Τι σημαίνει το mil στο πορτογαλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης mil στο πορτογαλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του mil στο πορτογαλικά.

Η λέξη mil στο πορτογαλικά σημαίνει χιλιάδα, χίλιοι, χίλια, χιλιοστός, χιλιάδα, δισεκατομμύριο, μιλφέιγ, ένα δισεκατομμύριο, ναπολεόν, χιλιαπλάσιος, ένας στους χίλιους, οκτώ χιλιάδες, οχτώ χιλιάδες, πεντακοσιοχιλιοστός, καλός, ομαλά, χίλια συγγνώμη, εκατό, Χίλια ευχαριστώ, αγριαψιθιά, χίλια δολάρια, το έτος 2000, το 2000, δεκάκις χιλιοστός, χίλιοι πεντακόσιοι, δύο χιλιάδες, με τον αριθμό πέντε χιλιάδες, εκατό χιλιάδες, έξι χιλιάδες, χίλιοι διακόσιοι, είκοσι χιλιάδες, χίλιες φορές, του έτους 2000, του 2000, χιλιάρικο. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης mil

χιλιάδα

numeral

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Três mil vieram ao concerto.

Στη συναυλία ήρθαν τρεις χιλιάδες άτομα.

χίλιοι

numeral (1000)

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)

Três mil pessoas vieram ao concerto.

Τρεις χιλιάδες άτομα ήρθαν στη συναυλία.

χίλια

numeral

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

χιλιοστός

numeral

χιλιάδα

numeral (informal)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

O novo emprego de Erika paga 100 mil.

δισεκατομμύριο

(BRA)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Aquele país tem uma população de dois bilhões.

Στοίχημα ότι δεν μπορείς να μετρήσεις μέχρι το δύο δισεκατομμύρια!

μιλφέιγ

substantivo próprio (bolo)

(ουσιαστικό ουδέτερο άκλιτο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους και δεν κλίνεται, π.χ. σάντουιτς, κομπιούτερ κλπ. Συχνά είναι ξενικής προέλευσης.)

ένα δισεκατομμύριο

(BRA)

Uma celebridade doou um bilhão de dólares para caridade no ano passado.

Ένας διάσημος δώρησε ένα δισεκατομμύριο δολάρια για φιλανθρωπίες πέρυσι. Υπάρχουν επτά δισεκατομμύρια άνθρωποι στον κόσμο.

ναπολεόν

substantivo masculino (γλυκό)

χιλιαπλάσιος

ένας στους χίλιους

expressão (proporção de casos)

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

οκτώ χιλιάδες, οχτώ χιλιάδες

numeral

πεντακοσιοχιλιοστός

numeral (ανεπίσημο)

καλός

(gíria)

ομαλά

(χωρίς προβλήματα)

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

χίλια συγγνώμη

substantivo masculino

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)

Mil perdões por ter contado a verdade.

εκατό

expressão (figurado) (μεταφορικά)

Χίλια ευχαριστώ

(muito obrigado)

αγριαψιθιά

(φυτό)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

χίλια δολάρια

(soma de dinheiro: $1.000)

(ουσιαστικό αρσενικό πληθυντικός: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους και είτε χρησιμοποιείται μόνο στον πληθυντικό, π.χ. τα κάλαντα, είτε αναφέρεται στον πληθυντικό για την ορθή απόδοση του μεταφραζόμενου όρου.)

το έτος 2000, το 2000

substantivo masculino

(φράση ως ουσιαστικό ουδέτερο: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους, π.χ. ανώτατο εκπαιδευτικό ίδρυμα, απολυτήριο λυκείου κλπ.)

δεκάκις χιλιοστός

numeral

χίλιοι πεντακόσιοι

numeral

δύο χιλιάδες

numeral (2000 de algo)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

με τον αριθμό πέντε χιλιάδες

numeral

εκατό χιλιάδες

numeral

(φράση ως επίθετο ή επιθετικός προσδιορισμός: Σύνολο λέξεων που περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ. άτομο υψηλής νοημοσύνης, άριστης ποιότητας υλικά κλπ.)

έξι χιλιάδες

numeral (6000 de algo)

χίλιοι διακόσιοι

numeral

είκοσι χιλιάδες

numeral

χίλιες φορές

locução adverbial

(φράση ως επίρρημα ή επιρρηματικός προσδιορισμός: Σύνολο λέξεων που περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. διηγούμαι εν τάχει, περιγράφω με λίγα λόγιακλπ.)

του έτους 2000, του 2000

locução adjetiva

χιλιάρικο

(1.000 δολάρια)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Meu carro usado custava mil dólares.

Το μεταχειρισμένο αυτοκίνητό μου κόστισε μόνο ένα χιλιάρικο.

Ας μάθουμε πορτογαλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του mil στο πορτογαλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο πορτογαλικά.

Σχετικές λέξεις του mil

Τι σημαίνει το amor στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το ação στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το aí στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το baixa στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το bandeira στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το base στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το bateria στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το bilhão στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το cabeça στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το cabo στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το capitão στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το carga στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το carro στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το continência στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το convocação στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το dar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το desfazer στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το dia στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το efetivo στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το engajamento στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το enquadrar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το exercício στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το fazer στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το força στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το frente στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το guarda στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το infante στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το levar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το linha στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το manejo στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το manobra στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το maravilha στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το mestre στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το migalha στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το mijada στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το mijar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το mijo στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το mil στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το milagre στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το milhão στο πορτογαλικά;

Ενημερωμένες λέξεις του πορτογαλικά

Τι σημαίνει το gorjeio στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το cúmplice στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το católico στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το rasgos στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το de araque στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το tirar partido στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το reflectir στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το Ceco στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το pedras στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το suicídio στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το impagável στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το recolhido στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το intoxicar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το Histórias στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το veia jugular στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το alfinetar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το padronização στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το retalhar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το descair στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το atendimento ao cliente στο πορτογαλικά;

Γνωρίζετε για το πορτογαλικά

πορτογαλικά (português) είναι μια ρωμαϊκή γλώσσα εγγενής στην Ιβηρική χερσόνησο της Ευρώπης. Είναι η μόνη επίσημη γλώσσα της Πορτογαλίας, της Βραζιλίας, της Αγκόλας, της Μοζαμβίκης, της Γουινέας-Μπισάου, του Πράσινου Ακρωτηρίου. Τα Πορτογαλικά έχουν μεταξύ 215 και 220 εκατομμύρια φυσικούς ομιλητές και 50 εκατομμύρια ομιλητές δεύτερης γλώσσας, ήτοι συνολικά περίπου 270 εκατομμύρια. Τα πορτογαλικά συχνά αναφέρονται ως η έκτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, τρίτη στην Ευρώπη. Το 1997, μια ολοκληρωμένη ακαδημαϊκή μελέτη κατέταξε τα πορτογαλικά ως μία από τις 10 γλώσσες με τη μεγαλύτερη επιρροή στον κόσμο. Σύμφωνα με στατιστικά στοιχεία της UNESCO, τα πορτογαλικά και τα ισπανικά είναι οι ταχύτερα αναπτυσσόμενες ευρωπαϊκές γλώσσες μετά τα αγγλικά.