Hvað þýðir lutin í Franska?
Hver er merking orðsins lutin í Franska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota lutin í Franska.
Orðið lutin í Franska þýðir svartálfur, álfur. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins lutin
svartálfurnoun |
álfurnoun Si tu parles comme un lutin, prouve que t'en es un. Ef ūú talar eins og álfur ūarftu ađ láta eins og álfur. |
Sjá fleiri dæmi
Mais comprends-moi, les lutins doivent rester concentrés. En máliđ er ađ álfarnir verđa ađ halda fullri einbeitingu. |
C'est bien un lutin. Ūetta er álfur. |
Mon lutin a récupéré des sucres d'orge chez son petit ami. Álfamærin fķr međ síđasta sælgætiđ til unnusta síns. |
Le lutin maléfique! Rumplestilskin! |
Dames, chevaliers, pages, lutins, moines, tous s'entremêlaient dans la danse. " Riddarar og hefoarkonur, munkar og blomasölustulkur, blönduou öll geoi i dansinum. " |
J'ai des visions ou c'est Patapouf qui court avec un lutin? Sé ég ofsjķnir eđa er Budderball ađ hlaupa međ álfi? |
Pour les enfants, tu es le lutin du père Noël. Börn líta á ūig sem jķlaálf. |
Il était joufflu et dodu - un droit joyeux lutin; Hann var bústinn og plump - rétt Jolly gamall álfur; |
Les lutins sont très fâchés. Álfarnir eru í miklu uppnámi. |
Ton travail de représentant des lutins est crucial. Ūess vegna er starf ūitt sem álfafulltrúi svo mikilvægt. |
Il assure être le lutin en chef de Santa Paws. Hann segist vera yfirálfur jķlahvutta. |
Tu n'as plus le droit de jouer avec les lutins et de voler avec les rennes. Ūú mátt ekki leika viđ álfana eđa fljúga međ hreindũrunum. |
Les lutins sont sur le coup. Álfarnir eru á verkstæđinu ađ smíđa gjafirnar. |
C'est quoi ce lutin? Hvađ er máliđ međ skķgarálfinn? |
Des lutins verts! Og grænir púkar. |
Damrs, chrvalirrs, pagrs, lUtins, mOinrs " Riddarar og hefoarkonur, munkar og blomasölustulkur |
Si tu parles comme un lutin, prouve que t'en es un. Ef ūú talar eins og álfur ūarftu ađ láta eins og álfur. |
C'est peut-être un lutin. Kannski er hann búálfur. |
Surtout pas les lutins. Sérstaklega ekki álfarnir. |
Avec d'affreux lutins. Međ hrekkjapúkum. |
" Le sang de nombreux elfes, ogres et lutins s'ést répandu pendant cette guerre. " Blķđi margs Álfs, Trölls og Svartálfs var úthellt í stríđi ūeirra viđ manninn. |
C'est l'un de tes lutins? Er hann álfur? |
Peut-être le Lutin? Kannski Búálfurinn? |
Lutin du diable! Árans smáálfur! |
Représentant officiel des lutins. Hann er opinber álfafulltrúi. |
Við skulum læra Franska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu lutin í Franska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Franska.
Tengd orð lutin
Uppfærð orð Franska
Veistu um Franska
Franska (le français) er rómönsk tungumál. Eins og ítalska, portúgalska og spænska, kemur það frá vinsælum latínu, sem einu sinni var notað í Rómaveldi. Frönskumælandi einstakling eða land má kalla „frankófóna“. Franska er opinbert tungumál í 29 löndum. Franska er fjórða mest talaða móðurmálið í Evrópusambandinu. Franska er í þriðja sæti ESB, á eftir ensku og þýsku, og er annað mest kennt tungumál á eftir ensku. Meirihluti frönskumælandi íbúa heimsins býr í Afríku, með um 141 milljón Afríkubúa frá 34 löndum og svæðum sem geta talað frönsku sem fyrsta eða annað tungumál. Franska er annað útbreiddasta tungumálið í Kanada, á eftir ensku, og bæði eru opinber tungumál á sambandsstigi. Það er fyrsta tungumál 9,5 milljóna manna eða 29% og annað tungumál 2,07 milljóna manna eða 6% allra íbúa Kanada. Öfugt við aðrar heimsálfur njóta franska engar vinsældir í Asíu. Sem stendur viðurkennir ekkert land í Asíu frönsku sem opinbert tungumál.