Hvað þýðir en retard í Franska?
Hver er merking orðsins en retard í Franska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota en retard í Franska.
Orðið en retard í Franska þýðir seinn, tafinn. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins en retard
seinnadjective (Après le temps attendu ou habituel.) Tom est rarement en retard. Tom er sjaldan seinn. |
tafinnadjective (en charrette) |
Sjá fleiri dæmi
J'adorerais rester papoter, mais je suis en retard pour livrer des cadeaux. Ég væri til í ađ spjalla en ég er seinn međ gjafirnar. |
« Vous êtes tous en retard, grommela-t-il. „Þið komið alltof seint,“ nöldraði hann. |
J'étais en retard à l'école. Ég var seinn í skólann. |
Dépêche-toi ou tu vas être en retard. Flýttu þér eða þú verður seinn. |
4 Si tu es souvent en retard, essaie de comprendre pourquoi. 4 Ef þú ert óstundvís skaltu hugleiða hvers vegna. |
Vous étiez en retard. Ūú varst seinn fyrir. |
J'étais en retard de 5 minutes. Samkvæmt klukkunni var ég 5 mínútum of sein. |
T' es en retard Halló, Alfie.- þú ert sein |
Je suis désolé d'être en retard. Fyrirgefđu ađ ég tafđist. |
Vous êtes en retard. Ūiđ mætiđ seint. |
Je suis en retard! Afsakiđ hvađ ég kem seint. |
Je sais que tu vas être en retard. Ég veit ađ ūú verđur seinn. |
Désolée d' être en retard Fyrirgefðu hvað ég er sein |
Tu étais en retard hier. Þú varst seinn í gær. |
Dis à ton oncle Joey pourquoi tu étais en retard! Segđu Joey frænda hvađ Ūú hefur veriđ ađ gera. |
Vous êtes en retard Þú kemur seint |
En retard pour quoi? Fyrir hvađ? |
Je suis déjà en retard. Ég er orđinn of seinn. |
Kate est en retard. Kate er sein. |
Si t'es en retard, c'est que tu le respectes pas Ef ūú kemur seint heldur hann ađ ūú virđir hann ekki. |
Il est déjà en retard. Hún er ūegar sein. |
T'es en retard! Ūú ert seinn. |
Tu es en retard! Şú er seinn! |
Ne sois pas en retard pour le travail ! Ekki koma of seint í vinnuna! |
On est en retard, capitaine, mets le turbo. Viđ erum ūegar seinir, skipherra. Höfum hrađan á. |
Við skulum læra Franska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu en retard í Franska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Franska.
Tengd orð en retard
Uppfærð orð Franska
Veistu um Franska
Franska (le français) er rómönsk tungumál. Eins og ítalska, portúgalska og spænska, kemur það frá vinsælum latínu, sem einu sinni var notað í Rómaveldi. Frönskumælandi einstakling eða land má kalla „frankófóna“. Franska er opinbert tungumál í 29 löndum. Franska er fjórða mest talaða móðurmálið í Evrópusambandinu. Franska er í þriðja sæti ESB, á eftir ensku og þýsku, og er annað mest kennt tungumál á eftir ensku. Meirihluti frönskumælandi íbúa heimsins býr í Afríku, með um 141 milljón Afríkubúa frá 34 löndum og svæðum sem geta talað frönsku sem fyrsta eða annað tungumál. Franska er annað útbreiddasta tungumálið í Kanada, á eftir ensku, og bæði eru opinber tungumál á sambandsstigi. Það er fyrsta tungumál 9,5 milljóna manna eða 29% og annað tungumál 2,07 milljóna manna eða 6% allra íbúa Kanada. Öfugt við aðrar heimsálfur njóta franska engar vinsældir í Asíu. Sem stendur viðurkennir ekkert land í Asíu frönsku sem opinbert tungumál.