satellite ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า satellite ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ satellite ใน ภาษาฝรั่งเศส
คำว่า satellite ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง ดาวเทียม, ดาวเทียมแลนแซท, ดาวบริวาร หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า satellite
ดาวเทียมnoun Des scientifiques de Landsat ont découvert une île par satellite. กลุ่มนักวิทยาศาสตร์ที่ชื่อแลนด์แซท ค้นพบเกาะใหม่จากทางดาวเทียม |
ดาวเทียมแลนแซทadjective |
ดาวบริวารnoun Plus près, notre planète bénéficie de l’action d’un satellite pas comme les autres : la lune. ใกล้เข้ามาอีก แผ่นดินโลกของเราได้รับประโยชน์จากดาวบริวารที่ไม่ธรรมดา ซึ่งก็คือดวงจันทร์นั่นเอง. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
La maintenance robotique pourrait prolonger la vie de centaines de satellites en orbite autour de la Terre. การซ่อมแซมและบํารุงรักษาโดยหุ่นยนต์ อาจช่วยยืดอายุของดาวเทียมนับร้อย ที่โคจรอยู่รอบโลก |
Le satellite sera désactivé pendant 30 secondes. ดาวเทียมจะหยุดไป 30 วินาที |
Et c'est lundi matin, et la nouvelle vient de tomber que ce satellite est maintenant en orbite autour de la planète. ตอนนั้นเป็นวันจันทร์เช้า ข่าวเพิ่งออกเกี่ยวกับดาวเทียมดวงแรก ที่ขึ้นไปโคจรรอบโลกแล้ว |
Satellite en ligne, Mme O'Brian. ดาวเทียมพร้อมใช้ คุณ โอไบรอัน |
Une douzaine de satellites avaient permis la diffusion de ce spectacle dans 150 pays environ, de l’Islande au Ghana. ดาว เทียม ถึง สิบ สอง ดวง ถ่ายทอด รายการ ไป ยัง 150 ประเทศ ตั้ง แต่ ไอซ์แลนด์ จน ถึง กานา. |
Ouvre le ficher de lancement du satellite Lemurian Star. เปิดไฟล์เปิด Lemurian ดาวดาวเทียม |
Et avec l’aide des satellites, ได้ดาวเทียมมาช่วยไว้หรอกนะเธอ |
La NASA et les satellites espions นาซา และ ดาว เทียม จารกรรม |
▪ En 2007, la calotte glaciaire de la mer Arctique a atteint les “ niveaux les plus bas depuis les premières mesures par satellite ”. ▪ ระหว่าง ปี 2007 น้ํา แข็ง ใน ทะเล อาร์กติก หด ตัว ลง จน “อยู่ ใน ระดับ ต่ํา ที่ สุด นับ ตั้ง แต่ ที่ เริ่ม มี การ วัด โดย ใช้ ดาว เทียม.” |
Ce matin... un satellite américain a été touché par un laser... tiré de la station spatiale Kirov. เช้าวันนี้มีการเฝ้าระวังอเมริกัน ดาวเทียมถูกตีด้วยเลเซอร์โซ เวียต ไล่ออกจากสถานีอวกาศ เสอจี คิรอฟ |
Également satellite, télévision câblée, téléphones cellulaires jetables, voiture. รวมไปถึงดาวเทียม เคเบิลทีวี มือถือ รถ |
Voyez-vous en quoi ce satellite exploite le meilleur de la science, de l'information et de la technologie ? คุณเห็นไหมว่าดาวเทียมใช้ประโยชน์ จากวิทยาศาสตร์ ข้อมูล และเทคโนโลยี ที่ดีที่สุดอย่างไร |
Pourtant, quelque chose de semblable se produit avec des satellites hors d’usage, ce qui accroît le risque de collision entre de nouveaux engins spatiaux et des déchets en orbite. กระนั้น เรื่อง นี้ ก็ คล้าย กับ สิ่ง ที่ เกิด ขึ้น กับ ดาว เทียม ที่ เลิก ใช้ แล้ว ซึ่ง ทํา ให้ มี โอกาส เพิ่ม ขึ้น ที่ ยาน อวกาศ รุ่น ใหม่ จะ ชน กับ สิ่ง ของ ที่ เลิก ใช้ แล้ว ซึ่ง ยัง โคจร อยู่. |
S’il n’y avait pas de gros satellite naturel pour stabiliser l’inclinaison axiale de notre planète, les températures monteraient en flèche et rendraient la vie sur terre probablement impossible. หาก ไม่ มี ดาว บริวาร ธรรมชาติ ขนาด ใหญ่ อย่าง ดวง จันทร์ เพื่อ ทํา ให้ แกน ของ โลก เรา เอียง คงที่ แล้ว อุณหภูมิ ก็ จะ สูง ขึ้น และ คง เป็น ไป ไม่ ได้ ที่ จะ มี ชีวิต บน แผ่นดิน โลก. |
Je vais vous montrer une vidéo d'il y a juste 4 semaines de deux de nos satellites en train d'être déployés depuis la Station Spatiale Internationale. ผมจะให้คุณดูวิดีโอนี้ครับ เป็นภาพการปล่อยดาวเทียม 2 ดวง เมื่อ 4 สัปดาห์ที่แล้วนี่เอง จากสถานีอวกาศนานาชาติ |
Sur la gauche il y a l'eau qui arrive à la rive, prise depuis un satellite de la NASA. ทางด้านซ้ายคือภาพน้ําที่บรรจบกับฝั่ง ถ่ายจากดาวเทียมนาซ่า |
Puis il y a l'orbite surnommée « le cimetière », les débris menaçants ou les orbites de rebut, où quelques satellites y sont volontairement placés à la fin de leur vie, pour qu'ils laissent la place aux orbites opérationnelles. และมันก็มีวงโคจรที่เรียกว่า "สุสาน" ซึ่งก็คือวงโคจรสําหรับขยะอวกาศ ที่ซึ่งดาวเทียมจะถูกส่งไป เมื่อหมดอายุการใช้งาน เพื่อไม่ให้พวกมันรบกวน วงโคจรอื่น ๆ ที่กําลังถูกใช้งาน |
En outre, ces satellites ont été utilisés pour photographier des engins spatiaux soviétiques en orbite et des bombardiers stratégiques en vol.” นอก จาก นั้น ได้ ใช้ ดาว เทียม ถ่าย ภาพ ยาน อวกาศ ของ โซเวียต ที่ กําลัง โคจร อยู่ และ ภาพ เครื่องบิน ทิ้ง ระเบิด ยุทธศาสตร์ ที่ บิน อยู่.” |
L’existence de ce satellite et certains de ses effets positifs sont mis en valeur en Genèse 1:14, 16. การ ที่ โลก มี ดวง จันทร์ เป็น ดาว บริวาร และ ได้ ประโยชน์ บาง อย่าง จาก ดวง จันทร์ มี กล่าว ถึง ใน เยเนซิศ 1:14, 16. |
On doit avoir un satellite au cul. ตอนนี้เรามีดาวเทียมส่วนตัวแล้ว. |
Le satellite 5 se reconfigure... เราได้สัญญาณดาวเทียมที่5 กําลังทดสอบอยู่ |
Eggsy, Valentine utilise un autre satellite. วาเลนไทน์กําลังใช้ดาวเทียมคนอื่น |
Depuis 30 ans, les satellites météorologiques nous renseignent sur le climat de la planète. ตลอด ช่วง เวลา 30 ปี ที่ แล้ว มา ดาว เทียม ทาง อุตุนิยมวิทยา ได้ ส่ง ข้อมูล เรื่อง ดินฟ้า อากาศ ของ โลก ลง มา. |
Des scientifiques de Landsat ont découvert une île par satellite. กลุ่มนักวิทยาศาสตร์ที่ชื่อแลนด์แซท ค้นพบเกาะใหม่จากทางดาวเทียม |
Le satellite va être en ligne maintenant เสาร์ที่ลิงค์มาออนไลน์ในขณะนี้ |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ satellite ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส
คำที่เกี่ยวข้องของ satellite
อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส
คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม
ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ