Hvað þýðir calibre í Franska?
Hver er merking orðsins calibre í Franska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota calibre í Franska.
Orðið calibre í Franska þýðir sniðmát, stærð, gæði, stensill, eiginleiki. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins calibre
sniðmát(template) |
stærð(size) |
gæði(quality) |
stensill(stencil) |
eiginleiki(calibre) |
Sjá fleiri dæmi
Désolé, champion, tu devrais peut-être te tenir avec quelqu'un de ton calibre. Þú ættir að hanga með einhverjum sem henta þér betur. |
Ils avaient des fusils de petit calibre. Ūetta voru allt litlir rifflar. |
Large calibre,.45, je dirais. Stķr hlaupvídd, líklega.45 kalíber. |
Blondie, tu te sers des mitrailleuses calibre 50 et 30. Blondie, ūú stjķrnar 50 kalíbera byssunni og ūessari 30 hérna. |
Ce sont des gros calibres. Ūeir kaupa hátæknivarning. |
Et Mr Calibre #? Og herra Haglari þarna? |
Une autre engloberait même Saturne, alors que cette planète est si loin de nous qu’un engin spatial se déplaçant 40 fois plus vite qu’une balle de pistolet gros calibre a mis quatre ans à l’atteindre. Önnur risastjarna myndi ná alla leið til Satúrnusar ef hún væri sett í stað sólarinnar — og Satúrnus er svo langt í burtu að geimfar var fjögur ár á leiðinni þangað og fór þó 40 sinnum hraðar en byssukúla úr öflugri skammbyssu! |
La balle extraite provient d'un calibre.30 russe. Læknarnir fjarlægđu.30 kalíbera rússneskt riffilskot úr öxl hans. |
C'était un fusil à pompe Mossberg Maverick, calibre 12. Ūetta var 12 mm hálfsjálfvirk Mossberg Maverick. |
Une carabine de calibre.22. .22 kalíbera riffil. |
Ils nous ont expliqué qu’ils avaient besoin d’argent pour acheter des armes meilleures et de plus gros calibre pour combattre la faction politique rivale. Þeir sögðu að þeir þyrftu að fá peninga til að kaupa öflugri og betri vopn til að berjast við andstæðinga sína í stjórnmálum. |
Calibre 20 mm, cadence de tir élevée. 20 mm fallbyssu, mikill skotkraftur. |
Je pensais qu'un homme de votre calibre suggérerait une approche plus honorable. Ég hélt ađ mađur međ ūinn bakgrunn myndi leggja til heiđvirđari nálgun. |
Everett, rentres dans le bureau avec ton calibre huit. Everett, farđu inn á skrifstofuna međ haglabyssuna |
La première fois que j'ai rencontré Virgil Cole c'était quand moi et mon calibre huit on lui a donné un coup de main dans un affrontement avec des trappeurs soûls. Ég hitti Virgil Cole í fyrsta sinn Ūegar ég og haglabyssan mín studdum hann í uppgjöri sem hann átti viđ drukkna fjallamenn. |
Calibre huit. Stķr tvíhleypa. |
Un total de 15 douilles calibre 12 de fusil Remington. Herra, viđ fundum 15 notuđ haglabyssuskothylki. |
Ce qui explique pourquoi je suis avec lui maintenant, et pourquoi j'ai encore mon calibre huit. Ūess vegna var ég međ honum núna og var enn međ haglabyssuna. |
Ils avaient des fusils de petit calibre Þetta voru allt litlir rifflar |
Voilà comment je vais calibrer le profil de chacun. Svona virkar kraftaröđun. |
Dominic le baratine, et mon père... sort son calibre 44 et pirate le tracteur. Dominic byrjar ađ bulla í honum en pabbi drķ upp... stķra hķlkinn sem hann gekk međ og rændi dráttarvélinni. |
Fusil ä pompe, calibre Pumpuriffill með hlaupvídd |
Calibre #.Fusil à mousquet longue portée Hlaupvídd #, Enfield framhlaðningur |
Il faut calibrer les bielles. Ég ūarf ađ kvarđa stjķrnstafina. |
Les 50 millions d’humains fauchés par la guerre depuis cette date ont pour la plupart été tués par des armes bon marché produites en série et par des munitions de faible calibre, bref, par un matériel d’un coût à peine supérieur à celui des radios et des piles qui ont inondé le monde dans la même période ”, fait observer l’historien militaire John Keegan. Þær 50.000.000, sem hafa fallið í stríði síðan þá, hafa að langmestu leyti verið drepnar með ódýrum, fjöldaframleiddum vopnum og byssukúlum, sem kosta litlu meira en smáraútvarpstækin og þurrrafhlöðurnar sem hafa flætt yfir heiminn á sama tímabili.“ |
Við skulum læra Franska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu calibre í Franska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Franska.
Tengd orð calibre
Uppfærð orð Franska
Veistu um Franska
Franska (le français) er rómönsk tungumál. Eins og ítalska, portúgalska og spænska, kemur það frá vinsælum latínu, sem einu sinni var notað í Rómaveldi. Frönskumælandi einstakling eða land má kalla „frankófóna“. Franska er opinbert tungumál í 29 löndum. Franska er fjórða mest talaða móðurmálið í Evrópusambandinu. Franska er í þriðja sæti ESB, á eftir ensku og þýsku, og er annað mest kennt tungumál á eftir ensku. Meirihluti frönskumælandi íbúa heimsins býr í Afríku, með um 141 milljón Afríkubúa frá 34 löndum og svæðum sem geta talað frönsku sem fyrsta eða annað tungumál. Franska er annað útbreiddasta tungumálið í Kanada, á eftir ensku, og bæði eru opinber tungumál á sambandsstigi. Það er fyrsta tungumál 9,5 milljóna manna eða 29% og annað tungumál 2,07 milljóna manna eða 6% allra íbúa Kanada. Öfugt við aðrar heimsálfur njóta franska engar vinsældir í Asíu. Sem stendur viðurkennir ekkert land í Asíu frönsku sem opinbert tungumál.