escrime ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า escrime ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ escrime ใน ภาษาฝรั่งเศส
คำว่า escrime ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง รั้ว, การดวลดาบ, การฟันดาบ, วัสดุทํารั้ว หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า escrime
รั้วnoun |
การดวลดาบnoun |
การฟันดาบnoun |
วัสดุทํารั้วnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Au printemps 1990, quand les cinq élèves étaient entrés à Kobe Tech, ils avaient expliqué aux professeurs qu’ils ne pourraient pas participer aux exercices de kendo (l’escrime japonaise) en raison de leurs opinions fondées sur la Bible. ใน ฤดู ใบ ไม้ ผลิ ปี 1990 เมื่อ นัก ศึกษา ห้า คน เข้า เรียน ที่ วิทยาลัย เทคนิค โกเบ พวก เขา ได้ ชี้ แจง กับ พวก อาจารย์ แล้ว ว่า พวก เขา ไม่ สามารถ ร่วม ฝึก เคนโดะ (การ เป็น นัก ดาบ ญี่ปุ่น) เนื่อง ด้วย ทัศนะ ของ ตน ตาม หลัก คัมภีร์ ไบเบิล. |
Il est maître en judo, aïkido et escrime! เขายังเป็นผู้เชี่ยวชาญในด้านยูโด อาคิโด แล้วก็ฟันดาบด้วยนะครับ |
Je suppose que vous êtes en retard à cause d'une leçon d'escrime ou bien de polo, encore? ผมคิดว่าคุณมาสายเพราะคงมัวแต่กําลังเรียนฟันดาบ.. |
L’élève a été renvoyé parce que sa conscience éduquée par la Bible lui interdisait de participer à des exercices obligatoires de kendo (une forme d’escrime japonaise) (Isaïe 2:4). นัก เรียน คน นั้น ถูก ไล่ ออก จาก โรง เรียน เนื่อง จาก สติ รู้สึก ผิด ชอบ ซึ่ง ได้ รับ การ อบรม จาก คัมภีร์ ไบเบิล ไม่ อนุญาต ให้ เขา เข้า ร่วม ใน การ ฝึก เคนโด (วิชา ดาบ ญี่ปุ่น) ซึ่ง เป็น วิชา บังคับ. |
Que sais-tu de l'escrime? รู้สิ่งแรกเกี่ยวกับ การฟันดาบหรือไม่ |
Cela ne signifie pas s’escrimer à accomplir chaque tâche. นี่ ไม่ ได้ หมาย ความ ว่า คุณ ต้อง เป็น กังวล กับ งาน ทุก อย่าง. |
Tandis qu’Ananse s’escrime à grimper, son fils aîné, Ntikuma, arrive et lui crie: “Eh, père! ขณะ ที่ เขา ตะเกียกตะกาย อยู่ นั้น นติกูเม ลูก ชาย คน โต ได้ ปรากฏ ตัว และ ร้อง เรียก อานันเซ: “อ้าว พ่อ! |
En outre, de nombreux participants aux concours d’escrime, un sport olympique populaire, sont gauchers. การ ฟัน ดาบ อัน เป็น กีฬา โอลิ มปิก ที่ นิยม กัน นั้น ก็ มี ผู้ เข้า แข่งขัน ที่ ถนัด มือ ซ้าย อยู่ หลาย คน เช่น กัน. |
" Attention! ", A déclaré que tout le monde, l'escrime au hasard et frapper à rien. " Look Out! " ทุกคนรั้ว, ที่กล่าวว่าการสุ่มและกดปุ่มที่ไม่มีอะไร |
Ceux qui aujourd’hui accordent de la valeur à la Parole de Dieu peuvent être reconnaissants envers les hommes qui, comme lui, se sont sans relâche escrimés à rétablir le texte biblique sous sa forme originelle. คน เหล่า นั้น ใน ปัจจุบัน ซึ่ง ให้ ความ สําคัญ แก่ พระ คํา ของ พระเจ้า คง รู้สึก เป็น หนี้ บุญคุณ ความ พยายาม ของ เขา และ แรงงาน ของ คน อื่น ๆ ซึ่ง มุ มานะ บากบั่น ที่ จะ ทํา ให้ รู้ จัก ถ้อย คํา ใน คัมภีร์ ไบเบิล ตาม ที่ เขียน ไว้ ดั้งเดิม นั้น. |
Aujourd’hui, “le phénomène atteint des sommets auparavant inimaginables, écrit le New York Times. Du fonctionnaire au curé de la paroisse, tout le monde s’escrime à récolter de l’argent”. หนังสือ พิมพ์ เดอะ นิวยอร์ก ไทม์ส เขียน ว่า ใน ปัจจุบัน “การ พนัน พุ่ง สูง ถึง ระดับ ที่ ใน สมัย ก่อน ไม่ อาจ นึก ภาพ ได้ เลย และ ตั้ง แต่ เจ้าหน้าที่ รัฐบาล ไป จน ถึง บาทหลวง ต่าง ก็ แข่งขัน กัน หา วิธี กอบโกย เงิน.” |
J’ai été transféré à la caserne de Caçapava, où l’on m’a mis au ménage dans la salle d’escrime des officiers et au jardinage. ผม ถูก ย้าย ไป ที่ โรง ทหาร ใน เมือง คาซาปาวา และ ถูก จับ ให้ ไป ทํา งาน ปลูก และ ดู แล ผัก ต่าง ๆ ใน สวน และ ทํา ความ สะอาด ห้อง ที่ พวก เจ้าหน้าที่ ฝึก ฟัน ดาบ กัน. |
Tandis qu'Eve s'escrime sur le problème du logarithme discret, et avec des nombre suffisamment grands, nous pouvons dire qu'il est impossible en pratique, pour elle, de casser l'encryption dans un temps raisonnable. และมีขนาดใหญ่พอที่ เราสามารถบอก practicably ไม่สามารถจะทําลายเธอ เข้ารหัสลับในระยะเวลาที่เหมาะสม |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ escrime ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส
คำที่เกี่ยวข้องของ escrime
อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส
คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม
ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ