ben ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า ben ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ ben ใน ภาษาฝรั่งเศส
คำว่า ben ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง ถัง, ภูเขาสูง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า ben
ถังnoun |
ภูเขาสูงnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
L’obéissance est bénie. ฟัง และ ทํา ตาม จะ ได้ พร |
Les chapitres 4–5 expliquent avec précision comment la Sainte-Cène doit être bénie. บทที่ ๔–๕ อธิบายรายละเอียดรูปแบบที่ชัดเจนของการปฏิบัติศีลระลึก. |
Merci, Ben. ขอบใจเบน |
Je tente ma chance auprès de Ben. ฉันจะไปหาเบ็น ลี |
Je suis désolée, Ben. ฉันขอโทษ, เบน. |
Mais, la nature humaine a aussi été bénie de ressources laissant la place à une sorte de rédemption. ถึงกระนั้นธรรมชาติของมนุษย์ ก็ยังได้รับพรแห่งปฏิภาน ที่เปิดพื้นที่ให้ได้มีการชดเชย |
Ben m’a donné quantité d’auxiliaires pour l’étude de la Bible. Seulement voilà... je ne savais pas lire ! เบน ให้ คู่มือ ศึกษา คัมภีร์ ไบเบิล แก่ ฉัน หลาย เล่ม แต่ ปัญหา ใหญ่ คือ ฉัน อ่าน หนังสือ ไม่ เป็น. |
Et quand il m’a giflée (ce que je n’ai pas dit à mes parents), ben... je parlais à un autre garçon. ที่ เขา ตบ ฉัน เพราะ ฉัน คุย กับ ผู้ ชาย อื่น ซึ่ง พ่อ แม่ เอง ก็ ยัง ไม่ รู้ เรื่อง นี้. |
Là, près du kiosque de salade de pommes de terre Ben Franklin. ตรงนั้นไง ซุ้มสลัดมะเขือเทศ ของเบน แฟรงคลิน |
10 Et Ammon lui dit : Tu es bénie à cause de ta foi extrême ; je te le dis, femme, il n’y a pas eu de afoi aussi grande parmi tout le peuple des Néphites. ๑๐ และแอมันกล่าวแก่นาง : ท่านเป็นสุขแล้วเพราะศรัทธายิ่งของท่าน; ข้าพเจ้ากล่าวแก่ท่าน, หญิงเอ๋ย, ไม่เคยมีศรัทธากแน่วแน่เช่นนี้มาก่อนเลยในบรรดาผู้คนชาวนีไฟทั้งหมด. |
Elle venait de pause et a été regardant un spray à long de lierre se balançant dans le vent quand elle a vu une lueur d'écarlate et entendu un chirp brillant, et là, sur le haut de le mur, avant perché Ben และสงสัยว่าทําไมมันจึง เธอมีเพียงแค่หยุดและถูกมองขึ้นไปที่สเปรย์ที่ยาวนานของการแกว่งไม้เลื้อยในลมเมื่อ ที่เธอเห็นแสงของสีแดงและได้ยินเจี๊ยบสดใสและมีที่ด้านบนของ กําแพงที่ตั้งอยู่ข้างหน้าเบน |
Ben venait nous voir à peu près tous les six mois, car Mount Isa faisait partie de la vaste région dans laquelle il prêchait. เบน จะ มา เยี่ยม ทุก หก เดือน หรือ ประมาณ นั้น เนื่อง จาก เมาท์ไอซา เป็น ส่วน หนึ่ง ของ เขต งาน กว้าง ใหญ่ ไพศาล ที่ เขา ทํา งาน ให้ คํา พยาน. |
Ben, je ne sais pas ce qui s'est passé. เบน ฉันไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้น |
Tu ne peux pas faire ça, Ben. เจ้าทําไม่ได้หรอก เบน |
Et le week-end dernier, Ben a fait ses premiers pas sans moi. สัปดาห์ก่อนเบนเดินก้าวแรกได้แล้ว |
Ben Grimm est un vrai héro américain. เบ็นเป็นวีรบุรุษอเมริกันตัวจริง.. |
27 et une fois que vous êtes bénis, le Père accomplit l’alliance qu’il a faite avec Abraham, disant : Toutes les nations de la terre seront bénies aen ta postérité — au point que le Saint-Esprit sera déversé, par mon intermédiaire, sur les Gentils, bénédiction sur les bGentils qui les rendra puissants par-dessus tous, au point de disperser mon peuple, ô maison d’Israël. ๒๗ และหลังจากที่เจ้าได้รับพรแล้วพระบิดาจึงจะทรงให้พันธสัญญาซึ่งพระองค์ทรงทํากับอับราฮัมสมบูรณ์, โดยตรัสว่า : ในพงศ์พันธุ์เจ้ากทุกตระกูลของแผ่นดินโลกจะได้รับพร—จนถึงการหลั่งเทพระวิญญาณบริสุทธิ์ผ่านเราลงบนคนต่างชาติ, ซึ่งพรที่มีกับคนต่างชาติขจะทําให้พวกเขายิ่งใหญ่เหนือคนทั้งปวง, จนทําให้ผู้คนของเรากระจัดกระจายไป, โอ้เชื้อสายแห่งอิสราเอล. |
“ Si vous ne faites jamais de fautes, c’est que vous ne vous exprimez pas assez dans la nouvelle langue ”, observe Ben. เบน ให้ ข้อ สังเกต ว่า “ถ้า คุณ ไม่ เคย ผิด พลาด เลย คุณ ก็ ยัง ไม่ ได้ ใช้ ภาษา ใหม่ มาก พอ.” |
Bénie est la “ voie des justes ” “ทาง ของ คน ชอบธรรม” ได้ รับ บําเหน็จ |
Ben, tu dois te calmer, okay? เบน คุณทําใจให้สงบหน่อย ตกลงนะ |
On a perdu sa trace ce matin, Et Ben a disparu. ไม่เช้านี้เราคลาดกับเค้านะ อีกทั้งเบนก็หายตัวไปด้วย |
Faire sortir Ben de prison. ให้เบนออกจากคุก |
Ecoute, j'aimerais pouvoir expliquer, mais j'ai besoin de trouver Ben tout de suite. ฉันอยากจะอธิบายนะ แต่ตอนนี้ฉันต้องไปตามเบนก่อน |
Ben, coucou, je suis là. ก็ทั้งที่ฉันอยู่ตรงนี้ |
Ben pourrait admettre qu'il a besoin d'aide. เบนก็สามารถยอมรับ เขานั้นจําเป็นต้องช่วย |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ ben ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส
คำที่เกี่ยวข้องของ ben
อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส
คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม
ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ