Hvað þýðir flux í Franska?
Hver er merking orðsins flux í Franska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota flux í Franska.
Orðið flux í Franska þýðir straumur, flóð. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins flux
straumurnoun |
flóðnoun |
Sjá fleiri dæmi
Le flux d’information étant ainsi altéré, le cerveau ne fonctionne plus normalement. Við þetta breytist upplýsingaflæðið í heilanum þannig að hann starfar ekki eðlilega. |
Flux & précédent & Fyrri straumur |
Si le flux audio d'un participant est trop fort, coupez le son de son micro. Þú getur þaggað í fólki í afdrepinu ef það er hávaði í bakgrunni hjá því. |
À ma postérité et à toutes les personnes qui m’entendent, je rends mon témoignage de la révélation personnelle et du flux constant et quotidien de direction, de mise en garde, d’encouragement, de force, de purification spirituelle, de réconfort et de paix que notre famille a reçus par l’intermédiaire du Saint-Esprit. Ég lýsi yfir vitnisburði mínum, til afkomenda minna og öllum sem heyra rödd mína, um persónulega opinberun og stöðugt flæði daglegrar leiðsagnar, varúðar, hvatningu, styrktar, andlegrar hreinsunar, huggunar og friðar sem hefur borist fjölskyldu okkur með heilögum anda. |
Jésus s’en est servi lorsqu’il a parlé à l’une d’elles, atteinte d’un flux de sang depuis 12 ans. Jesús notaði þetta orð þegar hann talaði við konu sem hafði mátt þola stöðugar blæðingar í 12 ár. |
Téléchargement des flux Næ í strauma |
Témoin le cas de cette femme “ atteinte d’un flux de sang depuis douze ans ”. Það sýndi sig í sambandi við konu sem „hafði haft blóðlát í tólf ár. |
Un module formateur de corps pour application (flux d' octets)Comment Sniðmátstól fyrir application/octet-streamComment |
Nos flux RSS sont à la disposition d’autres sites web (syndication ou diffusion de contenu web). Hægt er að birta RSS strauma okkar á öðrum vefsvæðum. |
Tous vous permettent d’afficher les flux RSS de votre choix et de vous y abonner. Allir gera þeir notanda kleift að sjá og fá áskrift að þeim RSS straumum sem kosið er. |
Application (flux d' octets)Comment Application OctetstreamComment |
Télécharger tous les flux Ná í & alla strauma |
Vous pouvez définir la qualité du flux encodé ici. Une valeur plus haute implique une meilleure qualité mais encode plus lentement Hér getur þú stillt gæði kóðunarstraumsins. Hærra gildi er meiri gæði en kóðunin er hægari |
Akregator-Lecteur de flux Akregator-RSS straumlesari |
Lorsque vous avez installé un lecteur de flux, vous pouvez ajouter le ou les flux RSS d’Eurosurveillance en cliquant sur les liens ci-dessus. Eftir að straumlesari hefur verið settur upp má bæta við einum eða fleirum Eurosurveillance RSS straumum með því að smella á tengilinn að ofan. |
D'après nos informations, le ruban est un flux d'énergie temporelle qui traverse cette galaxie toutes les 39,1 années. Samkvæmt upplũsingum okkar er borđinn sambræđsla tímalegrar orku... sem fer gegnum Ūetta stjörnu - kerfi á 39,1 árs fresti. |
Télécharger tous les flux toutes les %# minutes Ná í alla strauma hverja % # mínútur |
On peut décrire la lumière soit comme un flux de particules, appelées photons, soit comme des ondes. Líta má á ljós sem straum ljóseinda en einnig sem rafsegulgeislun. |
Elle parle tout le temps du flux d'énergie, de l'esprit des animaux. Hún talar stöđugt um orkuflæđi, anda dũranna. |
Il a permis aux participants d’identifier de meilleurs flux de communication et d’améliorer la coordination sur le plan du partage d’informations. Þar gafst færi á að ákvarða hvaða samskiptaflæði væri best og að bæta samhæfingu upplýsingamiðlunar hinna ýmsu hagsmunaaðila. |
Vous pouvez essayer les lecteurs de flux suivants: Á meðal straumlesara sem hægt er að prófa eru: |
On voyait à la télévision un flux continu de séquences terrifiantes. Í sjónvarpinu var straumur af skelfilegum og átakanlegum myndum. |
Songe par exemple à cette femme atteinte d’un flux de sang depuis 12 ans. Sem dæmi má nefna konu sem hafði haft blóðlát í 12 ár. |
S'abonner au flux RSSMessages clés de l'ECDCNOUVEAUTÉSEN SAVOIR PLUS SUR CE SITETHÈMES DE SANTÉ ASSOCIÉSSECTIONSContenuWebECQContenuWebECQTHÈMES DE SANTÉ ASSOCIÉSContenuWebECQÀ LA UNE Gerist áskrifendur að RSSlykilskilaboðum Sóttvarnarstofnunar EvrópuHVAÐ ER NÝTTLESIÐ MEIRA Á VEFSVÆÐI SÓTTVARNASTOFNUNAR EVRÓPUTENGD HEILBRIGÐISMÁLHLUTARECQVefhlutiECQVefhlutiTENGD HEILBRIGÐISMÁLECQRelatedWebPartÍ BRENNIDEPLI |
Ajouter tous les flux trouvés à Akregator Bæta öllum fundnum straumum við Akregator |
Við skulum læra Franska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu flux í Franska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Franska.
Tengd orð flux
Uppfærð orð Franska
Veistu um Franska
Franska (le français) er rómönsk tungumál. Eins og ítalska, portúgalska og spænska, kemur það frá vinsælum latínu, sem einu sinni var notað í Rómaveldi. Frönskumælandi einstakling eða land má kalla „frankófóna“. Franska er opinbert tungumál í 29 löndum. Franska er fjórða mest talaða móðurmálið í Evrópusambandinu. Franska er í þriðja sæti ESB, á eftir ensku og þýsku, og er annað mest kennt tungumál á eftir ensku. Meirihluti frönskumælandi íbúa heimsins býr í Afríku, með um 141 milljón Afríkubúa frá 34 löndum og svæðum sem geta talað frönsku sem fyrsta eða annað tungumál. Franska er annað útbreiddasta tungumálið í Kanada, á eftir ensku, og bæði eru opinber tungumál á sambandsstigi. Það er fyrsta tungumál 9,5 milljóna manna eða 29% og annað tungumál 2,07 milljóna manna eða 6% allra íbúa Kanada. Öfugt við aðrar heimsálfur njóta franska engar vinsældir í Asíu. Sem stendur viðurkennir ekkert land í Asíu frönsku sem opinbert tungumál.