Что означает dinero в испанский?
Что означает слово dinero в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию dinero в испанский.
Слово dinero в испанский означает деньги, валюта, серебро. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова dinero
деньгиnounp (medio de intercambio común, usado para el pago de bienes, mercancías, servicios, y deudas) No lo haría ni por todo el dinero en el mundo. Я бы не сделал этого даже за все деньги мира. |
валютаnounfeminine En Azerbaiyán la transferencia de dinero y la actividad cambiaria se efectúan por conducto de bancos. Перевод денег и обмен валюты осуществляется в Азербайджане посредством банков. |
сереброnoun ¿Cómo pueden adquirirse “sin dinero y sin precio”? Как же можно покупать его «без серебра и без платы»? |
Посмотреть больше примеров
El dinero no significaba nada para él. Деньги вообще ничего для него не значили. |
Necesitamos dinero para experimentar con eso, para llevar esas herramientas allí. Нам нужны деньги, чтобы поэкспериментировать с ними, чтобы привнести их туда. |
Tendría que pagar un precio elevado: los Ravenel necesitaban dinero desesperadamente. Это будет немалая цена: потребность Рэвенелов в деньгах была огромной. |
90 Y el que os alimente, u os proporcione vestido o dinero, de ningún modo aperderá su galardón. 90 И тот, кто кормит вас или одевает вас, или даёт вам денег, ни в коем случае не апотеряет своей награды. |
En el segundo caso su función es la de intermediario entre el dueño del dinero y el prestatario. В последнем случае он выступает в качестве посредника между кредитором и заемщиком. |
Primero, se debe reducir la afluencia de dinero al Estado Islámico. Во-первых, потоки денег в Исламское Государство должны быть уменьшены. |
Estoy perdiendo demasiado dinero. Я теряю деньги. |
El término “costas” se refiere a una orden emitida por un tercero neutral a efectos de que una parte (en general, la parte perdedora) pague dinero a otra (en general, la parte ganadora) para compensar los gastos de la parte ganadora ocasionados por el caso. Термин "расходы" означает устанавливаемый нейтральной стороной порядок выплаты денежных средств одной стороной (как правило, проигравшей) другой стороне (как правило, выигравшей) в порядке компенсации расходов выигравшей стороны на возбуждение своего дела. |
Sin embargo, en la legislación de los Emiratos Árabes Unidos no hay ninguna disposición que especifique que los delitos extraterritoriales también se puedan considerar delitos determinantes a efectos del blanqueo de dinero. Однако в законодательстве Объединенных Арабских Эмиратов отсутствует положение о том, что в качестве основных правонарушений по отношению к отмыванию денег могут рассматриваться преступления, совершенные за пределами страны. |
TR: Sé que has empleado muchísimo tiempo, energía y dinero en el Plan Pickens. ТР: Я знаю, что вы потратили уйму времени, энергии и денег на разработку своего плана. |
Jim hubiera hecho tantas cosas buenas con su dinero. А Джим мог сделать так много всего замечательного с этими деньгами. |
Efecto: aumento cuantitativo y cualitativo de la información y los análisis relativos al blanqueo de dinero. Итог: увеличение количества и повышение качества связанных с отмыванием денег информации и анализов. |
¿Por qué no me dijiste que no se llevó el dinero? Ты мне говорил, что он отказался от денег. |
Se concertarán contratos escritos para formalizar cada adquisición cuya cuantía en dinero supere los límites concretos que fije el SGA/G. Для оформления всех закупок на денежную сумму сверх определенного порогового значения, установленного ЗГС/У, используются письменные контракты на закупку. |
- Tía Rina, y ¿cómo es que tiene tanto dinero? Тетя Рина, и откуда же у вас столько денег? |
Hizo todo lo posible para convencerme de que debíamos sacarle el dinero a la gente utilizando nuestros peculiares dones. Он изо всех сил пытался уговорить меня отбирать у людей деньги с помощью нашего дара |
Por lo tanto, las universidades deben tratar de proporcionar una educación de calidad a una mayor cantidad de estudiantes, gastando la menor cantidad de dinero que sea posible. Таким образом, университеты должны стараться обеспечить качественным образованием большее количество студентов, при этом затрачивая как можно меньше средств. |
Sólo ganar dinero. Просто зарабатывать деньги. Да. |
Tenía además otras chicas que me daban dinero, una cuadra completa. У меня были и другие девушки, снабжавшие меня деньгами, целый полк. |
Si queréis el dinero de Corta Hélio, trabajad para conseguirlo. Если вам нужны деньги «Корта Элиу», заработайте их. |
Los cosacos y los «junkers» les quitaban a los detenidos el dinero, a pretexto de que era dinero «alemán». Казаки и юнкера отбирали у арестуемых деньги на том основании, что это деньги «немецкие». |
Al menos seis Estados en este grupo deben mejorar sus sistemas de declaración para los sistemas de envío de dinero en efectivo. По меньшей мере шести государствам в этой группе необходимо усовершенствовать системы раскрытия информации и/или ее декларирования для идентификации лиц, занимающихся курьерской доставкой денег. |
Las personas escogen y adoran a un amo distinto de Jehová cuando hacen que su vida gire en torno al dinero, la profesión, las diversiones, los placeres sexuales o cualquier otro de los innumerables “dioses” que hoy existen (Mat. 6:24; lea Romanos 6:16). Для них «господами» стали деньги, карьера, отдых, сексуальные удовольствия, а также бесчисленные боги, которым они поклоняются, вместо того чтобы служить Иегове (Матф. 6:24; прочитайте Римлянам 6:16.) |
La felicidad consiste en tener mucho dinero, retirarse y no hacer nada. Счастье в том, чтобы иметь много денег, уйти на покой и больше ничего не делать. |
—Cogeremos el dinero de la cámara —dijo mi madre—. — Мы возьмем деньги из банка, — сказала мать. — Хорошо, что у нас они есть |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении dinero в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова dinero
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.