆ |
Puis retournant la situation, tu tueras notre boss. หลังจากนั้น.. นายก็จะลงมือกําจัดหัวหน้าเราอีกที |
Notre boss a rien capté. นี่ เจ้านายเราช่างน่าสังเวชจริงๆ |
Je veux vous faire bosser. ฉันอยากจะให้นายทํางานให้กับฉัน |
Je suis allé bosser à Seattle sur les docks. ผมไปที่ซีแอทเทิล พยายามหางานที่ท่าเรือ |
Il est temps de bosser, frangin. ได้เวลาทํางานแล้ว น้อง |
Je ne veux plus bosser avec toi. ผมไม่อยากทําอะไร ร่วมกับคุณอีกแล้ว |
C'est peut - être pourquoi personne ne veut bosser avec toi. บางทีนั่นอาจจะเป็นเหตุผลว่า ทําไมถึงไม่มีใครอยากร่วมงานกับเธอ |
Des cochons, boss. ดูเหมือนฝูงของสุกร เจ้านาย. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ bosser ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส
คำที่เกี่ยวข้องของ bosser
อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส
คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม
ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ