Что означает al revés в испанский?
Что означает слово al revés в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию al revés в испанский.
Слово al revés в испанский означает наоборот, наизнанку, на левую сторону. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова al revés
наоборотnoun Es lo mismo pero al revés. Это то же самое, но наоборот. |
наизнанкуadverb Llevas la camisa al revés. У тебя футболка наизнанку. |
на левую сторонуadjective |
Посмотреть больше примеров
Estás... al revés? Так ты перевернутая? |
Tal vez sea ella quien necesite a White de coartada y no al revés. Может, это ей Уайт нужен для алиби, а не наоборот |
¿Por qué no al revés? Почему нам нельзя? |
En resumen: las amas de casa de tipo B reciben atenciones de sus padres, y no al revés. Одним словом, родители заботятся о типе Б, а не наоборот. |
¿Quiere que hagas una tarta de piña al revés? Он хочет, чтобы ты сделала ананасовый перевернутый пирог... |
Quizá le cuesta de entender por lo de escribir al revés. Нелегко, наверное, когда привык читать и писать задом наперед. |
De la misma manera ocurre al revés: en luna llena, su brillo ilumina la Tierra de noche. То же происходит и в обратном направлении: блеск полной Луны заставляет Землю ночью сиять. |
Al revés que las cualidades genéticas, las culturales no se transmiten automáticamente. В отличие от генетических, культурные признаки не передаются автоматически. |
Haley, cielo, el vestido es al revés. Хейли, милая, ну, рубашка одета задом наперед. |
¿O fue al revés? Или всё было не так? |
Puede ser que sea al revés. Это может как раз выйти наоборот. |
Pero, ¿y si es al revés? А если все наоборот? |
Por ejemplo, en el despacho del abogado, ¿por qué estaba aquel hombre leyendo el periódico al revés? Почему, например, в приемной у адвоката человек читал газету вверх ногами? |
Generalmente, las figuras al revés significan muerte de algún tipo. Перевёрнутые фигуры обычто обозначают смерть. |
Puedo decirlas al derecho y al revés, pero no sé qué son ni qué significan. Я могу их цитировать сверху вниз и снизу верх, но так и не знаю, что это такое и что они означают |
Tío, ver sexo al revés es rarísimo. Мужик, так странно наблюдать секс в обратном времени. |
Haz un Karachi al revés. Делай обратный Карачи. |
Era como dejar de fumar, pero al revés. Это как бросать курить наоборот. |
Algunos visitantes del Más Allá se manifiestan con los pies al revés. У некоторых гостей из того мира ноги смотрят в обратную сторону. |
¿No debería ser al revés? А разве могло случится по-другому? |
Si la situación fuera al revés, estoy seguro que tampoco me creerías. Будь я на твоём месте, уверен, ты бы мне тоже не сразу поверила. |
– Sharon está leyendo la Torá al revés -dice una voz a mi espalda. — Шарон читает Тору шиворот-навыворот, — слышится у меня за спиной. |
En esta nueva Iglesia, exactamente inversa a la otra, todo debe hacerse al revés. В этой новой церкви, представляющей изнанку настоящей, все должно делаться наоборот. |
—No, al revés: he dicho tomar la iniciativa. – Нет, наоборот: я сказал «взять инициативу в свои руки». |
—Al revés de usted y su banquero. — В отличие от вашего банкира. |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении al revés в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова al revés
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.