Hvað þýðir assureur í Franska?
Hver er merking orðsins assureur í Franska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota assureur í Franska.
Orðið assureur í Franska þýðir tryggingarfélag, Hirðmaður, trygging, Vátrygging, hirðmaður. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins assureur
tryggingarfélag(insurance company) |
Hirðmaður
|
trygging
|
Vátrygging
|
hirðmaður
|
Sjá fleiri dæmi
Si vous attendez en fin de mois le versement de votre retraite, de votre pension d’invalidité, d’un trop-perçu des impôts ou de votre assureur, ou d’un quelconque paiement de ce genre, vous le recevrez par les bonnes grâces des ordinateurs. Þú færð ekki eftirlaun, örorkubætur, tryggingagreiðslur né skattaafslátt án þess að tölvur komi við sögu. |
Les assureurs pensent que je me moque d'eux! Gaurinn frá tryggingunum hélt ađ ég væri ađ grínast. |
Voici Ned Ryerson, mon nouvel assureur. Nũji tryggingarfulltrúinn minn. |
Aux assureurs, elle explique que cette assurance est prise pour couvrir d'importantes avances qu'elle aurait faites à son frère. Gerð var sátt þannig að Hafliða var fengið sjálfdæmi um hve mikið fé hann skyldi fá fyrir áverkana. |
L'assureur? Tryggingamađur? |
J'aurais dû chercher un appart, marchander avec mon assureur. Ég hefđiáttađ leita afnũrri íbúđ eđa vera ístappi viđ tryggingarnar um bætur. |
Si deux experts approuvent cet endroit, l'assureur va nous laisser tranquilles. Ef tveir sérfræđingar samūykkja garđinn mun tryggingafélagiđ láta kyrrt liggja. |
Les assureurs feront- ils pression sur la mère pour qu’elle avorte ? Eiga tryggingafélög eftir að þrýsta á móðurina um að eyða fóstri? |
Le point de vue le plus autorisé est probablement celui du Groupement intergouvernemental sur l’évolution du climat (GIEC), qui a fait appel à plus de 2 500 climatologues, économistes et assureurs de 80 pays. Trúlega er áreiðanlegustu svörin að fá hjá Alþjóðlegu vísindanefndinni um loftslagsbreytingar (IPCC) sem byggir á sérfræðiþekkingu rösklega 2500 loftslagsfræðinga, hagfræðinga og áhættumatsfræðinga í 80 löndum. |
• Une sœur a saisi l’occasion de donner le témoignage à un assureur venu la démarcher. • Þegar tryggingasölumaður heimsótti systur nokkra notaði hún tækifærið og vitnaði fyrir honum. |
Si c'est votre assureur, je suis en pleine merde. Ef Ūetta er tryggingamađurinn Ūinn er ég í vandræđum. |
Við skulum læra Franska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu assureur í Franska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Franska.
Tengd orð assureur
Uppfærð orð Franska
Veistu um Franska
Franska (le français) er rómönsk tungumál. Eins og ítalska, portúgalska og spænska, kemur það frá vinsælum latínu, sem einu sinni var notað í Rómaveldi. Frönskumælandi einstakling eða land má kalla „frankófóna“. Franska er opinbert tungumál í 29 löndum. Franska er fjórða mest talaða móðurmálið í Evrópusambandinu. Franska er í þriðja sæti ESB, á eftir ensku og þýsku, og er annað mest kennt tungumál á eftir ensku. Meirihluti frönskumælandi íbúa heimsins býr í Afríku, með um 141 milljón Afríkubúa frá 34 löndum og svæðum sem geta talað frönsku sem fyrsta eða annað tungumál. Franska er annað útbreiddasta tungumálið í Kanada, á eftir ensku, og bæði eru opinber tungumál á sambandsstigi. Það er fyrsta tungumál 9,5 milljóna manna eða 29% og annað tungumál 2,07 milljóna manna eða 6% allra íbúa Kanada. Öfugt við aðrar heimsálfur njóta franska engar vinsældir í Asíu. Sem stendur viðurkennir ekkert land í Asíu frönsku sem opinbert tungumál.