Vad betyder sólo i Spanska?
Vad är innebörden av ordet sólo i Spanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder sólo i Spanska.
Ordet sólo i Spanska betyder sol-, sol-, solenergi-, jordbit, jordlapp, grusplan, lägga golv, tomt, belägga ngt med ngt, täcka ngt med ngt, ensam, utan sällskap, ensam, för sig själv, bar, ensam, på egen hand, solo, endast, bara, utan ackompanjemang, själv, på egen hand, själv, ensam, rent, ensam, ensam, blotta, oblandad, outspädd, satans, solo-, ensam, enbart, allena, ensam, bara, endast, ensam, enkom, enbart, isolerad, enkom, enbart, ren, vanlig, enstaka, svart, bara, endast, enbart, endast, enbart, bara, bara, bara, endast, enbart, singel, helt ensam, inget annat än, på egen hand, sol, solskyddskräm, dagsljus, solkräm, solskyddskräm, solskyddsmedel, sollampa, solfläck, solfångare, solcell, solenergi, solenergi, solsystem, solkräm. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet sólo
sol-adjetivo de una sola terminación (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Una erupción solar ha causado una alteración electrónica en la Tierra. |
sol-adjetivo de una sola terminación (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Mucha gente ahora quiere tener energía solar en sus hogares. |
solenergi-adjetivo de una sola terminación (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Tenemos un calentador a energía solar en nuestra casa de playa. |
jordbit
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Los Smith están comprando un solar para su nueva casa. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Det finns en fin jordlott längst ner i trädgården som jag planerar förvandla till ett grönsaksland. |
jordlapp
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
grusplan(para juegos de pelota) (specifik) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
lägga golv
Los trabajadores van a pavimentar el baño hoy. Arbetarna ska lägga golv på vår toalett idag. |
tomt
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Ella posee un lote edificable en el medio de la ciudad. |
belägga ngt med ngt, täcka ngt med ngt
Oliver revistió la biblioteca con un patinado brillante. |
ensam(persona) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Te sentirás solo con toda tu familia lejos. |
utan sällskap
|
ensam, för sig självadjetivo (adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".) A veces me gusta ir al cine solo. Jag tycker om att gå på bio ensam (or: för mig själv) ibland. |
baradjetivo (utan tillsatser) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) El cachorro de oso estuvo solo luego de que asesinaran a su madre. |
ensam
(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".) Vivo solo desde que mi hija se mudó. |
på egen handadverbio (uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".) |
solonombre masculino (música) (musik) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Esta pieza es un solo. |
endast, bara
(preposition: Binder ihop substantiv eller pronomen med andra element i satsen, t.ex.: "En bild av Johan.", "Taket på huset.") Sólo le tomó veinte minutos terminar el rompecabezas. Hon lade färdigt pusslet på endast (or: bara) tjugo minuter. |
utan ackompanjemang
|
själv, på egen handadjetivo (adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".) Lavé el coche yo solo. Jag tvättade bilen själv (or: på egen hand). |
själv
(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".) Estoy orgulloso de haber armado el mueble solo. |
ensamadjetivo (på egen hand) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) George ha estado solo desde que su esposa murió. George har varit ensam sedan hans fru dog. |
rent
(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".) Este trago se sirve solo. |
ensamadjetivo (övergiven) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Steve se siente muy solo cuando se queda en la casa. Steve känner sig mycket ensam när han övernattar i huset. |
ensam
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Había una sola roca en el río. |
blottaadjetivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) La sola mención de su ex esposa causó problemas. |
oblandad, outspäddadjetivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Tomo mi whisky solo, sin mezclarlo con otras bebidas. |
satans(intensificador) (informell, svordom) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) No puede gastar un solo dólar de su herencia hasta que cumpla 25. |
solo-
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Dio su primer concierto solo cuando tenía 16 años. |
ensam
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Había un hombre solo caminando a través del desierto. |
enbart, allena
(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".) Sólo el capitán es responsable de su tripulación. |
ensam
(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".) Hay quienes prefieren correr en equipos, y otros eligen correr solos. |
bara, endast
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) La firma del contrato es un mero formalismo. |
ensam(vardaglig) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) El anciano vive una vida solitaria por elección. |
enkom, enbart
(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".) Miriam estudió una carrera solamente por darse el gusto de aprender. |
isolerad(bildligt) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Es fácil sentirse aislado viviendo en una ciudad grande. |
enkom, enbart
(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".) William era el único responsable de su comportamiento en la fiesta. |
ren(alcohol) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) A mi padre le gusta el whisky puro. Dice que hasta el hielo le cambia el sabor. Min far tycker om sin whiskey ren. Han säger att till och med is förändrar smaken. |
vanlig
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Una tarta de manzana simple no lleva más que manzanas. |
enstaka
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Jane se puso a coger los juguetes que su hija había dejado sueltos por todo el salón y se puso a meterlos en la caja de los juguetes. |
svart
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
bara, endast, enbart
(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".) Solo quiero un emparedado para almorzar. Jag vill bara (or: endast) ha en macka till lunch. |
endast, enbart, bara
(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".) Solo miembros de la familia asistieron al funeral. Bara (or: Enbart) familjemedlemmar var med på begravningen. Endast vi är tillåtna i det här rummet. |
baraadverbio (adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".) Sólo quiero una respuesta directa y nada más. Jag vill bara ha ett ärligt svar. Inget mer. |
bara, endast, enbart
(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".) Solo hará las cosas más complicadas. Det dommer bara (or: enbart) att göra det mer komplicerat. |
singelnombre masculino, nombre femenino (cosa) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
helt ensam
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Alejó a su familia y amigos, y se quedó completamente sola. |
inget annat än
(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".) Únicamente una disculpa conseguirá apaciguarlo. |
på egen hand
(uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".) Debido al autismo, a Ellen le cuesta bastante hacer las cosas por sí misma. |
sol(tidsenhet) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
solskyddskräm
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Ponte filtro solar antes de ir a esquiar. |
dagsljus
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Esta habitación no recibe mucha luz del día. |
solkräm, solskyddskräm, solskyddsmedel
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
sollampa
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
solfläcklocución nominal femenina (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
solfångarelocución nominal masculina Tenemos un panel solar en el tejado que genera toda el agua caliente que necesitamos. |
solcelllocución nominal masculina (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Los paneles solares se usan para dar energía a las casas aisladas. |
solenergi
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Sería necesario encontrar una forma de almacenar la energía solar para usarla aun en invierno. |
solenergilocución nominal femenina (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
solsystemlocución nominal masculina (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) El sistema solar está formado por una única estrella llamada Sol. |
solkrämlocución nominal femenina (vardagligt) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
Låt oss lära oss Spanska
Så nu när du vet mer om betydelsen av sólo i Spanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Spanska.
Relaterade ord av sólo
Uppdaterade ord från Spanska
Känner du till Spanska
Spanska (español), även känd som Castilla, är ett språk i den iberisk-romanska gruppen av de romanska språken, och det fjärde vanligaste språket i världen enligt vissa källor, medan andra listar det som ett 2:a eller 3:e vanligaste språket. Det är modersmålet för cirka 352 miljoner människor och talas av 417 miljoner människor när man lägger till sina talare som språk. sub (uppskattad 1999). Spanska och portugisiska har mycket liknande grammatik och ordförråd; Antalet liknande ordförråd för dessa två språk är upp till 89 %. Spanska är det primära språket i 20 länder runt om i världen. Det uppskattas att det totala antalet talare av spanska är mellan 470 och 500 miljoner, vilket gör det till det näst mest talade språket i världen efter antal infödda.