corbeau ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า corbeau ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ corbeau ใน ภาษาฝรั่งเศส

คำว่า corbeau ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง นกกา, กา, คันทวย, กลุ่มดาวนกกา, กลุ่มดาวอีกา, สกุลคอร์วัส หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า corbeau

นกกา

noun

A chaque nouvelle visite sur le campus, les corbeaux se souviennent toujours d'eux.
หลังจากหายไปนาน กลับมาอีกครั้ง นกกาพวกนั้นก็ยังจําพวกเขาได้อีก

กา

noun

L'important ici n'est pas que les corbeaux utilisent les voitures pour écraser leur noix.
แต่สิ่งสําคัญที่สุด ไม่ใช่เรื่องที่กาใช้รถยนต์เป็นเครื่องกระเทาะเปลือกถั่ว

คันทวย

noun (élément d'architecture)

กลุ่มดาวนกกา

noun (Corbeau (constellation)

กลุ่มดาวอีกา

noun

สกุลคอร์วัส

noun

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Vous avez tué tous les corbeaux
ท่านฆ่าอีกาหมดแล้ว
Durant la sécheresse qui avait suivi, il avait fait ravitailler Éliya par des corbeaux dans le ouadi de Kerith et, plus tard, il avait augmenté miraculeusement la maigre réserve de farine et d’huile d’une veuve pour que son prophète ait de quoi manger.
(2 โครนิกา 7:13) ใน ช่วง ที่ เกิด ความ แห้ง แล้ง นั้น อีกา นํา อาหาร มา เลี้ยง เอลียา ที่ หุบเขา คะรีธ และ ใน เวลา ต่อ มา ท่าน มี อาหาร รับประทาน ได้ เรื่อย ๆ อย่าง อัศจรรย์ จาก แป้ง และ น้ํามัน ที่ หญิง ม่าย มี อยู่ เพียง น้อย นิด.
Et garde ton verre, roi Corbeau.
เก็บดราก้อนกลาสเจ้าไปด้วย กษัตริย์อีกา
Vous croyez que les soldats reçoivent des corbeaux?
คิดว่าพลทหาร มีเรเวนส่งข่าวจากบ้านด้วยรึ?
Tranche-lui la gorge ou il dira aux corbeaux que nous sommes ici.
เชือดคอเสีย เดี๋ยวมันไปรายงานพวกอีกา
Un corbeau est arrivé.
มีนกส่งข่าวมา
Lance une recherche sur le Ganwar et sur la date de mort des corbeaux.
ค้นหาเขตเกนวอร์ และวันที่ ที่อีกาพวกโน้นตาย
Noé lâcha alors un corbeau hors de l’arche.
ครั้น แล้ว โนฮา จึง ปล่อย กา ตัว หนึ่ง ออก ไป.
Des volées de corbeaux nous suivaient et picoraient les cadavres.
ฝูง กา บิน ตาม เรา มา และ คอย จิก ทึ้ง ซาก ศพ ที่ ถูก ทิ้ง ไว้ ข้าง หลัง.
Je dois envoyer un corbeau à Sansa.
เราต้องส่งเรเวนถึงซานซา
Je ne mange pas du corbeau.
ฉันกินปลาได้ แต่กินอีกาไม่ได้
" L'école des corbeaux " est considérée comme étant la plus brutale du pays.
ว่ากันแล้ว " โรงเรียนอีกาน่ะ " คือโรงเรียนที่หนักสุดในประเทศนี้
Commandement à Corbeau
ผู้นํากองร้อยต่อ เรเวน
Ce n'est pas à toi de le tuer, corbeau.
เขาไม่ใช่เหยื่อเจ้า ไอ้กา
Tu penses que tu es meilleur que moi, corbeau.
คิดว่าเจ้าดีกว่าข้าสินะ อีกา
Je connais une histoire de corbeaux.
ข้ารู้เรี่องเล่าเกี่ยวกับกา
41 Qui prépare la nourriture pour le corbeau+
41 ใคร เตรียม อาหาร ให้ อีกา+
ils sont aussi noirs qu’un corbeau.
ผม เขา ดํา เหมือน ขน อีกา
Plus que vous n'en ayez jamais vu, corbeau.
มากกว่าที่เจ้าเคยเห็น อีกา
Ce corbeau profite d'un monopole temporaire sur les cacahuètes jusqu'à ce qu'un de ses amis trouve l'astuce, puis les autres.
กาตัวนั้นจะผูกขาดถั่วได้อยู่แค่พักเดียว จนเพื่อน ๆ มันเริ่มสังเกตและทําตาม แล้วก็เรียบร้อย
Sais-tu pourquoi un corbeau ressemble à un bureau?
เธอรู้มั้ย ว่าทําไมอีกา ถึงเหมือนกับ โต๊ะเขียนหนังสือ?
Pourquoi un corbeau?
ทําไม จึง เป็น กา?
Envoie un corbeau à Daenerys, dis-lui ce qu'il se passe.
ส่งอีกาไปหา Daenerys บอกเธอว่าเกิดอะไรขึ้น
Et il devra arriver ceci: tu devras boire au ouadi, et, à coup sûr, j’ordonnerai aux corbeaux de te ravitailler là.” — 1 Rois 17:3, 4.
เจ้า จง ดื่ม น้ํา ที่ ลําธาร นั้น และ เรา จะ ได้ สั่ง อีกา ทั้ง หลาย ให้ เลี้ยง เจ้า ที่ นั่น.”—1 กษัตริย์ 17:3, 4.
Il y avait des corbeaux, et bien d'autres.
เท่าที่เห็นมีทั้งอีกา มีทั้งนกกางเขน

มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ corbeau ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส

คำที่เกี่ยวข้องของ corbeau

อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส

คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม

ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ