cran ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า cran ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ cran ใน ภาษาฝรั่งเศส
คำว่า cran ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง ความหนักแน่น, จอร์จ แซนด์, บารอเนส ดูเดอแวนต์, แซนด์ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า cran
ความหนักแน่นnoun |
จอร์จ แซนด์noun |
บารอเนส ดูเดอแวนต์noun |
แซนด์noun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Crâne Rouge a utilisé les fonds des Nazis pour construire tout ce... เรัดสกัลเขาใช้งบนาซี สร้างอาณาจักรนี้ขึ้นมา |
Tu as un sacré cran pour venir jusqu'ici, les Glades, au milieu de la nuit... รู้ไหม เธอนี่ช่างกล้าซะจริงนะ มาที่เกลดส์ กลางดึกแบบนี้ |
Je m'éloigne des trois cheveux qu'il vous reste sur le crâne dans une minute. เดี๋ยวผมก็จะไปให้พ้นหน้าคุณอยู่นี่แล้ว |
Parce que ce n'est pas de celui là que s'est servi Groot pour briser le crâne d'Hal. เพราะมันไม่ใช่สิ่งที่กรูทใช้ตีศีรษะฮาล |
“Tout l’intérêt de la découverte du crâne réside dans le fait que, pour la première fois, nous allons pouvoir déterminer si ce dinosaure est affilié ou non aux dinosaures bien connus d’Amérique du Nord”, a commenté Philip Currie, du musée de paléontologie Tyrrell, de Drumheller (Alberta, Canada). “ความ สําคัญ ของ การ ค้น พบ หัว กระ โหล ก นี้ คือ เป็น ครั้ง แรก ที่ เรา สามารถ พิสูจน์ ว่า ไดโนเสาร์ นี้ มี ความ สัมพันธ์ กับ ไดโนเสาร์ ใน อเมริกา เหนือ ซึ่ง เป็น ที่ รู้ จัก อย่าง ดี” เป็น คํา กล่าว ของ ฟิลิป คู รี แห่ง ราช พิพิธภัณฑ์ ปา เล ออน โต โล ยี ณ ด รุม เฮล เลอ ร์ แอลเบอร์ตา แคนาดา. |
Si ce sont les bons, pourquoi ont-ils Crane? ถ้าพวกเขาเป็นคนดี ทําไมพวกเขาถึงเอาตัวเครนไป |
Crane, je crois avoir trouvé quelque chose. เครน ฉันคิดว่าฉันเจออะไรบางอย่างแล้ว |
Il s’est fracturé le crâne, et les médecins n’étaient pas certains de le sauver. แพทย์ ที่ รักษา ไม่ มั่น ใจ ว่า จะ ช่วย ชีวิต เขา ไว้ ได้. |
C'est bien plus joli que le crâne effrayant que maman transporte partout. สวยกว่ากระโหลกน่ากลัว ที่แม่หิ้วไปมาเยอะเลย |
Sans les contraintes sociales, si je faisais obstacle à votre repas, vous m'éclateriez le crâne pour dévorer ma chair. จากโครงสรางของสังคม เราถูกยกระดับ ถาหากผมยืนอยูระหวางคุณ กับอาหารของผม คุณคงตีหัวผมแตก แลวเอาอาหารของผมไป |
Leurs intentions sont nobles, mais certaines choses demandent du cran. มีคุณธรรมสูง มีความตั้งใจสูง อาจจะใช่ แต่.. พวกเขาใจไม่ถึงพอที่จะ จัดการในสิ่งที่ต้องจัดการ |
Je vais ouvrir vos putains de crânes, enfoirés! กูจะแหวกกระโหลกมึง นังบ้า! |
Je construis quelque chose ici, Crane. เครน ฉันกําลังพยายามทําบางอย่าง |
Les dents d’une des valves s’ancrent dans le bois, ce qui crée une résistance, tandis que l’autre valve glisse un cran en avant. เงี่ยง ของ ลิ้น หนึ่ง จะ ฝัง ลง ไป ใน เนื้อ ไม้ ทํา ให้ เกิด แรง ยึด ใน ขณะ ที่ อีก ลิ้น หนึ่ง เลื่อน ลง ไป ใน เนื้อ ไม้ อีก เล็ก น้อย. |
Il a un crâne de bovin dans le garage. แล้วก็กระโหลกวัวป่าในโรงรถ |
Le crâne n'est pas qu'une sculpture de divinité. กระโหลกไม่ใช่เทวรูปสลักสินะ |
Récemment, Nicholas Crane l’a présenté comme “ l’homme qui a tracé la carte de la planète ”. เมื่อ ไม่ นาน มา นี้ นิโคลาส เครน ได้ พรรณนา ถึง เมอร์เคเตอร์ ว่า เป็น “บุรุษ ผู้ เขียน แผนที่ โลก.” |
Est-ce que je peux emprunter le crâne avant que vous ne le nettoyiez? ฉันขอยิมกระโหลกนี่ไป ก่อนที่คุณจะเอาเศษเนื้อออกได้มั๊ย |
S'il veut crâner, qu'il lève le petit doigt. Parce que moi, je lui arrache le bras! เพราะชั้นจะฉีกแขนมันออกเป็นชิ้น |
Mince, Crane, qu'est-ce qui s'est passé? ให้ตายเถอะเครน เกิดบ้าอะไรขึ้น |
Où est Crane? เครนอยู่ไหนล่ะคะ |
C'est pourquoi je pense pas qu'il ait le cran de monter un tel plan. ฉันถึงได้มั่นใจว่าไม่ใช่เขา ที่เป็นคนทําแน่ๆ |
Faites une radio du crâne. เอ็กซ์เรย์สมองเธอ |
Mance n'avait pas de démons dans son crâne. แมนช์ไม่ได้มีปิศาจในตัวเขา |
Comment ça, Crane interroge le suspect? คุณหมายความว่ายังไง เครนกําลังสอบปากคําผู้ต้องสงสัยงั้นเหรอ |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ cran ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส
คำที่เกี่ยวข้องของ cran
อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส
คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม
ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ