Cosa significa come into in Inglese?

Qual è il significato della parola come into in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare come into in Inglese.

La parola come into in Inglese significa entrare, entrare in possesso di, avere origine, avere origine, venire alla luce, avere origine, diventare più nitido, divenire più chiaro, entrare in vigore, entrare in gioco, entrare in possesso di, venire in possesso, venire al mondo, diventare sicuri di sé. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola come into

entrare

(enter)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
When the famous actress came into the room, everyone turned to look at her.
Quando la celebre attrice fece il suo ingresso nella stanza tutti si girarono per guardarla.

entrare in possesso di

phrasal verb, transitive, inseparable (figurative (money: acquire, inherit)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
He came into a large inheritance when he was quite young.
È entrato in possesso di una grande eredità quando era molto giovane.

avere origine

verbal expression (be born)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
The Internet didn't just come into being spontaneously. It is the result of decades of research and development.
Internet non ha avuto origine spontaneamente. È il risultato di anni di ricerca e sviluppo.

avere origine

verbal expression (be created)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

venire alla luce

verbal expression (be born)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
Un nuovo modello d'auto ibrida sta per venire alla luce.

avere origine

verbal expression (come about, be created)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
The universe came into existence with a big bang.
L'universo ha avuto origine con un big bang.

diventare più nitido

verbal expression (image, view: be sharper)

divenire più chiaro

verbal expression (figurative (become clear)

When he started asking me for money, his true intentions came into focus.
Le sue intenzioni mi sono diventate più chiare quando ha iniziato a chiedermi soldi.

entrare in vigore

verbal expression (become applicable, active)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
The new law does not come into force until February of next year.
La nuova legge entrerà in vigore solo a febbraio dell'anno prossimo.

entrare in gioco

intransitive verb (become involved)

Tiredness comes into play near the end of a race.

entrare in possesso di, venire in possesso

verbal expression (find, obtain)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
When I received my inheritance, I came into possession of several rare coins.
Quando ho ricevuto l'eredità sono entrato in possesso di diverse monete rare.

venire al mondo

verbal expression (person: be born)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
He came into the world kicking and screaming just like the rest of us.
È venuto al mondo piangendo e scalciando proprio come tutti noi.

diventare sicuri di sé

verbal expression (become confident and mature)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di come into in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Parole correlate di come into

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.