foire ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า foire ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ foire ใน ภาษาฝรั่งเศส
คำว่า foire ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง ตลาด, คาร์นิวัล, บาซาร์, แฟร์ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า foire
ตลาดnoun |
คาร์นิวัลnoun |
บาซาร์noun |
แฟร์noun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Comment a t'on pus foirer a ce point? เราทําอะไรกันลงไป |
Mais tu as tout fait foirer, Boyd. แต่นายดันทําเรื่องพังเสียก่อน บอยด์ |
" Foirrrre. " " ประหลาดเหรอ " |
Et vous avez foiré de façon spectaculaire. และจากนั้นคุณก็ตอกย้ําความน่าตื่นนี่เข้าไป |
J'y étais mais apparemment l'endroit où j'ai rencontré, courtisé et été pour la première fois intime avec Nora est juste un énorme rappel d'elle et de comment j'ai foiré. ที่ซึ่งพี่ได้เจอ พูดคุยและ มีความสัมพันธ์ครั้งแรกกับนอร่า |
Je sais que j'ai foiré, mais je m'occupe de la sécutité d'Hassan depuis un mois. ผมรู้ว่าผมทําพลาดไป เเต่ผมก็ทํางานรักษาความปลอดภัยให้ ฮัสสาน มาตลอดทั้งเดือน |
Ecoutez, je... j'avais un accord, pour les 10 000 $ mais ça... ça a foiré. มูลค่า 10,000 เหรียญ แต่มัน... มันล้มเหลว |
Ces masques heureux que baiser sourcils belles dames ", Être noir, nous met dans l'esprit, ils se cachent la foire; เหล่านี้มาสก์มีความสุขที่จูบผู้หญิงคิ้วยุติธรรม', เป็นสีดําทําให้เราอยู่ในใจพวกเขาซ่อนยุติธรรม; |
La plus grande foire à l'est de Rye Playland. สวนสนุกกลางแจ้งที่ใหญ่ที่สุด ทางตะวันออกของ ไรย์ เพลย์แลนด์ |
Tu veux dire après que tu as tout fait foirer à LA? ( SIGHS ) นายหมายถึงหลังจากนายป่วนทุกอย่างที่ แอลเอเหรอ |
J'ai foiré. ฉันแม่งบ้าโครต |
Tu vois, Becker a fait une grande percée en 1852, à la foire de l'horlogerie en Silésie รู้มั้ยว่าเบ็คเกอร์ค้นพบครั้งยิ่งใหญ่ ปี 1852 ในงานมหกรรมนาฬิกาซิเลสเสียน |
De tout foirer. ทําทุกอย่างพลาด |
On peut pas tout foirer! เราทํามันพังไม่ได้! |
T'as foiré avec Marco, pas vrai? คุณพลาดเรื่องมาร์โค ใช่เปล่า? |
Au XIIIe siècle les foires faisaient office de centres bancaires européens.” เมื่อ มา ถึง ศตวรรษ ที่ 13 ตลาด นัด การ ค้า ได้ ทํา หน้าที่ เป็น ศูนย์ กลาง ธุรกิจ การ เงิน ของ ยุโรป เป็น ประจํา.” |
Une foire religieuse งาน ออก ร้าน เกี่ยว กับ ศาสนา |
Si ça foire, ce qui arrivera. ถ้าเรื่องเลวร้ายแบบนั้น คงได้ |
Ça serait beaucoup plus facile si ça n'était pas éclairé comme une foire. คงง่ายกว่านี้มาก ถ้าไม่สว่างโร่อย่างกับงานวัด |
C'est pour ça que ça a foiré. เพราะนั่นทําให้เรื่องวุ่นวาย เมื่อครั้งที่แล้ว |
On réussit enfin à s'entendre. Je vais pas tout foirer la semaine de son mariage. เราเกือบจะไปด้วยกันได้ดีแล้ว และฉันก็ไม่อยากจะพังมันในอาทิตย์ที่เขาจะแต่งงาน |
Peut-être que c'est ça qui a foiré? บางทีอาจมีบางอย่างผิดปกติ |
Dexter, si cette affaire foire et que Isaak est libre, il pourrait être dans la rue ce soir. เด็กซ์เตอร์ ถ้าคดีนี้ตกไป แล้วไอแซ็คเป็นอิสระ เขาจะต้องออกเพ่นพ่านแน่คืนนี้ |
J'ai besoin de 65 crédits, ou je vais foirer ce cours. ผมต้องการอีก 65 คะแนน ไม่งั้นผมติด F วิชานี้แน่ |
Je n'arrive pas à croire que j'ai foiré... ไม่อยากเชื่อว่าฉันจะพลาด... |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ foire ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส
คำที่เกี่ยวข้องของ foire
อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส
คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม
ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ