laisser tomber ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า laisser tomber ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ laisser tomber ใน ภาษาฝรั่งเศส
คำว่า laisser tomber ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง ตก หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า laisser tomber
ตกverb Sofia, dois-je le laisser tomber? ผมควรจะปล่อยให้มันตกไปมั้ย |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Je devrais laisser tomber. ฉันน่าจะปล่อยวาง |
Laisse tomber. ไม่เป็นไร |
De me laisser tomber. เปิดเผยฉัน |
Laisse tomber. ปล่อยมันไปซะ |
Laisse tomber. ลืมมันซะ |
Ils aiment la traîner et la laisser tomber d'une extrémité de leur corps à l'autre. พวกมันปรับตัวเก่ง ชอบลากไปมา และปล่อยสาหร่ายจากครีบหนึ่ง ไปอีกครีบหนึ่ง |
Laisse tomber. ลืมมันไปเถอะ |
J'ai laissé tombé. ฉันกระโดด |
Comme il est facile de se dire: ‘Perdu pour perdu, autant laisser tomber.’ ง่าย สัก เพียง ไร ที่ จะ คิด ว่า: ‘ฉัน ล้มเหลว แล้ว ฉะนั้น ฉัน ขอ ยอม แพ้ ดี กว่า.’ |
Laisse, Jim, laisse tomber. ถอยออกมา จิม เเค่อย่าไปยุ่ง |
Je pense que je sais qui est le meurtrier de Cassie, mais Matthews m'a demander de laisser tomber. ผมคิดว่าผมรู้ว่าใครฆ่าแคสซี่ แต่แมททิวส์บอกให้ผมปล่อยวางมันซะ |
Pas si tu laisses tomber notre affaire. ไม่หรอกถ้าคุณทิ้งคดีความ ของเราไปซะ |
Apprendre à laisser tomber les choses? ฉันต้องเรียนรู้ที่จะปล่อยวาง? |
Laisses tomber ปล่อยวางมันเถอะ |
Je laisse tomber. พ่อปล่อยวาง ไรอัน |
Laisse tomber, Deb. ยอมแพ้เถอะ เด็บ |
Dans ce cas, laisse tomber la crème. อย่างนั้นก็ล้างมอสเจอไรเซอร์ออกซะ |
Laisse tomber. ช่างเหอะ |
Et je devais laisser tomber. และฉันก็ต้องปล่อยมันไป |
Et souvent au réveil, l’ardoise est effacée. Alors je laisse tomber. ” บ่อย ครั้ง เช้า วัน ถัด มา ก็ ง่าย ขึ้น ที่ จะ ให้ อภัย และ ลืม เรื่อง นั้น ไป และ ฉัน ไม่ ต้อง นํา เรื่อง นั้น ขึ้น มา พูด ด้วย ซ้ํา.” |
Il a laissé tomber sa famille. เขาเป็นคนหนีหน้าเราก่อนนะ |
Je ne vais rien laisser tomber, mon pote. ฉันไม่หยุดอะไรทั้งนั้น เพื่อน |
Laisse tomber les bavardages. แค่ตัดคําพูดออกนิดหน่อย |
Elle aurait du savoir qu'il ne faut pas laisser tomber le boulot pour un mec. เธอน่าจะรู้ดีมากกว่าทํางานพังเพราะผู้ชายคนเดียว |
Mon père, il m'a dit qu'il avait laissé tomber la ville. พ่อของฉันเคยบอกว่าเขาทําผิดกับเมืองนี้ |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ laisser tomber ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส
คำที่เกี่ยวข้องของ laisser tomber
อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส
คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม
ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ