Что означает calzado в испанский?
Что означает слово calzado в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию calzado в испанский.
Слово calzado в испанский означает обувь, туфля, башмак. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова calzado
обувьnounfeminine (parte de la indumentaria utilizada para proteger los pies) En esta tienda se venden calzados y artículos deportivos. В этом магазине продаётся обувь и спортивные товары. |
туфляnoun |
башмакnoun Dice la historia que Colón se sorprendió al recibir a cambio calzado con adornos del mismo material. Говорят, что Колумб был очень удивлен, получив в качестве ответного подарка пару башмаков, украшенных янтарными бусинами. |
Посмотреть больше примеров
Lo que es más, no hace falta entrenamiento especial ni destrezas atléticas; basta con llevar el calzado adecuado. Более того, она не требует специальной подготовки или особых атлетических навыков; все, что вам понадобится,— это пара удобной обуви. |
Los agentes de policía —dos hombretones calzados con botas negras— aparcaron el auto y la acompañaron al porche. Полицейские — двое крепких парней в высоких черных ботинках — припарковали машину и вслед за Элеанорой дошли до крыльца. |
Iban caminando junto a la comisaría y un borracho que ocupaba la acera los obligó a bajar a la calzada. Они уже шли вдоль участка, и вдруг какой-то пьяный, шатаясь ковылявший по тротуару, заставил их сойти на проезжую часть. |
La gran mayoría de la población tiene una capacidad limitada para adquirir los productos industriales básicos (vestido y calzado) y pagar una vivienda, los servicios comunitarios, el transporte, los tratamientos médicos y la educación. Возможность приобретения необходимых промышленных товаров (одежды, обуви), оплаты жилья, коммунальных и транспортных услуг, затрат на лечение и образование для большей части населения ограничено. |
Aún puedo usar el mismo calzado que cuando tenía catorce años. Мне до сих пор годятся те, что я носила, когда мне было четырнадцать. |
Ella debe haber salido por la ventana del estudio, porque oí que chirrió la reja que da a la calzada. Должно быть, она ушла через окно в кабинете, потому что я слышала, как скрипнула калитка, выходящая на дорогу. |
Calzado usado Бывшая в употреблении обувь |
—Circulen; agente, despeje la calzada. — Отойдите... Офицер, очистите проезжую часть |
No enviar ropa y calzado usados. Не посылайте бывшую в употреблении одежду и обувь ! |
Vestidos, calzado Одежда, обувь |
Pitt bajó a la calzada moviendo los brazos y asustó a un percherón que tiraba de una carreta llena de muebles. Питт сошел на мостовую и замахал руками, испугав несчастную лошадь, которая тащила телегу, полную мебели. |
Otros lentos segundos, y Claire y Loftis corrieron hacia el Lincoln aparcado en la calzada. Еще несколько томительных минут, и Клэр с Лофтисом торопливо прошагали к стоявшему у подъезда «линкольну». |
Cuando tuvo un pie calzado, preguntó: —¿No me ayuda? Обув одну ногу, она спросила: — Почему вы не поможете мне? |
El carril para ciclos se distingue del resto de la calzada por las marcas longitudinales. " Велосипедная полоса движения отделяется от остальной проезжей части с помощью продольной дорожной разметки;" |
Le miré el calzado: era casi nuevo. Я посмотрел на ее обувь: кеды были почти новые. |
Sabéis que a papá no le gusta que entréis en esta cámara con el calzado con el que habéis salido. Вы знаете, что папа не любит, когда вы ходите по дому в уличной обуви! |
Los zapatos que le proporcionaron eran unos mocasines, y Roland opinó que aquel tipo de calzado era repugnante. Туфли были типа мокасин, и Роланд преисполнился к ним презрения. |
Fibras de amianto trabajadas; mezclas a base de amianto o a base de amianto y carbonato de magnesio; artículos de esas mezclas o de amianto (por ejemplo, hilados, tejidos, prendas de vestir, sombreros u otros tocados, calzado, juntas), incluso armadas, excepto las de las partidas 68.11 ó 68.13 Готовые асбестовые волокна; смеси на основе асбеста или на основе асбеста и карбоната магния; материалы из таких смесей или асбеста (например, нить, ткань, одежда, головные уборы, обувь, подкладки), усиленные или нет, за исключением товаров под рубрикой 68.11 или 68.13 |
Garp alcanzó la parte baja de la calzada de su casa a unos sesenta kilómetros por hora. К подножию своей подъездной дорожки Гарп вырулил на скорости сорок миль в час. |
Calzado, se habría sentido menos vulnerable. В ботинках он бы не чувствовал себя таким уязвимым. |
Van a la Calzada del Gigante, al Castillo de Blarney, a la cervecería Guinness y a Dublín. Они посещают Дорогу гигантов, пивоварню Гиннесса, замок Бларни и Дублин. |
Durante los estudios el Estado se encarga plenamente de su manutención (los alumnos reciben gratuitamente alimentación, vestimenta, calzado y ropa de cama, alojamiento y asistencia médica o la compensación total de los gastos médicos) hasta que hayan terminado la formación (Ley federal No 315‐FZ, de 17 de diciembre de 2009). В период обучения они находятся на полном государственном обеспечении (бесплатно предоставляются питание, одежда, обувь и мягкий инвентарь, общежитие и медицинское обслуживание или возмещение их полной стоимости) до окончания обучения (Федеральный закон от 17 декабря 2009 года No 315-ФЗ). |
TIENDA tiene una amplia gama de calzado de mujer de calidad a buen precio. Магазин ОБУВЬ предлагает широкий ассортимент высококачественной женской обуви по выгодным ценам. |
Pantalones cortos caqui y calzado deportivo marrón Шорты цвета хаки и коричневые кеды |
Una fábrica de calzado de Agra (India) ha establecido un fondo de becas para los hijos de los trabajadores de la empresa, y también para los niños de la comunidad, con el fin de que puedan cursar la escuela primaria y secundaria Одно из предприятий по производству обуви в Агре, Индия, учредило фонд стипендий для детей работников компании, а также для детей, проживающих в местной общине, с тем чтобы дать им возможность посещать занятия в начальной и средней школе |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении calzado в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова calzado
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.