Ce înseamnă per în Engleză?

Care este sensul cuvântului per în Engleză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați per în Engleză.

Cuvântul per din Engleză înseamnă pe, conform, cincizeci la sută, cincizeci la sută, sută la sută, sută la sută, kilometri pe oră, kilometri la oră, mile pe oră, anual, per capita, pe cap de locuitor, pe zi, pe cap de locuitor, unul la mie, per se, pe săptămână, procent, la sută, turație pe minut, rotiri pe minut, douăzeci și cinci la sută, douăzeci și cinci la sută. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului per

pe

preposition (for each)

(prepoziție: Exprimă raporturi sintactice de dependență între părțile unei propoziții: pe, pentru, despre.)
Parking costs 60p per hour. There were enough biscuits for one per child.

conform

preposition (in accordance with)

(prepoziție: Exprimă raporturi sintactice de dependență între părțile unei propoziții: pe, pentru, despre.)
As per your request, I have included the necessary information in this memo.

cincizeci la sută

noun (half)

(locuțiune adjectivală: Grup de cuvinte cu valoare de adjectiv: de seamă, de bună credință, plin de sine.)
Fifty percent of people in this troubled country are living below the poverty line.

cincizeci la sută

adverb (half)

Prices have gone up fifty percent in the last two years.

sută la sută

noun (total)

sută la sută

adverb (totally, fully)

(adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.)
He was one hundred percent committed to the new project.

kilometri pe oră, kilometri la oră

noun (usually plural (speed)

(expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.)

mile pe oră

noun (usually plural (speed)

(: Substantiv feminin, forma de plural)
The speed limit on British motorways is seventy miles per hour. The police stopped me for going twenty miles per hour over the speed limit.

anual

adverb (annually, each year)

(adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.)
I pay ten pounds every month which adds up to one hundred and twenty pounds per annum.

per capita

adverb (Latin (per person)

(adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.)
In the United States, the annual income per capita is $30,000.

pe cap de locuitor

adjective (for each person)

The per capita coffee consumption is highest in the Scandinavian countries.

pe zi

adverb (daily, each day)

(adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.)
Your allotted per diem is $35, if you use anything more, it is out of your pocket.

pe cap de locuitor

adverb (per person)

(adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.)
When we added up the bill it worked out at ten euro per head.

unul la mie

adverb (out of one thousand)

(adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.)

per se

(Latin (in itself, intrinsically)

(adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.)
This is not the greatest job in the world per se, but it has plenty of perks.

pe săptămână

adverb (rate: each week)

procent

noun (100th part)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
Interest rates went up by one half of a percent yesterday.

la sută

adverb (out of 100)

Only 40 per cent of voters went to the polls.

turație pe minut

noun (usually plural (speed: spins in 60 seconds)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

rotiri pe minut

noun (invariable, usually plural, abbreviation (revolution per minute)

(: Substantiv feminin, forma de plural)

douăzeci și cinci la sută

noun (a quarter)

(locuțiune substantivală: Grup de două sau mai multe cuvinte care împreună au valoare de substantiv: aducere aminte, părere de rău.)
Twenty-five percent is a quarter of one hundred.

douăzeci și cinci la sută

adverb (a quarter: of [sth])

Să învățăm Engleză

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui per în Engleză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Engleză.

Cuvinte înrudite cu per

Știi despre Engleză

Engleza provine din triburile germanice care au migrat în Anglia și a evoluat pe o perioadă de peste 1.400 de ani. Engleza este a treia cea mai vorbită limbă din lume, după chineză și spaniolă. Este cea mai învățată limbă a doua și limba oficială a aproape 60 de țări suverane. Această limbă are un număr mai mare de vorbitori ca a doua și limbă străină decât vorbitorii nativi. Engleza este, de asemenea, limba cooficială a Națiunilor Unite, a Uniunii Europene și a multor alte organizații internaționale și regionale. În zilele noastre, vorbitorii de engleză din întreaga lume pot comunica cu relativă uşurinţă.