Что означает grain de beauté в французский?

Что означает слово grain de beauté в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию grain de beauté в французский.

Слово grain de beauté в французский означает родинка, родимое пятно. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова grain de beauté

родинка

nounfeminine (Croissance bénigne de la peau, généralement de couleur marron ou de couleur peau, qui contient un groupe de mélanocytes et peut former un léger relief.)

Elle a ce grain de beauté bizarre sur son cou.
А еще у нее подозрительная родинка на шее.

родимое пятно

nounneuter

C' est aussi drôle qu' un grain de beauté cancéreux
Так же смешно как уродливое родимое пятно

Посмотреть больше примеров

Ton grain de beauté géant te fait mal avant qu'il pleuve?
Твоя гигантская родинка ноет перед дождем?
Sa cuisse était lisse, sans aucune marque, à l'exception de quelques grains de beauté au-dessus du genou.
Ее бедро было гладким и чистым, за исключением нескольких родинок около колена.
C'est des grains de beauté, abrutis.
Это родинки, придурок.
Ou voir Shula, mais ne pas voir le grain de beauté pré-cancéreux sur le cou.
Или видеть Шулу, но не замечать то, что похоже на предраковую родинку на её шее.
Les grains de beauté, eux, n’ont généralement qu’une seule nuance de marron.
Обыкновенные родинки обычно бывают лишь одного оттенка коричневого цвета.
Il a encore avalé un grain de beauté de Khrouchtchev.
Он опять подавился бородавкой Хрущева.
Il est vrai aussi que Lucía Romero a un gracieux grain de beauté à la commissure des lèvres.
Правда и то, что у Лусии Ромеро в углу рта кокетливая родинка.
Avec ce costume, le grain de beauté et le cure-dent.
В этом костюме, с этой точкой и этой зубочисткой.
Et Françoise l’embrassait sur le grain de beauté qu’il avait au milieu de la lèvre supérieure.
И Франсуаза целовала его в родинку над верхней губой.
C'est un grain de beauté?
Это родинка?
• Changement d’aspect de grains de beauté ou de cicatrices situés sur le sein.
• Изменения родинок или трещины на груди.
Commençons par cet affreux grain de beauté derrière ton oreille.
Начнём с этой ужасной родинки за ухом. Какой именно?
Un vrai grain de beauté?
Эта родинка настоящая?
Elle a besoin qu' on retire ses grains de beauté
Она хочет удалить родинки
On quitte pas un boulot à cause de grains de beauté et d'un peu de graisse.
Карлос, ты не можешь просто уйти с работы Из-за нескольких родинок и толстой спины.
Allons, vous devez respecter tout homme qui devient une superstar avec ces cheveux... et ce grain de beauté.
— Да брось, ты должна уважать любого мужчину, который смог добиться популярности с такой прической.... и такой родинкой.
Elle avait un surnom pour mon grain de beauté.
Она даже дала прозвище моей бородавке.
Joel le grain de beauté.
Джоэль крот.
Chaque cicatrice, marque de naissance, même les grains de beauté sont notés.
Обычно они фиксируют все шрамы, родинки и трещинки.
Elle a ce grain de beauté bizarre sur son cou.
А еще у нее подозрительная родинка на шее.
▪ Si vous voyez un grain de beauté ou une tache apparaître ou changer d’aspect, consultez votre médecin.
▪ Если у вас появилась подозрительная родинка или пятно, покажитесь врачу.
Je vous rappelle pour mon grain de beauté.
Я обращался к вам по поводу бородавки.
Non, c'est le grain de beauté sur ton cul.
Нет, родинка на твоей заднице мне подсказала.
Et je me suis débarrassée de mon affreux grain de beauté.
И я, наконец, избавилась от чертовой родинки.
Notez le grain de beauté sous l'oeil gauche, signe incontestable de quelque malédiction divine...
Обратите внимание на родинку под ее левым глазом: это неоспоримое свидетельство Божьего проклятия...

Давайте выучим французский

Теперь, когда вы знаете больше о значении grain de beauté в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.

Знаете ли вы о французский

Французский (le français) — романский язык. Подобно итальянскому, португальскому и испанскому, он происходит от популярной латыни, когда-то использовавшейся в Римской империи. Франкоязычного человека или страну можно назвать «франкоязычным». Французский язык является официальным языком в 29 странах. Французский язык является четвертым по распространенности родным языком в Европейском Союзе. Французский язык занимает третье место в ЕС после английского и немецкого и является вторым по распространенности языком после английского. Большинство франкоязычного населения мира проживает в Африке, где около 141 миллиона африканцев из 34 стран и территорий говорят на французском как на первом или втором языке. Французский язык является вторым по распространенности языком в Канаде после английского, и оба являются официальными языками на федеральном уровне. Это первый язык для 9,5 млн человек или 29% и второй язык для 2,07 млн ​​человек или 6% всего населения Канады. В отличие от других континентов, французский язык не пользуется популярностью в Азии. В настоящее время ни одна страна Азии не признает французский язык официальным.