Co znamená cantidad v Španělština?

Jaký je význam slova cantidad v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat cantidad v Španělština.

Slovo cantidad v Španělština znamená množství, množství, množství, suma, záplava, množství, suma, částka, množství, pohybová energie, spousta, spekulovat, nejméně, početný, malé množství, dostatečný počet, mít přesně, takřka nic, peněžní částka, velké množství, několik, vyšťourat, převyšovat počtem, nejvíce, tolik, nejméně, počet případů, lichý počet, předávkování, parita, klientela, nejvíc, malé množství, převážit. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova cantidad

množství

nombre femenino

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Necesitas cantidades iguales de harina y azúcar.
Potřebuješ stejné množství mouky a cukru.

množství

nombre femenino

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
¿Qué cantidad quieres?

množství

(velké množství)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Keith debe ser un ávido lector, ya que tiene una cantidad de libros en sus estantes.

suma

(finanční)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Era una cantidad bastante grande, por lo que Rachel se dio cuenta de que tendría que pedir prestado algo de dinero en el banco para pagarlo.

záplava

(přeneseně: velké množství)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Juan lanzó una gran cantidad de palabras cuando finalmente empezó a hablar.

množství

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
El diseñador miró el volumen de trabajo que tenía que hacer esa semana y se preguntó cómo lograría terminarlo todo.

suma, částka

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
No estoy seguro de cuánto cobrar, pero tengo una cifra en mente.
Nejsem si jist, kolik si mám účtovat, ale představu o té sumě mám.

množství

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

pohybová energie

(física) (fyzika)

Martha está calculando el momento del meteoro.

spousta

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
No necesitamos apresurarnos, tenemos mucho tiempo.

spekulovat

(s cennými papíry apod.)

Se dedica a especular con acciones.

nejméně

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)
El programa de esta año recibió el menor número de solicitudes de su historia.

početný

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Ha tenido un sinfín de problemas en su corta vida.

malé množství

Añade harina a la masa en pequeñas cantidades.

dostatečný počet

mít přesně

(mince)

Debes pagar el autobús con el cambio exacto.

takřka nic

Después de pagar esa enorme factura telefónica, tengo solo una ínfima cantidad en la cuenta bancaria. Se las ingenió para preparar una cena lujosa con ínfima cantidad de elementos.

peněžní částka

nombre femenino

Tres billones es una cantidad sideral de dinero, incluso para el gobierno.

velké množství

No hace falta comprar más, todavía tenemos en gran cantidad.

několik

locución nominal femenina

(číslovka: Je slovo číselného významu, vyjadřuje se jím počet, pořadí, násobenost, díl celku apod (např. deset korun, patý v cíli).)
Una cantidad de personas han escrito quejándose de esa publicidad.

vyšťourat

locución verbal (přeneseně: peníze)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
La pareja tuvo que aportar una gran cantidad para sufragar los gastos médicos de su hijo.

převyšovat počtem

La población de China sobrepasa en número a la nuestra.

nejvíce

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)
Esta planta es la que tiene el mayor número de fresas.
Tento keřík má nejvíce jahod.

tolik

(přesný počet)

(číslovka: Je slovo číselného významu, vyjadřuje se jím počet, pořadí, násobenost, díl celku apod (např. deset korun, patý v cíli).)
Mostrándole la taza a su hijo, Paige dijo "Tomas esto de harina y lo pones en la mezcla".

nejméně

locución nominal femenina (nejmenší počet)

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)
El grupo de Richard tenía la mayor cantidad de miembros, y el de Sally, la menor cantidad.

počet případů

locución nominal femenina (abogado, médico) (v lékařské, právní, sociální praxi)

lichý počet

Había una cantidad impar de alumnos, así que se dividieron en grupos de dos a excepción de un grupo que era de tres.

předávkování

(přeneseně)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Si no presto atención, mi hijo comería una cantidad excesiva de chocolate.

parita

(literal) (počet porodů ženy)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

klientela

(vstupující do obchodu)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
La tienda lanzó una promoción con la esperanza de aumentar la cantidad de clientes durante las vacaciones.

nejvíc

locución adverbial

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)
El vaso de Tom tiene la mayor cantidad de leche.
V Tomově sklenici bylo nejvíc mléka.

malé množství

Había una cantidad insuficiente de agua en la mezcla.

převážit

(být těžší)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Un SUV es más pesado que un deportivo.

Pojďme se naučit Španělština

Teď, když víte více o významu cantidad v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Související slova slova cantidad

Víte o Španělština

Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.