coffre-fort ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า coffre-fort ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ coffre-fort ใน ภาษาฝรั่งเศส

คำว่า coffre-fort ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง กล่องที่แข็งแรง, ซึ่งไม่มีความเสี่ยง, ตู้กับข้าว หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า coffre-fort

กล่องที่แข็งแรง

noun

ซึ่งไม่มีความเสี่ยง

adjective

ตู้กับข้าว

noun

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Un coffre fort.
ตู้นิรภัย
Everhold fabrique peut-être des coffres fort de qualités, mais leur pare-feu laisse à désirer.
เอเวอร์โฮลด์อาจจะทําตู้เซฟที่มีคุณภาพ แต่ไฟร์วอลของพวกเขาไม่ได้เรื่อง
Ce secret se trouve dans mon coffre-fort personnel.
มันอยู่ในเซฟลับของพ่อ
Il est dans le même coffre-fort.
เขาอยู่ในห้องนิรภัยที่เดิม
Elkhorn a fait ses débuts en tant que manufacture de coffres-forts.
คอร์นเริ่มเป็นผู้ผลิตที่ปลอดภัย.
Il y a un coffre-fort dans la chambre à coucher.
มีเซฟในห้องนอน
Il est dans le coffre-fort.
เขาอยู่ในห้องนิรภัย
Le coffre-fort est derrière.
หลังคาโค้งอยู่ด้านหลัง
D'accord mais ils ont dû déposer la carte signée dans le coffre-fort.
โอเค แต่พวกเขาจะได้รับ บัตรลายเซ็นในหลุมฝังศพ.
J'avais un coffre-fort inclus dans la malédiction.
ฉันพลาดที่เก็บรักษาไว้ไม่ดี มันเป็นคําสาป
Rodney s'occupe du coffre-fort.
รอดนีย์จะเป็นคนงัดตู้เซฟ
Il y a un coffre-fort dans le bureau.
ที่ออฟฟิสนี่ปลอดภัย
Mon coffre-fort.
ตู้เซฟของผม
J’entrais par effraction dans les entreprises pour forcer leurs coffres-forts.
ผม เริ่ม เข้า ไป ปล้น ตู้ เซฟ ใน สํานักงาน และ ห้าง ร้าน ต่าง ๆ.
Cette clé ouvre un coffre-fort à Zurich.
นั่นกุญแจ ใช้เปิดกับกล่องที่ซูริค
Un ami qui aime les coffres-forts.
พวกที่หมดไฟแถมอยากหาเรื่องใส่ตัวเองด้วย
T'as un coffre-fort, toi?
คุณเช่าตู้นิรภัยไว้เพื่ออะไร
Et comment est-ce que tu as su quel coffre-fort était à Nancy?
แล้วคุณรู้ได้ยังว่ากล่องนิรภัยอันไหน เป็นของแนนซี่?
Il a dit que quelqu'un a appelé et lui a proposé beaucoup d'argent pour ouvrir un coffre-fort résidentiel.
เขาแค่บอกว่ามีคนโทรมา และเสนอเงินอย่างงาม ให้ไปเปิดเซฟในบ้าน
Il y a quinze ans, dans ce coffre-fort, j'ai trouvé la bague que je t'avais offerte et le testament d'Akie.
เมื่อ 15 ปีก่อน ฉันเจอแหวนที่ฉันให้เธอ กับจดหมายลาตายของอากิเอะ
Ça c'est une petit coffre-fort - vous devez mettre votre produit à l'intérieur, il se fait monter par un moteur électrique et ensuite le gars derrière le comptoir vous dit que vous devez réciter le serment de l'héroisme ; ce que vous faites si vous voulez acheter quelque-chose.
นี่เป็นตู้นิรภัยเล็กๆ คุณต้องเอาสินค้าของคุณวางในนั้น แล้วมันก็จะขึ้นไปกับลิฟท์ แล้วคนที่อยู่หลังเคานฺ์เตอร์ก็จะบอกคุณว่า คุณต้องเอ่ยคําปฎิญาณแห่งวีรบุรุษ ซึ่งคุณก็จะทํามัน ถ้าคุณต้องการจะซื้ออะไรซักอย่าง และนี่จํากัดยอดขายของพวกเขา
Connaîtriez-vous celui qui aurait pu engager votre mari pour forcer un coffre-fort?
คุณรู้ไหมว่าใครอาจจะจ้างสามีของคุณ ให้พังตู้เซฟ
C'est quelque chose en rapport avec mes affaires dans ton coffre fort.
ของข้าที่อยู่ในสุสานเจ้า
Dans un coffre-fort!
อยู่ในกล่องนิรภัย
Je vois que vous avez acheté un nouveau coffre-fort.
ฉันเห็นแล้วคุณซื้อเซฟอันใหม่

มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ coffre-fort ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส

คำที่เกี่ยวข้องของ coffre-fort

อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส

คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม

ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ