Superman ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า Superman ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ Superman ใน ภาษาฝรั่งเศส
คำว่า Superman ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง ซูเปอร์แมน, ซูเปอร์แมน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า Superman
ซูเปอร์แมน
Tu pourrais être libre, mais tu crois devoir être Superman. คุณเป็นอิสระได้ แต่กลับคิดว่าตัวเองเป็นซูเปอร์แมน ต้องทําทุกอย่าง |
ซูเปอร์แมนnoun Tu pourrais être libre, mais tu crois devoir être Superman. คุณเป็นอิสระได้ แต่กลับคิดว่าตัวเองเป็นซูเปอร์แมน ต้องทําทุกอย่าง |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
” Ou : “ Superman ! หรือ “ซูเปอร์ แมน!” |
Après tout, au moins 96% d'entre nous aimerait pouvoir voler comme Superman, mais à cause des 91% d'entre nous au moins qui n'y croient pas, on ne saute pas du haut d'un immeuble à chaque fois qu'on en ressent le besoin. พวกเราอย่างน้อยๆ 96 % อยากบินได้เหมือนซูเปอร์แมน แต่เพราะว่า พวกเราอย่างน้อย 91 % เชื่อว่าเราบินไม่ได้ เราเลยไม่โผตัวออกจากตึก ทุกครั้งที่เราอยากทํา |
Le voir avec ça dans le couloir... c'était comme si Superman était là. ตอนเห็นเขาในทางเดิน ใส่เจ้านี่... มันรู้สึกเหมือน ซุปเปอร์แมนมาแล้ว |
Quand on a appris que j’étais toujours vivant après m’être tiré quatre coups de revolver, on m’a surnommé Superman. เมื่อ พวก เพื่อน บ้าน ได้ ข่าว ว่า ผม ยิง ตัว เอง สี่ นัด แต่ ก็ ยัง ไม่ ตาย พวก เขา จึง เริ่ม เรียก ผม ว่า ซูเปอร์ แมน. |
Tu est supposé être Superman. พ่อลองสมมุติว่าพ่อเป็นซุปเปอร์แมนดูสิ |
Comme combattre dans la prochaine guerre, battre le prochain Superman. สู้สงครามครั้งต่อไป สยบซูเปอร์แมนคนใหม่ |
On a eu de la chance avec Superman. เราโชคดีที่ซูเปอร์แมน |
On va voler le Projecteur Fantôme à Superman. เราจะขโมยแดนสนธยาโปรเจคเตอร์จากซูเปอร์แมน |
Pas de quoi se prendre pour Superman. ไม่ใช่อย่างซุปเปอร์แมน |
Superman! ซูเปอร์แมน! |
Il est à présent ancien depuis cinq ans et les gens l’appellent toujours Superman ; mais maintenant, c’est pour rire ! เขา ได้ รับใช้ ฐานะ ผู้ ปกครอง ตลอด ห้า ปี ที่ แล้ว และ ถึง แม้ ผู้ คน ยัง เรียก เขา ว่า ซูเปอร์แมน อยู่ ก็ ตาม ตอน นี้ พวก เขา เรียก เช่น นั้น อย่าง ล้อ เล่น. |
Pour moi, la partie la plus importante de l'histoire n'est pas Superman. สําหรับผม ส่วนที่สําคัญที่สุดในเรื่องนี้ไม่ใช่ซุปเปอร์แมน |
EM : Vous pouvez tout à fait devenir superman avec des caméras uniquement. คุณสามารถเป็นซุปเปอร์แมนได้เพียงใช้กล้อง |
Crois-tu que Mighty Mouse battrait Superman? นายคิดว่าไมตี้เมาส์จะมา สู้ซูเปอร์แมนได้มั้ย? |
Pour moi, C'est Superman, Christopher Reeve, qui a le plus contribué à la prise de conscience de la détresse des gens blessés à la moelle épinière. และสําหรับผมแล้ว มนุษย์เหล็ก คริสโตเฟอร์ รีฟ (Christopher Reeve) เป็นผู้ที่สร้างกระแสความตื่นตัวได้ดีที่สุด ในเรื่องความเจ็บปวดของผู้ที่ไขสันหลังได้รับบาดเจ็บ |
Comme superman. อืม-อืม แค่เหมือนซุปเปอร์แมน |
Superman! ซุปเปอร์แมน! |
Santiago, l’un des missionnaires, a rencontré Buenaventura, un homme grand et musclé que les gens appelaient Superman. ซานติอาโก มิชชันนารี คน หนึ่ง ได้ พบ บูเอนาวานทูรา ชาย ร่าง สูง ผู้ กํายํา ล่ําสัน ซึ่ง คน ใน ท้องถิ่น รู้ จัก กัน ว่า ซูเปอร์แมน. |
Le prochain Superman, ça pourrait être le contraire. ซูเปอร์แมนคนต่อไปอาจไม่ใช่ |
Même Superman et d'autres super héros s'embrassent et tout... ขนาดซุปเปอร์แมนกับมนุษย์จอมพลังยังจูบกันได้เลยนี่หน่า |
Forteresse de Solitude de Superman. Dans le Chaudron Atomique. ป้อมปราการโดดเดี่ยวของซูเปอร์แมน ภายในอะตอมมิค คัลดรอน |
Et grâce à leur imagination, ils ont offert au monde Superman. และด้วยจินตนาการของพวกเขา พวกเขามอบซุปเปอร์แมนให้แก่โลก |
Deux ados de 17 ans ont créé Superman. เด็กอายุ 17 สองคน สร้างซุปเปอร์แมน |
Et vous savez quel âge avaient Jerry Siegel et Joe Shuster quand ils ont eu l'idée du plus grand super- héros de tous les temps, le premier, celui qu'ils ont baptisé Superman? เมื่อพวกเขาคิดสร้างยอดมนุษย์ ผู้ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาลคนแรก ที่พวกเขาให้ชื่อว่า " ซุปเปอร์แมน " |
Le monde a changé quand Superman a volé dans le ciel. โลกเปลี่ยนเมื่อมีซูเปอร์แมนบินข้ามฟ้า |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ Superman ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส
คำที่เกี่ยวข้องของ Superman
อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส
คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม
ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ