Что означает negro в испанский?
Что означает слово negro в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию negro в испанский.
Слово negro в испанский означает чёрный, негр, черномазый, Негроидная раса. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова negro
чёрныйnounadjectivemasculine (color de ojos) Tengo un gato y un perro. El gato es negro y el perro es blanco. У меня есть кот и собака. Кот чёрный, а собака белая. |
негрnounmasculine (чернокожий) En los primeros días de la historia americana, los negros eran esclavos. В первые дни американской истории негры были рабами. |
черномазыйnounmasculine Decían que muy pronto en Roosevelt, no habría más que negros. Они сказали что скоро Рузевелт будет одни только черномазые. |
Негроидная раса(Negro (persona) Tuvimos un amor instintivo por la raza negra. У нас была инстинктивная любовь к негроидной расе. |
Посмотреть больше примеров
«Os tocaré uno rápido», dice Jab, y levantando de repente la tapa de la caja negra, golpea ¡plink, plank, plunk! «Я сыграю вам одну, быструю», — говорит Джеб и, откинув крышку маленького черного ящика, начинает: плинк, плонк, планк! |
Nos pondremos junto a la ruleta y le diré con antelación si saldrá negro o rojo en cada tirada». Встанем у рулетки, и я каждый раз смогу предсказать, что выпадет – красное или черное». |
¿Piensas alguna vez en la campeona olímpica negra que con tan absoluto abandono se entregó a ti, su primer amor? Вспоминаешь ли ты о темнокожей олимпийской чемпионке, отдавшейся тебе во всем самозабвении первой любви? |
Tu gato es negro. Твоя кошка чёрная. |
Tal vez si estuvieras tan interesado en averiguar sobre este tipo dado cuenta de que todo lo que robó hasta ahora ha sido comprado del mercado negro. Может быть если бы ты был также заинтересован в поиске этого парня, как и в его поимке Ты бы не понял, что все украденное им, давно было куплено на черном рынке |
Cuando llegues al Danubio, síguelo hasta el mar Negro y de ahí hacia Turquía o... Так ты дойдешь до Дуная, и по нему тебе надо будет попасть к Черному морю, а оттуда - в Турцию или |
En una pequeña fotografía en blanco y negro no son muy evidentes. На маленьком черно-белом снимке они не особенно заметны. |
¿Ves cómo absorbe la luz igual que una mancha de tinta negra? Видишь, какой он черный и поглощает свет, словно пятно чернил? |
–¿Sabías que el León Negro se desposó con una mujer que no pertenecía a su clase? — А тебе известно, что Черный Лев был женат на женщине более низкого, чем он, происхождения? |
Llevaba el traje protector negro con las dos bandas reflectantes, pero no caminaba entre llamas. Он был одет в свою черную робу с двумя светоотражающими полосами вдоль рукавов, но не шагал сквозь огонь. |
Pero los grandes hombres necesitan grandes nombres, ¿eh, Calder el Negro? Но большим людям необходимы большие имена, а, Чёрный Кальдер? |
—No está dormido —dijo Camille mientras se ponía la chaqueta negra de concertista. — Он не спит, — сказала Камилла, надевая черный концертный пиджак. |
No he podido evitar pasarle una hojita de papel con mi nombre escrito, junto con un trocito de chocolate negro. Я не смогла удержаться: нацарапала свое имя на клочке бумаге и передала ей вместе с кусочком черного шоколада. |
Le apetecía ovillarse en la cama, pero la bolsa roja y negra de Hoyt se lo impedía. Ей захотелось свернуться калачиком, но сделать это мешала красно-черная сумка Хойта. |
Ravinel ha conocido bien a Larmingeat en otra época, un muchachito con delantal negro que le explicaba sus problemas. Равинель знавал Ларминжа, мальчонку в черной блузе, который решал ему задачки. |
El negro estaba demasiado lejos para intervenir, pero su frustrada cólera necesitaba un desahogo. Чернокожий был слишком далеко от них, чтобы вмешаться, но его отчаянная ярость требовала выхода. |
Alguien llegaría irremediablemente a la conclusión de que la Compañía Negra había vuelto al norte. Кто-то обязательно придет к выводу: Черный Отряд вернулся на север. |
Manija negra С черной ручкой. |
En la quinta planta bailaban en su mayoría mujeres medio desnudas con indumentaria bondage negra. На пятом этаже танцевали по большей части полуобнаженные женщины в черных трико. |
Una de las primeras veces que necesité un jet privado para la campaña, fue un amigo negro quien me lo prestó. И когда мне на каком-то этапе кампании понадобился реактивный самолет, его предоставил черный друг. |
Decreto Ley 4635 del 9 de diciembre de 2011 Por el cual se dictan medidas de asistencia, atención, reparación integral y de restitución de tierras a las víctimas pertenecientes a comunidades negras, afrocolombianas, raizales y palenqueras. • Декрет-закон 4635 9 декабря 2011 года о мерах по предоставлению помощи, поддержки, комплексной компенсации и реституции земель потерпевшим лицам из общин чернокожего населения и афроколумбийцев; |
Los agentes de policía —dos hombretones calzados con botas negras— aparcaron el auto y la acompañaron al porche. Полицейские — двое крепких парней в высоких черных ботинках — припарковали машину и вслед за Элеанорой дошли до крыльца. |
Además, el reciente interés por los supuestos programas de armas bioquímicas y la preocupación por las peligrosas existencias de armas nucleares, químicas y biológicas que poseen ciertos gobiernos, hizo temer que las armas de destrucción en masa, bien fueran mucho más fáciles de conseguir de los "patrocinadores de los Estados" bien en el mercado negro. Кроме того, интерес, проявляемый с недавнего времени к пресловутым программам создания биохимического оружия, и обеспокоенность по поводу уязвимых запасов ядерного, химического и биологического оружия149, находящихся в руках отдельных правительств, порождают опасения, что ОМУ может стать более легкодоступным, причем будь то по линии "государств-спонсоров", либо по каналам черного рынка. |
La besó y levantó lentamente la larga falda de su vestido negro de ama de llaves. Целуя ее, он медленно начал поднимать длинную юбку черного платья. |
No era guapa ni fea, nada más que una colegiala de pelo negro y trenzas bastante largas. Она не была ни красавицей, ни дурнушкой; просто темноволосая школьница с довольно длинными косами. |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении negro в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова negro
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.