Apa yang dimaksud dengan noticias dalam Spanyol?
Apa arti kata noticias di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan noticias di Spanyol.
Kata noticias dalam Spanyol berarti berita, kabar, warta. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata noticias
beritanoun Sólo con mirarte a la cara ya sé que traes buenas noticias. Dengan melihat mukamu saja, Saya tau bahwa kamu mempunyai berita bagus. |
kabarnoun Señoras y señores, acaba de llegar una noticia a redacción. Pendengar sekalian, kami menerima kabar yang baru tiba. |
wartanoun Noticias de templos adicionales Warta Bait Suci Tambahan |
Lihat contoh lainnya
He dado las noticias de la noche durante más de 35 años. Saya telah melakukan berita malam hingga sekarang selama 35 tahun. |
¿Tengo noticias para ti? Apa aku punya berita untukmu? |
La buena noticia es que tiene esperanzas, soldado. Kabar bagusnya adalah ada harapan bagimu, Prajurit. |
La buena noticia es que no hay ningún tumor. Kabar baiknya adalah tak ada pertumbuhan tumor. |
Estas son muy malas noticias para los indígenas locales que viven aguas abajo y que reportan tasas de cáncer, aterradoramente elevadas. Itu adalah berita buruk bagi masyarakat lokal yang hidup di hilir yang mana dilaporkan secara mengejutkan memiliki tingkat kanker yang tinggi. |
Dos buenas noticias a la vez! Dua hal hebat berturut turut / Tunggu. |
Debido a la utilidad del formato Accelerated Mobile Pages (AMP) y su gran aceptación entre los editores, Google Noticias ha pasado a procesar los artículos automáticamente en este formato cuando está disponible. Karena kekuatan format Accelerated Mobile Pages (AMP) dan meningkatnya adopsi di antara penerbit, Google Berita kini otomatis merender artikel Anda di AMP ketika artikel AMP yang valid tersedia. |
Señoras y señores, acaba de llegar una noticia a redacción. Pendengar sekalian, kami menerima kabar yang baru tiba. |
Tenemos a un hombre muy especial con noticias muy especiales. Kita menghadirkan seorang lelaki istimewa dengan berita istimewanya |
Finalmente, las noticias de la reacción del pueblo llegan a oídos del mismísimo rey. Kabar tentang gerakan rakyat ini segera sampai ke telinga sang Raja. |
Bueno, supongo que son buenas noticias. Baiklah, kurasa itu kabar baik. |
En la implementación de Analytics para Noticias, el número de páginas vistas representa el número de impresiones del contenido de tu publicación en la pantalla del lector. Dalam penerapan Analytics untuk Berita, pageview menunjukkan jumlah tayangan konten edisi Anda di layar pembaca. |
¿Cómo tomó Brian la noticia? Brian sudah tahu soal bayinya? |
La yihad verdadera, no esa locura que sale en las noticias. Jihad sebenarnya, bukan seperti kegilaan yang kau lihat di berita itu. |
La noticia del periódico cita el pasaje bíblico de Hechos 15:28, 29, uno de los principales textos en que los testigos de Jehová basan su postura. Harian itu mengutip Kisah 15:28, 29, ayat kunci yang menjadi dasar pendirian Saksi-Saksi Yehuwa. |
O enseñaré a alguien mis tetas y seremos noticia otra vez. Atau kutunjukkan payudaraku dan kita akan jadi berita lagi. |
Tenemos noticias importantes... Kita punya berita sela... |
Pablo deseaba ver a los tesalonicenses; cuando la falta de noticias sobre ellos se le hizo insoportable, envió a Timoteo, que ha regresado con un buen informe acerca de su condición espiritual Paulus sangat ingin bertemu dengan orang-orang Tesalonika; ketika ia sudah tidak tahan lagi ingin menerima kabar mengenai mereka, ia mengutus Timotius, dan Timotius baru saja kembali membawa kabar baik tentang keadaan rohani mereka |
DE NUEVO abundan las noticias desagradables en los medios informativos. Laporan-laporan suram kembali memenuhi media. |
Noticias teocráticas Warta Berita Teokratis |
6 Qué decir en la revisita. Volver a visitar a quienes han aceptado Noticias del Reino es relativamente fácil y es un aspecto deleitable de nuestro ministerio. 6 Apa yg Mesti Dikatakan Sewaktu Sdr Berkunjung Kembali: Mengadakan kunjungan kembali setelah penempatan Berita Kerajaan sebenarnya relatif mudah dan merupakan bagian yg menyenangkan dlm pelayanan kita. |
Las noticias acerca del Reino eran las mejores noticias de aquel tiempo. Kerajaan tersebut merupakan berita terbaik ketika itu. |
Los blogueros malgaches no tardaron en reaccionar a la noticia del arresto: Para bloger Malagasi merespon cepat berita penangkapan ini: |
Si han oído las noticias diplomáticas en las últimas semanas, sabrán de una especie de crisis entre China y Estados Unidos respecto a ciberataques contra la compañía estadounidense Google. Jika Anda mengikuti berita politik luar negeri belakangan ini, mungkin Anda pernah dengar tentang krisis antara Cina dan Amerika Serikat tentang serangan siber terhadap perusahaan Amerika, Google. |
El plan se pospone hasta tener más noticias. Rencananya ditunda sampai pemberitahuan lebih lanjut. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti noticias di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari noticias
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.