Что означает al menos в испанский?

Что означает слово al menos в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию al menos в испанский.

Слово al menos в испанский означает по крайней мере, как минимум, по меньшей мере. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова al menos

по крайней мере

noun

La cerveza no es tan perjudicial, al menos con moderación.

Пиво не так уж вредно, по крайней мере, если пить в меру.

как минимум

adverb

Hablé con tu doctor. Él dice que debes permanecer en cama al menos una semana.

Я разговаривал с твоим врачом. Он говорит, что тебе как минимум неделю надо оставаться в постели.

по меньшей мере

adverb

Un triángulo amoroso tiene al menos dos ángulos obtusos.

В любовном треугольнике по меньшей мере два тупых угла.

Посмотреть больше примеров

Espero que él pueda darnos alguna pista, al menos saber quien le enterró el cuchillo.

Надеюсь, он прольет хоть какой-то свет, хотя бы на того, кто воткнул в него нож.

Al menos estaré viva.

По крайней мере, я буду жива.

Sé que es una carga y sé que todo esto te parece, a veces al menos, antinatural, malsano.

Я знаю, что это бремя, и знаю, что все это кажется тебе, по крайней мере временами, неестественным и нездоровым.

Me veréis, si no tal como soy, al menos tal como me veo a mí mismo.

Вы увидите меня, если не таким, каков я на деле, то по крайней мере таким, каким я вижу самого себя.

—Lo único que yo sé es que ocurrió aquí... Al menos, eso es lo que decía mi marido.

— Единственное, что я знаю, так это то, что все произошло вот здесь... во всяком случае так говорил мой муж.

No en este país al menos, porque por cada uno de vosotros hay miles como yo.

По крайней мере, не в этой стране, потому что на каждого, похожего на тебя, есть тысячи, похожих на меня.

Pero en seguida vio que era otro hombre, al menos diez años mayor que Luke.

Потом она увидела, что это совсем другой человек, по крайней мере лет на десять старше Люка.

Bueno, al menos ya sabes a quien no pedirle una taza de azúcar.

Ну, по крайней мере вы знаете, кто одолжит вам стакан сахара.

Al menos el condón no se rompió.

По крайней мере, презерватив не порвался.

Al menos, Todd había tenido el suficiente sentido común como para no hablar por teléfono.

Как я и думал, у Тодда хватило ума не говорить по телефону.

O al menos, mi cliente.

Ну или моего клиента.

Me felicité mentalmente, pensando que al menos había logrado no arrastrar a Hugh a este asunto.

Так, подумалось мне, я, по крайней мере, не вовлеку в это дело еще и Хью.

No había sucedido nada en absoluto... al menos, nada fuera de lo normal.

Ничего не происходило, во всяком случае, ничего необычного.

No me importa qué problema tuviste con Sophia, al menos podías haber fingido ser civilizado.

Мне все равно, что у вас было с Софией, но ты хотя бы мог оставаться в рамках приличия.

Aunque debo estar agradecido de que al menos esta vez haya enviado a un legionario.

Хотя наверно я должен быть благодарен, что на этот раз он послал легионера

Al menos hasta ahora.

Пока что.

Pero ahora que nos conocemos, puedes quedarte al menos dos horas la próxima vez.

Но теперь мы знакомы, и в следующий раз можешь пробыть здесь по меньшей мере два часа

—La culpa es un buen arma, Rezongo, o al menos lo ha sido durante mucho tiempo.

– Чувство вины – хорошее оружие, Остряк, точнее, долго было хорошим.

Espera, Amber, ¿puedo al menos contarte mi idea de la junta de la muerte?

Подожди, Эмбер, давай я тебе расскажу идею для " Комитета Смерти ".

Oye, ¿puedo al menos invitarte a una copa?

Могу я вас хотя бы выпивкой угостить?

Con Plum a bordo, o al menos sin resistirse de manera activa, las cosas progresaron más deprisa.

Теперь, когда Плам с ним сотрудничала — или, по крайней мере, не сопротивлялась активно, — дело пошло быстрее.

La carne, al menos, estaba bien conservada.

В любом случае, мясо в нем сохранилось хорошо.

Bueno, al menos todavía tienes a Damon.

Что же, по крайней мере, у тебя до сих пор есть Дэймон.

En mi versión de los hechos, al menos.

В моей версии событий, по крайней мере.

Usted quería ir... al menos quería estar en el Balneario Kanawha.

Вы сами хотели поехать или, скажем так, оказаться в Канауа-Спа.

Давайте выучим испанский

Теперь, когда вы знаете больше о значении al menos в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.

Связанные слова al menos

Что означает ajo в испанский?

Что означает ajuar в испанский?

Что означает ajustar в испанский?

Что означает ajuste в испанский?

Что означает al в испанский?

Что означает al fin в испанский?

Что означает al final в испанский?