Co znamená mind v Angličtina?
Jaký je význam slova mind v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat mind v Angličtina.
Slovo mind v Angličtina znamená mysl, rozum, vadit, starat se o, dávat pozor, dávat si pozor, vadit, mysl, mysl, mozek, názor, mysl, uposlechnout, dávat pozor, dbát, dávat pozor, dávat pozor, vadit, vadit, nezapomínat, vzhledem k tomu, že, vybavit si, změnit názor, přijít na mysl, přijít na mysl, rozpoložení, přestat myslet na, mít v úmyslu, Je mi to jedno., Nebude mi vadit, pokud, na mysli, mít na paměti, uvažovat o, majíce na paměti, rozhodnout se, pozor na mezeru, mimoto, Starej se o sebe!, starat se o sebe, ohromující, úžasný, halucinogenní, komplikovaný, , způsob myšlení, Nevadí!, To je jedno., nevadit, být jedno, mít chuť, stejné krevní skupiny, zdravého rozumu, souhlasit, otevřená mysl, otevřít se, ignorovat, duševní klid, vnitřní klid, při smyslech, vyjádřit svůj názor, rozpoložení, na základě toho. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova mind
myslnoun (brain) (mozek) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) The mind can perceive what the eyes cannot see. Mysl vnímá, co oči nevidí. |
rozumnoun (sanity) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) He must have lost his mind! Musel přijít o rozum. |
vaditintransitive verb (care, object) I'd like to sit here. Do you mind? Rád bych si tady sednul, nemáte-li nic proti tomu. |
starat se otransitive verb (attend to) (něco) Mind your own business and don't tell others what to do. Starej se o své záležitosti a neříkej ostatním, co mají dělat. |
dávat pozortransitive verb (child, pet: care, supervise) My sister minds the kids for me while I'm working. Moje sestra se mi stará o děti, když pracuju. |
dávat si pozortransitive verb (pay attention) Mind your manners when you go to the dinner party. Až budeš na večeři, dávej si pozor na své chování. |
vadittransitive verb (object to) Do you mind having to babysit for your brothers so often? Vadí ti, že musíš své bratry tak často hlídat? |
myslnoun (spirit) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) In old age, the mind is often willing when the body isn't. |
myslnoun (intellect) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) He has a quick mind. |
mozeknoun (person: intelligent) (přeneseně: důležitá osoba) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) She is one of the best minds in the business. |
názornoun (opinion) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Don't change your mind about this issue, please. |
myslnoun (attention) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) His mind was not on the lost keys and he forgot all about them. |
uposlechnoutintransitive verb (obey) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) He's always in trouble and doesn't mind. |
dávat pozorintransitive verb (be careful) Please mind when you are crossing the road. |
dbáttransitive verb (heed, obey) Mind your mother and clean your room. |
dávat pozortransitive verb (watch out) Mind the slippery steps. |
dávat pozortransitive verb (watch) Would you mind the shop for me? |
vadittransitive verb (care about) I don't mind the other commuters' rudeness. |
vadittransitive verb (be disturbed by) I very much mind the intrusions of government. |
nezapomínatverbal expression (consider, take into account) Bear in mind that we already have an enormous sum invested in the project. Nezapomínejte, že už jsme do toho projektu investovali velkou částku. |
vzhledem k tomu, žeconjunction (considering that) That is a great score, bearing in mind that you just started studying yesterday. |
vybavit siverbal expression (recall) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) The smell of bread baking brings to mind the years I spent in boarding school. |
změnit názorverbal expression (reverse your decision) I changed my mind and decided to go to the party after all. |
přijít na myslverbal expression (be recalled) (dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.) He tried to solve the problem by brainstorming, jotting down the first thing that came to mind. |
přijít na myslverbal expression (occur to you, enter your thoughts) (dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.) Don't tell me a wicked thought has never crossed your mind. |
rozpoloženínoun (mental state) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) When he's in a good frame of mind he's very polite. |
přestat myslet naverbal expression (stop thinking about [sth]) (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) I know it was a tough breakup, but you need to get it out of your mind. |
mít v úmysluverbal expression (think about doing) (nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.) I have a mind to tell your parents about what you've been doing. |
Je mi to jedno.interjection (informal (I have no preference) (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) "We can go to the cinema or ten-pin bowling. What do you want to do?" "I don't mind." |
Nebude mi vadit, pokudinterjection (informal (I am not upset) (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) I don't mind if you sit beside me. |
na mysliadverb (under consideration) Keep in mind that the biology exam's tomorrow and you've yet to study for it. |
mít na pamětiverbal expression (remember, consider) (nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.) Now, keep in mind that in May of 1929 the stock market hadn't crashed yet. |
uvažovat overbal expression (consider [sb] for [sth]) (někom) If you ever need a cleaner, keep me in mind. |
majíce na paměticonjunction (considering, remembering) Keeping in mind the limited time we've had, I think we've done quite well. |
rozhodnout severbal expression (informal (decide) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Are you coming with me or not? Make up your mind! |
pozor na mezeruinterjection (London underground safety announcement) (mezi vozem metra a nástupištěm) (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) |
mimotointerjection (informal (although, having said that) (spojka: Spojuje slova nebo věty. Vyjadřuje mluvnický a významový poměr vět nebo členů (např. a, ale, a proto). ) The meal was fantastic -- expensive, mind you! He can be very disorganized. Mind you, I'm no better. |
Starej se o sebe!interjection (informal (the matter doesn't concern you) (zvolání: Citově vzrušené zvolání.) It's nothing to do with you; mind your own business! |
starat se o sebeverbal expression (informal (look after what does concern you) (nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.) If you mind your own business, you won't get in as much trouble. Když se budeš starat o sebe, nebudeš mít tolik problémů. |
ohromující, úžasnýadjective (slang (astounding) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
halucinogenníadjective (slang (drug: hallucinogenic) (droga) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
komplikovanýadjective (informal (complicated) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
adjective (informal (overwhelming) |
způsob myšlenínoun (attitude, mentality) You need a positive mindset to overcome these obstacles. |
Nevadí!interjection (informal (It doesn't matter) (zvolání: Citově vzrušené zvolání.) "Dinner is ruined!" "Never mind. We'll get takeaway." "Do you still need a ride?" "No, never mind. I'll take the bus." |
To je jedno.verbal expression (informal (pay no attention to) (zvolání: Citově vzrušené zvolání.) Never mind the spilled tea; I'll just wipe it up and pour you another cup. |
nevaditverbal expression (not upset) I thought Dave might be upset that we didn't invite him, but he didn't mind. |
být jednoverbal expression (no preference) I don't mind which day we go to the cinema as I'm free all week. |
mít chuťadjective (disposed to do [sth]) (něco udělat) I'm of a mind to give you a spanking! |
stejné krevní skupinyadjective (having similar opinions) (mající stejné názory) I'm glad to know that we are of like mind on this topic. |
zdravého rozumuadjective (sane) Being of sound mind, I hereby bequeath all my possessions to my husband and daughter. |
souhlasitadjective (having a similar opinion) We've reached a consensus. The whole committee is of the same mind on this issue. |
otevřená myslnoun (receptive attitude) I'm trying to keep an open mind about the issue. |
otevřít severbal expression (accept possibility) (přeneseně: novým možnostem) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Immersing yourself in a different culture can open your mind to new ways of thinking. |
ignorovatverbal expression (informal (ignore or disregard [sb]) The deer was a good distance away and paid us no mind. |
duševní klid, vnitřní klidnoun (reassurance) Having their house insured gave them security and peace of mind. |
při smyslechnoun (sanity) All we can hope for as we grow older is a sound mind in a healthy body. |
vyjádřit svůj názorverbal expression (give one's frank opinion) (dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.) |
rozpoloženínoun (mental condition, mood) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) His current state of mind seems confused. |
na základě tohoadverb (taking this into consideration) (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) |
Pojďme se naučit Angličtina
Teď, když víte více o významu mind v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova mind
Synonyma
Aktualizovaná slova Angličtina
Víte o Angličtina
Angličtina pochází z germánských kmenů, které migrovaly do Anglie, a vyvíjela se po dobu více než 1400 let. Angličtina je po čínštině a španělštině třetím nejrozšířenějším jazykem na světě. Je to nejučenější druhý jazyk a úřední jazyk téměř 60 suverénních zemí. Tento jazyk má větší počet mluvčích jako druhý a cizí jazyk než rodilí mluvčí. Angličtina je také spoluoficiálním jazykem Organizace spojených národů, Evropské unie a mnoha dalších mezinárodních a regionálních organizací. V dnešní době mohou anglicky mluvící lidé po celém světě komunikovat relativně snadno.