Что означает escalera в испанский?
Что означает слово escalera в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию escalera в испанский.
Слово escalera в испанский означает лестница, ступенька, стремянка. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова escalera
лестницаnounfeminine (construcción diseñada para comunicar varios espacios situados a diferentes alturas) Tom se preguntó que tan rápido podría Mary subir una escalera. Тому было интересно, как быстро Мэри может взобраться по лестнице. |
ступенькаnoun La joven, después de haber subido las escaleras corriendo, abrió la puerta de la casa. Молодая девушка, взбежав по ступенькам, открыла дверь дома. |
стремянкаnoun Si vuelve de entre los muertos, podemos conseguirle una escalera. — Когда он воскреснет, можем использовать её как стремянку. |
Посмотреть больше примеров
La chica se acercó a las escaleras, pero se volvió a mirar a Degan, para ver si seguía en la puerta. Она стала подниматься по ступенькам, но оглянулась проверить, стоит ли Диган у двери. |
Me guió escaleras arriba, hasta «mi» cuarto. Мадам повела меня наверх и налево, в «мою» комнату. |
De todos modos, qué broma tan complicada, subir un cuerpo a una escalera. Однако какая изощренная шутка: поставить мертвеца на лестницу. |
Porque mi escalera vieja está rota. Потому что моя старая лестница сломана. |
—gritó Honsou saltando del cañón y echando a correr hacia las escaleras que conducían fuera del foso de artillería. — крикнул Хонсю, отбегая от оружия и направляясь к ступенькам, что вели вниз с артиллерийской платформы. |
Luego volvió al arranque de la escalera y comprobó lo que había pensado: exacto, seis escalones. Потом посмотрела вниз с лестницы: да, действительно шесть ступенек. |
A la una y diez, lady Audley bajó las escaleras, con la toca puesta y el pelo húmedo pero sin la vela. Только десять минут второго спустилась леди Одли, уже в шляпе и с мокрыми волосами, но без свечи. |
Salió de «la maleza»; le quedaba por cruzar un prado pequeño de césped verde para llegar a la escalera de la fachada. Она вышла из «заросли»; ей оставалось лишь пересечь маленькую зеленую лужайку, чтобы дойти до крыльца. |
George, con su habilidad práctica, había puesto la escalera y había anudado la cuerda. Это Джордж, с его навыками мастерового, завязал узел и приставил лестницу. |
Así que puedes subir las Escaleras tu misma, ¿Cierto? Значит, по лестнице уже сама сможешь подняться, так? |
La escalera que permitía el acceso a la plataforma era, efectivamente, una gran piedra activadora. Ступени, ведущие к островку, и в самом деле представляли собой большой спусковой механизм. |
Se informa a los participantes de que las escaleras de emergencia del CAV no pueden utilizarse para ir de una planta a otra. Внимание участников обращается на то, что пожарные лестницы в ВАЦ нельзя использовать для перехода с одного этажа на другой. |
Estaban de pie en las amplias escaleras por las que se salía de la iglesia y el alma de Eduard estaba llena de risa. Они стояли на паперти, и душа Эдуарда сотрясалась от смеха. |
En el Viejo Oeste tomarían medidas para tu ataúd antes de llegar a las escaleras. Будь это на Диком Западе, с тебя бы сняли мерку для гроба ещё до того, как ты дошёл бы до лестницы. |
Poirot adelantó una mano protectora, pues la señorita Lawson en su excitación, estuvo a punto de caer por la escalera. Пуаро пришлось поддержать мисс Лоусон под руку, ибо она пришла в такое волнение, что чуть не скатилась с лестницы |
Cuando rodearon el arbusto, se toparon con una empinada escalera de piedra, tal como la había descrito David. Когда они обошли кусты, то оказались, как и говорил Давид, перед крутой каменной лестницей. |
Cuando empezó a subir la escalera con la maleta, Marion le detuvo, diciéndole: Когда Эдди бросился наверх с ее чемоданом, Марион остановила его, сказав: |
Está justo subiendo las escaleras. Она наверху. |
Rosamond le explicó que se había sentido enferma y mareada de repente y le pidió que la ayudara a subir la escalera. Розамонда объяснила, что ей внезапно стало дурно, что у нее был обморок, и попросила помочь ей перейти наверх. |
Un ruido en las escaleras me hizo darme la vuelta. Шум на лестнице заставляет меня обернуться. |
– Si no la escucho golpear, subiré las escaleras y me aseguraré personalmente de su bienestar. – Если я не услышу стук, я поднимусь наверх и лично удостоверюсь, что с тобой все в порядке. |
¡ Desata la escalera! Отвяжи лестницу! |
Pero en la práctica, podríamos decir que cualquier escalera es un término medio. На практике любая лестница — это компромисс. |
Ah, ¡ es una escalera! А, это лестница! |
La puerta de la escalera de caracol que conducía a la parte de atrás del castillo estaba cerrada. Дверь на спиральную лестницу, ведущую обратно в замок была заперта. |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении escalera в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова escalera
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.