スペイン語のbarcoはどういう意味ですか?

スペイン語のbarcoという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スペイン語でのbarcoの使用方法について説明しています。

スペイン語barcoという単語は,船 、 船舶, ボート 、 舟, ボート遊び、ボート漕ぎ, 戦艦、軍艦, 地引網漁船, 石油タンカー、大型石油輸送船, 帆船、セーリングヨット, トロール船, 船体[機体]中央部に, 水路で、船で, 蒸気船、汽船, (蒸)汽船, 軍艦、戦艦, 汽船、蒸気船, ショーボート、演芸船, 氷上ヨット, 海上保安船、沿岸警備艇, コンテナ船, 病院船, 蒸気船, 船長, 奴隷船, 補給船, (軍事品)輸送船, (何にせよ)その時手に入るもの, 海賊船, アザラシ狩りの船, ボート1隻分, 船の内部, 小軽舟, (船の)定員、乗船人数, バナナの輸送用貨物船, 集まり、会合, 流し網漁船, 沿岸航路船, 奴隷船, 軽武装快速船, アザラシ猟船, 式帆装の船, ジャンク 、 中国の平底帆船, 漁船, 石炭船, ~にタールを塗るを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語barcoの意味

船 、 船舶

(大型船舶)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
El barco con toda la mercancía debería llegar el 24 de enero.
すべての商品を積んだ船が1月24日に到着します。

ボート 、 舟

(embarcación pequeña) (小さな舟)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
A Jay le gusta mirar los botes en el lago.
ジェイは湖で舟を見るのが好きだ。

ボート遊び、ボート漕ぎ

(por placer)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La navegación y la pesca en el embalse son populares entre los locales.
溜め池でのボート遊びや釣りは地元の人の間で人気がある。

戦艦、軍艦

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

地引網漁船

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

石油タンカー、大型石油輸送船

(船舶)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
El petrolero más grande puede llevar 500.000 toneladas de petróleo.

帆船、セーリングヨット

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Hoy mi papá sacó por primera vez su nuevo velero a navegar por el lago.

トロール船

(小型の)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

船体[機体]中央部に

(海事)

(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも)

水路で、船で

locución adverbial

(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも)
Lleva mucho tiempo viajar hasta Australia en barco.

蒸気船、汽船

(船舶)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

(蒸)汽船

(船舶)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Un barco de vapor se acercó lentamente al puerto.

軍艦、戦艦

(軍)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
El buque de guerra podía disparar tiros, torpedos y misiles.

汽船、蒸気船

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ショーボート、演芸船

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

氷上ヨット

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

海上保安船、沿岸警備艇

locución nominal masculina

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Se enviaron varios guardacostas para alejar al Prestige de la costa.

コンテナ船

nombre masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

病院船

nombre masculino (船舶)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

蒸気船

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

船長

(船舶)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Mi abuelo era capitán de un barco, al mando de un buque mercante.
祖父は商船の船長だった。

奴隷船

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
El barco negrero se hundió durante la tormenta y se perdió para siempre.

補給船

nombre masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Los sobrevivientes fueron rescatados por el barco de suministros que estaba destinado a abastecerlos durante las operaciones.

(軍事品)輸送船

(軍)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

(何にせよ)その時手に入るもの

expresión (PR)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
A veces se puede elegir, pero normalmente hay que conformarse con lo que trajo el barco.

海賊船

nombre masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
A lo lejos, se veía ondear la bandera del barco pirata.

アザラシ狩りの船

nombre masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ボート1隻分

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

船の内部

nombre femenino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

小軽舟

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

(船の)定員、乗船人数

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

バナナの輸送用貨物船

集まり、会合

(捕鯨船員の)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

流し網漁船

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

沿岸航路船

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
El barco costero atracó en tres puertos este mes.

奴隷船

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

軽武装快速船

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

アザラシ猟船

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

式帆装の船

locución nominal masculina

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ジャンク 、 中国の平底帆船

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Zhou Hao navegaba un barco de juncos por el río como guía de turismo.

漁船

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

石炭船

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

~にタールを塗る

locución verbal (船底など)

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)

スペイン語を学びましょう

スペイン語barcoの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スペイン語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

barcoの関連語

スペイン語について知っていますか

スペイン語(español)はカスティーリャとしても知られています、ロマンス諸語のイベロロマンスグループの言語であり、一部の情報源によると世界で4番目に一般的な言語ですが、他の言語では2番目または3番目にリストされています 最も一般的な言語。 約3億5200万人の母国語であり、言語として話者を加えると4億1700万人が話しています。 サブ(1999年に推定)。 スペイン語とポルトガル語の文法と語彙は非常に似ています。 これら2つの言語の類似語彙の数は最大89%です。 スペイン語は世界20カ国の第一言語です。 スペイン語の話者の総数は4億7000万人から5億人と推定されており、ネイティブスピーカーの数で世界で2番目に広く話されている言語となっています。