O que significa result em Inglês?

Qual é o significado da palavra result em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar result em Inglês.

A palavra result em Inglês significa resultado, resultado, resultados, resultados, resultados, resultar, resultar, resultado, resultar em, devido a isso, devido a, resultado final, resultado final, orientado para resultados. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra result

resultado

noun (outcome)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Do you know the result of the elections?
Você sabe o resultado das eleições?

resultado

noun (usually plural (positive outcome)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
My customers usually see results in the first few weeks!
Meus clientes normalmente veem os resultados nas primeiras poucas semanas.

resultados

plural noun (academic: test score)

(substantivo masculino plural: Substantivo masculino exclusivamente ou normalmente usado no plural. Ex. "óculos".)
Thousands of nervous students are awaiting their results.

resultados

plural noun (medical: findings of a test)

(substantivo masculino plural: Substantivo masculino exclusivamente ou normalmente usado no plural. Ex. "óculos".)
The doctor's office called to let me know they had my results.
O consultório médico ligou para me informar que tinha meus resultados.

resultados

plural noun (financial statement)

(substantivo masculino plural: Substantivo masculino exclusivamente ou normalmente usado no plural. Ex. "óculos".)
The annual results were not as good as the company had hoped.
Os resultados anuais não foram tão bons quanto a empresa esperava.

resultar

intransitive verb (be the outcome)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
His lies were the cause of his dismissal from the company and, ultimately, of the entire situation that resulted.
As mentiras dele resultaram na sua demissão da empresa.

resultar

intransitive verb (be the outcome)

Our success results from our cooperation as a team.
Nosso sucesso resulta de nossa cooperação como um time.

resultado

noun (mathematics: solution) (matemática)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
He worked for 15 minutes before finding the result of the equation.
Ele trabalhou por 15 minutos antes de achar o resultado da equação.

resultar em

phrasal verb, transitive, inseparable (lead to, bring about)

Failing the test will result in a poor class grade.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês As chuvas pesadas resultaram em prejuízos para os agricultores.

devido a isso

adverb (consequently)

(locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).)
The little girl kept jumping in puddles, and as a result her new shoes were ruined.
A garotinha ficava pulando em poças, devido a isso os sapatos novos dela ficaram destruídos.

devido a

expression (due to, because of)

(locução conjuntiva: Duas ou mais palavras com função conjuntiva. Ex. visto que; à medida que; etc.)
As a result of your disobedience, your parents punished you.
Devido à sua desobediência, seus pais te castigaram.

resultado final

noun (product created by a process) (produto resultante de um processo)

The end result of the process is a new recyclable plastic.

resultado final

noun (consequence) (consequência)

The end result of a failure to follow safety procedures could be injury or death.

orientado para resultados

adjective (targeted towards outcomes)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de result em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Palavras relacionadas de result

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.