Apa yang dimaksud dengan cultivo dalam Spanyol?
Apa arti kata cultivo di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan cultivo di Spanyol.
Kata cultivo dalam Spanyol berarti kultivasi, penanaman, pembiakan, Kultur mikrobiologi. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata cultivo
kultivasinoun |
penanamannoun Ya tenemos las estructuras, podemos empezar a cultivar verticalmente. Bila pasang lanjaran, kita bisa mulai tanam secara vertikal. |
pembiakannoun Creamos el caldo de cultivo perfecto para el virus. Kami menciptakan tanah sempurna untuk virusnya berkembang biak. |
Kultur mikrobiologi
|
Lihat contoh lainnya
Cuando un campo de cultivos se profana con enfermedad ¿acaso no le prendemos fuego? ketika ladang terkena wabah, tidakkah kita bakar? |
Es importante que cultives la sabiduría y el entendimiento en tu juventud. Adalah penting untuk memupuk kebijaksanaan dan pengertian pada masa muda Anda. |
Luego aislamos las células de la piel y las multiplicamos en un medio de cultivo celular. Lalu kami mengisolasi sel kulitnya dan menggandakannya dalam media pembiakan sel. |
“Ahora, gracias a las novedosas técnicas de cultivo, un cigarrillo de marihuana puede contener 150 miligramos de THC, y si se le añade aceite de hachís, hasta 300 miligramos”, explica el rotativo. ”Sekarang, dengan metode pengembangbiakan yang lebih canggih, sebatang rokok mariyuana dapat mengandung 150 miligram THC dan naik menjadi 300 miligram jika dicampur dengan minyak hasyis,” kata surat kabar itu. |
Sólo una torpe coneja que cultiva zanahorias. Hanya kelinci petani wortel bodoh. |
Gracias por regalarnos estos cultivos. Terima kasih sudah memberikan kami makanan ini. |
En agosto de 2003 establecí mi propia compañía y ofrecí servicios de pintura, cultivo, jardinería y mantenimiento. Pada bulan Agustus 2003 saya memulai usaha saya sendiri mengerjakan pengecatan, pertamanan, pertanahan, pekerjaan pemeliharaan. |
Y mi último pensamiento es que nosotros, por supuesto, mientras conservamos trigo, arroz, patatas y los otros cultivos, podemos, simplemente, acabar salvándonos. Gagasan terakhir saya adalah, dengan melestarikan gandum, padi, kentang, dan tanaman pangan lain, mungkin kita pada akhirnya akan menyelamatkan diri kita sendiri. |
Un ex drogadicto de Sudáfrica comentó: “A la vez que adquirí conocimiento de Dios, cultivé un temor de ofenderlo o desagradarle. Seorang bekas pecandu obat bius di Afrika Selatan menjelaskan, ”Seraya saya memperoleh pengetahuan mengenai Allah, saya juga mengembangkan rasa takut untuk menyakiti atau tidak menyenangkan Dia. |
El Concejo Nuffiel de Bioética se reunió dos veces para tratar este asunto en detalle y dijo que es un imperativo moral lograr que los cultivos transgénicos estén disponibles cuanto antes. Nuffield Council on Bioethics bertemu dua kali untuk membahas isu ini dan menyatakan bahwa ini keharusan moral untuk membuat benih hasil rekayasa genetika tersedia. |
¿Cómo se cultiva la piña? Bagaimana caranya menanam nanas? |
Cultive la bondad Kembangkan Kebaikan |
Millones de hectáreas de tierras de cultivo acabaron convertidas en eriales. Jutaan hektar tanah pertanian berpaling ke gurun. |
Por ejemplo, la paciencia que cultivó como pastor le fue muy útil para dirigir a la nación de Israel. Kecakapannya sebagai gembala membantu dia memimpin bangsa Israel dengan sabar. |
Los agricultores que viven de cultivos regados por aguas pluviales reciben apoyo para hacer un mejor uso de ellas (por ejemplo, la introducción de prácticas resistentes a las adversidades climáticas, como la siembra directa), produciendo durante los años secos mejores cosechas que con las prácticas tradicionales. Para petani yang menggunakan pertanian tadah hujan menerima bantuan yang membantu mereka menggunakan air hujan secara lebih efisien – contohnya melalui pengenalan praktik-praktik yang tahan perubahan iklim seperti pembibitan langsung – dan memperoleh hasil panen yang lebih banyak dibandingkan melalui praktik tradisional yang dilakukan selama musim kering. |
▪ Cultive un deseo ardiente por la Palabra de Dios. ▪ Tingkatkanlah rasa haus akan firman Allah. |
La maldad comenzó cuando una criatura espiritual, que había sido leal a Dios en un principio, cultivó el deseo de que se le adorara (Santiago 1:14, 15). Hal-hal buruk dimulai sewaktu makhluk roh yang, meski semula setia kepada Allah, mengembangkan suatu hasrat untuk disembah. |
Los laboratorios de la estación albergarán un reactor biológico donde se realizarán cultivos de células semejantes a los tejidos naturales. Laboratorium-laboratorium dalam ISS akan diperlengkapi sebuah tabung reaksi untuk membudidayakan sel-sel yang menyerupai jaringan alami. |
Hace 35 años que estoy fascinado por la diversidad de cultivos, desde que me topé con un artículo académico bastante oscuro escrito por Jack Carlan. Saya telah terkesima pada keragaman tanaman pangan selama 35 tahun, sejak saya menemukan artikel akademis, yang tak terlalu meyakinkan, yang ditulis oleh seorang bernama Jack Harlan. |
Entre tanto, cultiva la autodisciplina. Sementara itu, berupayalah mendisiplin diri. |
“Se solicitan trabajadores para cultivo de perlas en Manihiki”, decía un anuncio del periódico Cook Islands News. ”Dicari pekerja untuk peternakan mutiara di Manihiki,” bunyi sebuah iklan dalam surat kabar ”Cook Islands News”. |
La belleza de la naturaleza es un regalo que cultiva el aprecio y la gratitud. Keindahan alam adalah berkah yang menumbuhkan penghargaan dan rasa syukur. |
Resulta que esta misma tecnología está siendo usada para crear nuevas variedades de maíz, trigo, soja y otros cultivos que sean mucho más resistentes a la sequías, a las inundaciones, a las plagas y a los pesticidas. Jadi ternyata teknologi yang sama yang kita gunakan untuk menumbuhkan jenis jagung, gandum, kedelai, dan tanaman pangan lainnya yang sangat toleran terhadap banjir, kekeringan, hama, dan pestisida. |
Por donde vayamos hay cultivos. Kemanapun kita pergi, ada tanaman. |
(101) Santos de los Últimos Días van al templo después de que una tormenta destruye sus cultivos de fruta. (101) Orang-Orang Suci Zaman Akhir menghadiri bait suci setelah badai menghancurkan panen buah-buahan mereka. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti cultivo di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari cultivo
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.