ภาษาฝรั่งเศส
compatible ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า compatible ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ compatible ใน ภาษาฝรั่งเศส
คำว่า compatible ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง ตรงตามมาตรฐาน, แมตช์, เข้ากัน, กลมกลืน, ซึ่งเหมาะ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า compatible
ตรงตามมาตรฐาน
|
แมตช์
|
เข้ากัน
|
กลมกลืน
|
ซึ่งเหมาะ
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Mode compatible avec l' impression Si cette case est cochée, la sortie sur imprimante du document HTML sera en noir et blanc uniquement et tous les fonds colorés seront convertis en blanc. La sortie sur imprimante sera plus rapide et utilisera moins d' encre ou de toner. Si cette case est décochée, la sortie sur imprimante du document HTML aura lieu selon la configuration des couleurs d' origine comme vous le voyez dans votre application. Il peut en résulter des zones de couleur pleine page (ou en niveau de gris, si vous utilisez une imprimante noir et blanc). La sortie sur imprimante peut éventuellement prendre plus de temps et utilisera plus d' encre ou de toner ' โหมดเหมาะกับการพิมพ์ ' หากเปิดใช้ตัวเลือกนี้ การพิมพ์เอกสาร HTML จะเป็นแบบขาวดําเท่านั้น โดยสีพื้นหลังไม่ว่าจะเป็นสีอะไร ก็จะถูกเปลี่ยนเป็นสีขาวทั้งหมด ซึ่งจะทําให้การพิมพ์รวดเร็วและประหยัดหมึกมากขึ้น หากปิดการใช้งาน การพิมพ์เอกสาร HTML จะใช้สีจากต้นฉบับที่คุณเห็น ซึ่งจะทําให้การพิมพ์ช้ามากขึ้น รวมถึงการเปลืองหมึกที่ใช้พิมพ์ด้วย |
Je t'avais dit que belle- soeur Oh Ha Ni et devenir infirmière ne sont pas compatibles. ผมบอกพี่สะใภ้แล้วใช่มั้ย ว่าพี่ไม่เหมาะเป็นนางพยาบาล |
Est- ce que la science et la religion sont compatibles? วิทยาศาสตร์กับศาสนาเข้ากันได้หรือเปล่า |
Un gestionnaire de fenêtres puissant compatible ICCCM avec gestion de bureaux virtuels multiplesName ระบบจัดการหน้าต่างที่มีหลายพื้นที่ทํางานเสมือน สอดรับกับ ICCCM ประสิทธิภาพสูงName |
Il n’a pas trouvé un taux de divorce plus bas chez ceux qui avaient épousé une personne ‘ astrologiquement compatible ’. เขา ไม่ เห็น ว่า ใน ท่ามกลาง คน เหล่า นั้น ที่ แต่งงาน กับ คู่ ที่ มี ‘ดวง ชะตา ต้อง กัน’ จะ มี อัตรา การ หย่าร้าง น้อย กว่า. |
Ce paramètre est compatible avec les appareils Android 5.0 Lollipop et versions ultérieures. ระบบรองรับการตั้งค่านี้ในอุปกรณ์ Android Lollipop 5.0 เป็นต้นไป ยกเว้นที่ระบุไว้ |
Votre argent peut soutenir des organisations qui se concentrent sur ces risques telles que l'Initiative contre la menace nucléaire, militant pour que les armes nucléaires ne soient plus en état d'alerte instantanée, ou le comité d'experts qui élabore des politiques pour minimiser les dégâts des pandémies naturelles et anthropiques, ou le Centre pour une IA compatible avec l'Homme réalisant des recherches pour s'assurer que les systèmes d'IA sont sûrs et fiables. ด้วยเงิน คุณสามารถสนับสนุนองค์กร ที่ตระหนักถึงความเสี่ยงเหล่านี้ เช่น การดําเนินการด้านภัยจากนิวเคลียร์ ซึ่งรณรงค์ระงับการใช้อาวุธนิวเคลียร์ ในการการโจมตีตอบโต้ หรือคณะบลูริบบอน ซึ่งพัฒนานโยบายลดความเสียหาย จากการระบาดตามธรรมชาติ และจากน้ํามือมนุษย์ หรือหน่วยเอไอที่เหมาะสําหรับมนุษย์ ซึ่งทํางานวิจัยทางเทคนิค เพื่อให้มั่นใจว่าระบบเอไอ จะปลอยภัยและไว้ใจได้ |
Et en mettant à profit la puissance du processeur de l'iPhone, nous pouvons créer un robot compatible wi-fi avec vision ordinateur pour 150 dollars, soit 1 % de ce que ce genre de robots ont coûté dans le passé. และด้วยการใช้พลังของตัวประมวลผลในไอโฟน (iPhone) เราสามารถสร้างหุ่นยนต์ที่มีไวไฟ (wi-fi) และ มองเห็นได้แบบคอมพิวเตอร์ ด้วยราคา 150 เหรียญ ซึ่งก็คือราคาประมาณ 1% ของหุ่นชนิดนี้ในอดีต |
La théorie de l’évolution est- elle vraiment compatible avec les enseignements de la Bible ? ทฤษฎี วิวัฒนาการ เข้า กัน ได้ กับ คํา สอน ของ คัมภีร์ ไบเบิล จริง ๆ ไหม? |
J’avais la vague impression que ces deux croyances étaient compatibles. ผม คิด มา ตลอด ว่า ความ เชื่อ สอง อย่าง นี้ ไป ด้วย กัน ได้. |
Les applications pour téléphones Android ne sont pas toutes compatibles avec les appareils Android Wear. แอปที่ใช้งานได้กับโทรศัพท์ Android บางแอปใช้งานกับอุปกรณ์ Android Wear ไม่ได้ |
De manière générale, il existe deux types d'applications Marketplace développées par des fournisseurs indépendants, qui peuvent être intégrées à nos services : les applications compatibles et les applications non compatibles. โดยทั่วไปแอปใน Marketplace ที่สร้างโดย Independent Software Vendor (ISV) ซึ่งทํางานร่วมกับบริการของเรามี 2 ประเภท กล่าวคือ แอปที่สนับสนุนและแอปที่ไม่สนับสนุน |
Remarque : L'option "Connexion directe à Internet" n'est pas compatible avec les tablettes Android utilisées avec G Suite for Education. หมายเหตุ: แท็บเล็ต Android ที่ใช้กับ G Suite for Education ไม่รองรับการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตโดยตรง |
GASMO est désormais compatible avec Microsoft Outlook® 2013. GASMO รองรับ Microsoft Outlook® 2013 แล้ว |
Ils n'ont pas de cœur compatible. เขาไม่มีหัวใจที่เข้ากันได้ |
Hangouts Plugin for Microsoft Outlook® est compatible avec les fonctionnalités de stratégie de groupe. Vous pouvez donc définir les comportements par défaut de ce plug-in. Hangouts Plugin for Microsoft Outlook® สนับสนุนคุณลักษณะนโยบายของกลุ่ม ซึ่งช่วยให้คุณกําหนดการทํางานเริ่มต้นของปลั๊กอินได้ |
Exemple : Le profil professionnel est compatible avec l'appareil Nexus 5 de Utilisateur. ตัวอย่าง: Nexus 5 ของผู้ใช้รองรับโปรไฟล์งาน |
Le tableau des sources de cascade d'annonces comprend également des informations sur le nombre de groupes de médiation associés à chaque source d'annonce, les sources d'annonce qui sont compatibles avec l'optimisation et l'obtention de données sur l'eCPM pour les rapports, ainsi que l'état de la communication entre AdMob et les sources d'annonce. นอกจากนี้ตารางแหล่งที่มาของโฆษณา Waterfall ยังมีข้อมูลเกี่ยวกับจํานวนกลุ่มสื่อกลางที่เชื่อมโยงกับแหล่งที่มาของโฆษณาแต่ละแหล่ง แหล่งที่มาของโฆษณาที่รองรับการเพิ่มประสิทธิภาพและการดึงข้อมูล eCPM สําหรับรายงาน และสถานะการเพิ่มประสิทธิภาพของแหล่งที่มาของโฆษณาด้วย |
(Actes 10:44, 45.) Là encore, les termes employés ne sont pas compatibles avec l’idée que l’esprit saint serait une personne. (กิจการ 10:44, 45) อีก ครั้ง หนึ่ง ถ้อย คํา ที่ ใช้ ก็ ไม่ ลง รอย กัน กับ แนว คิด ที่ ว่า พระ วิญญาณ บริสุทธิ์ เป็น บุคคล. |
Pour obtenir votre récompense, réutilisez votre code sur un appareil d'un opérateur compatible : แลกรหัสอีกครั้งจากอุปกรณ์บนเครือข่ายผู้ให้บริการที่สนับสนุนเพื่อรับรางวัล โดยทําดังนี้ |
Plus important encore, cette explication est- elle compatible avec les qualités de Dieu, en particulier sa qualité la plus remarquable: l’amour? สําคัญ ยิ่ง กว่า นั้น คํา อธิบาย ดัง กล่าว สอดคล้อง กับ คุณลักษณะ ของ พระเจ้า ไหม โดย เฉพาะ อย่าง ยิ่ง คุณลักษณะ สําคัญ ที่ สุด ของ พระองค์ คือ ความ รัก? |
Vérifiez si votre système d'exploitation est compatible. ตรวจสอบว่ามีการรองรับระบบปฏิบัติการของคุณในปัจจุบันหรือไม่ |
b) Cela vous semble- t- il compatible avec l’amour de Dieu ? (ข) คุณ คิด ว่า การ ทํา อย่าง นี้ สอดคล้อง กับ ความ รัก ของ พระเจ้า ไหม? |
Remarque : Le filtrage "Contenu répréhensible" n'est pour l'instant compatible qu'avec les textes utilisant le jeu de caractères ASCII. หมายเหตุ: การกรองเนื้อหาที่ไม่เหมาะสมยังไม่รองรับข้อความแปลที่มีอักขระที่ไม่ใช่ ASCII ในขณะนี้ |
Compatible avec toutes les fonctionnalités de G Suite. รองรับฟีเจอร์และฟังก์ชันทั้งหมดของ G Suite |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ compatible ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส
คำที่เกี่ยวข้องของ compatible
อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส
คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม
ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ