gueule ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า gueule ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ gueule ใน ภาษาฝรั่งเศส
คำว่า gueule ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง ปาก, หน้า, หลอดอาหาร, เหว หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า gueule
ปากnoun |
หน้าnoun |
หลอดอาหารnoun |
เหวnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Et quoique le bec des oiseaux soit conçu dans un but bien précis, les évolutionnistes prétendent qu’il a évolué par hasard à partir de la gueule d’un reptile. กระนั้น ก็ มี การ กล่าว อ้าง ว่า จะงอย ปาก นก ซึ่ง มี รูป แบบ โดย เฉพาะ นั้น ได้ วิวัฒนาการ ขึ้น มา โดย บังเอิญ จาก จมูก สัตว์ เลื้อยคลาน! |
Ou bien, je peut juste lui péter la gueule. หรือถ้าไม่ได้ ผมก็ไปต่อยเขาให้ได้นะ |
Chaque fois que l’animal relâchait l’étreinte de sa gueule, elle essayait de toutes ses forces de remonter sur la berge boueuse. แต่ ละ ครั้ง จระเข้ ขยับ ปาก เปลี่ยน ท่า งับ สตรี ผู้ นั้น ก็ พยายาม กัด ฟัน ปีน ป่าย ขึ้น ฝั่ง ที่ เต็ม ไป ด้วย โคลน. |
Quand le prophète Daniel a été jeté dans une fosse aux lions, « Dieu a envoyé son ange et a fermé la gueule des lions » (Daniel 6:22). ส่ง ทูตสวรรค์ มา ปิด ปาก สิงโต ไว้”—ดาเนียล 6:22 |
Ta gueule, idiot! หุบปากเลย ไอ้งั่ง |
Cassé la gueule de qui? ซ้อมคนเนี้ยนะ? |
Ferme ta gueule! เงียบเถอะน่า! |
Et n'essaie même pas de jouer au pickpocket cette fois-ci, parce que je vais me bourrer la gueule à la place. แล้วครั้งนี้ ก็ไม่ต้องลําบากมาพยายาม ล้วงกระเป๋าฉันอีก เพราะฉันจะไปเมาเหล้าแทน |
Et prenez garde à sa gueule ; elle peut mordre jusqu’à l’os ! และ ระวัง ปาก ของ มัน ด้วย; มัน กัด ได้ ลึก ถึง กระดูก ที เดียว! |
Ta gueule, connard. หุบปากน่า ไอ้ตุ๊ด |
Une bonne raclée me semble idéale pour ce genre de grandes gueules. การลงโทษทางร่างกายเหมาะที่สุดสําหรับคนปากมากอย่างเจ้านี่ |
Toujours aussi prétentieux, et ce sourire de merde sur sa sale gueule. ใช่ ยิ้มแบบเดิมเป๊ะ แสยะมุมปาก บนหน้าตาโคตรน่าเกลียด |
Ferme ta gueule! หุบปาก! |
Voulez-vous fermer vos deux gueules. แกสองคนหุบปากได้ป่ะ? |
Je lui explose sa gueule de merde! ให้กูยิงมันเหอะ ยิงทะลุกปากหมาๆของมัน |
Ta gueule, Winnie l'Ourson. โห เงียบไปเลย แจ็คกี้ปากหมา |
Non. " Ferme ta gueule. " ไม่ใช่ หุบปากเน่าๆของแก |
Ferme ta gueule et donne-moi l'argent. หุบปากไปเลย แล้วเอาเงินมาได้แล้ว |
La pastenague a les yeux sur le dessus de la tête et la gueule sur le dessous. ปลา กระเบน มี ตา อยู่ ที่ ด้าน บน ของ หัว แต่ ปาก อยู่ ด้าน ใต้. |
Mon père, il lui casse la gueule. ฉันว่าพ่อฉันเตะพ่อนายได้สบาย |
Le périophthalme possède un réservoir d’oxygène intégré : sa gueule et ses chambres branchiales, qu’il garde remplies d’eau quand il “ plonge ” à l’air libre. ปลา ตีน มี ถุง ออกซิเจน อยู่ ใน ตัว—ปาก และ ช่อง เหงือก ของ มัน เก็บ น้ํา ไว้ เต็ม เมื่อ มัน “กระโดด พรวด” ขึ้น มา บน พื้น ดิน. |
Voudriez vous tous fermer juste vos gueules bordel! พวกแกจะหุบปากซะทีได้ไหม |
Quelle foutage de gueule, merde. ไอ้บ้า เฮงซวย |
Ta gueule! หุบปากนะ! |
17 Dans quel but Paul a- t- il été « délivré de la gueule du lion » ? 17 ทําไม พระ ยะโฮวา ช่วย เปาโล ให้ รอด จาก “ปาก สิงโต?” |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ gueule ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส
คำที่เกี่ยวข้องของ gueule
อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส
คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม
ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ