Royaume-Uni ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า Royaume-Uni ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ Royaume-Uni ใน ภาษาฝรั่งเศส

คำว่า Royaume-Uni ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง สหราชอาณาจักร, บริเทน, ยูเค, ยูเค, สหราชอาณาจักร หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า Royaume-Uni

สหราชอาณาจักร

noun (Pays d'Europe de l'Ouest (comprenant le Pays de Galles, l'Écosse, l'Angleterre, et l'Irlande du Nord) dont la capitale est Londres.)

vous étiez regardé comme une sorte de héros au Royaume-Uni et ailleurs.
คุณได้รับการนับถือให้เป็นหนึ่งในไอดอล ทั้งในสหราชอาณาจักรและที่อื่น ๆ ด้วย

บริเทน

noun

ยูเค

proper

ยูเค

noun

สหราชอาณาจักร

noun (terme géographique (au niveau du pays)

vous étiez regardé comme une sorte de héros au Royaume-Uni et ailleurs.
คุณได้รับการนับถือให้เป็นหนึ่งในไอดอล ทั้งในสหราชอาณาจักรและที่อื่น ๆ ด้วย

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

(Rires) Et Peter arrive à une estimation de 26 femmes dans tout le Royaume-Uni.
(เสียงหัวเราะ) แล้วสรุปว่า ทั้งประเทศอังกฤษ จะมีผู้หญิงแบบนี้ประมาณ 26 คน
Conspiration dans le but d'importer de la drogue au Royaume Uni, ça vous va?
วางแผนนําเข้ายาเสพติด เข้าสู่สหราชอาณาจักร ใช่มั้ยล่ะ
À 19 ans, j'étais à la direction nationale de cette nation au Royaume-Uni.
เมื่อผมอายุได้ 19 ปี ผมอยู่ในกลุ่มผู้นําองค์กรนี้ในระดับชาติ ในประเทศสหราชอาณาจักร
Simon travaille pour la compagnie nationale d'électricité au Royaume-Uni.
ไซม่อนทํางานให้บริษัทไฟฟ้าแห่งชาติในอังกฤษ
Après la Seconde Guerre Mondiale, les USA étaient plus riches que le Royaume- Uni.
ในขณะที่สหราชอาณาจักร และสหรัฐฯกลับรวยขึ้นๆ
En regardant les schémas de vote à travers le Royaume-Uni, nous voyons clairement les divisions.
เมื่อเราดูรูปแบบผลการโหวต ทั่วทั้งสหราชอาณาจักร เราสามารถเห็นการแบ่งแยกได้อย่างชัดเจน
J'étais l'un des pionniers du djihad violent au Royaume-Uni.
ผมเป็นผู้บุกเบิกคนหนึ่ง ในเรื่องญิฮาดรุนแรง ในประเทศอังกฤษ
Certains achats effectués dans l'Union européenne et au Royaume-Uni sont soumis à des modalités de remboursement différentes :
การซื้อบางรายการในสหภาพยุโรปและสหราชอาณาจักรมีนโยบายการคืนเงินที่แตกต่างกันดังนี้
Et pourtant, il y a des gens au Royaume- Uni qui disent,
และยังคงมีคนในอังกฤษที่พูดว่า
Il a été conservé en divers endroits, mais se trouve aujourd’hui aux Archives nationales du Royaume-Uni.
มี การ เก็บ บันทึก นี้ ไว้ ใน หลาย ที่ แต่ ปัจจุบัน มัน อยู่ ที่ หอ เอกสาร แห่ง สหราชอาณาจักร.
Et bien sûr, le Royaume-Uni a bénéficié d'une partie de cette belle richesse du pétrole.
และแน่นอนว่าสหราชอาณาจักรก็ได้ประโยชน์ จากบางส่วนของความมั่งคั่งทางน้ํามันนี้ด้วย
Au Royaume-Uni, nous avons l'Institut national d'excellence clinique, NICE.
ในอังกฤษเรามีสถาบันเพื่อความเป็นเลิศ ด้านการรักษาพยาบาลแห่งชาติ (National Institute for Clinical Excellence, NICE)
C'est la dépense du gouvernement du Royaume-Uni.
นี่คือรายจ่ายของรัฐบาลสหราชอาณาจักร
Barker, votre rapatriement au Royaume-Uni a été organisé.
สายลับบาค์เกอร์ ทีมแพทย์ที่จะส่งคุณ กลับไปที่อังกฤษ ได้จัดเตรียมเรียบร้อยแล้ว
J'étais poursuivi pour deux lois plutôt anciennes au Royaume-Uni.
ผมเคยถูกฟ้องมาแล้ว 2 ครั้ง ในสหราชอาณาจักร
La banque Barclays du Royaume-Uni a apporté 500 millions.
ธนาคารบาร์เคลย์แบงค์ของ สหราชอาณาจักรกําลังนําเงินเข้ามา 500 ล้าน
Ce glissement est le plus frappant aux Etats-Unis et au Royaume-Uni, mais c'est un phénomène mondial.
การเปลี่ยนแปลงนี้เห็นชัดมากที่สุดในสหรัฐ และในอังกฤษ แต่มันเป็นปรากฏการณ์ของโลก
Le gouvernement du Royaume-Uni en fait déjà partie ; il soutient ces registres publics.
รัฐบาลอังกฤษก็ร่วมมือกับเราแล้ว ด้วยการสนับสนุนการสร้างทะเบียนสาธารณะ
Au Royaume- Uni, nous avons l'Institut national d'excellence clinique, NICE.
ในอังกฤษเรามีสถาบันเพื่อความเป็นเลิศ ด้านการรักษาพยาบาลแห่งชาติ ( National Institute for Clinical Excellence, NICE )
Ce sont pour la plupart des institutions financières des États-Unis et du Royaume-Uni.
พวกนี้ส่วนใหญ่ เป็นสถาบันการเงินในสหรัฐอเมริกา และอังกฤษ
INDICE : J’ai été le dernier roi du royaume uni d’Israël.
คํา บอก ใบ้: ฉัน เป็น กษัตริย์ องค์ สุด ท้าย ของ อาณาจักร อิสราเอล ก่อน ที่ จะ มี การ แบ่ง แยก.
Du thé glacé Importé du Royaume-Uni
# ชาเย็นส่งตรงจากอังกฤษ
Dernier souverain du royaume uni d’Israël, ce n’était pas un bon roi.
ท่าน เป็น กษัตริย์ องค์ สุด ท้าย ของ อาณาจักร ยิศราเอล ที่ เป็น อัน หนึ่ง อัน เดียว กัน แต่ ท่าน มิ ใช่ กษัตริย์ ที่ ดี.
Deux grands royaumes unis contre Cersei.
สองอาณาจักรใหญ่ ปะทะเซอร์ซี
Il contient suffisamment d’eau pour submerger le Royaume-Uni d’un mètre.
ทะเลสาบ นี้ มี น้ํา จืด มาก พอ จะ ท่วม ทั้ง ประเทศ สหราชอาณาจักร ให้ จม อยู่ ใน น้ํา ได้ ถึง สาม ฟุต.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ Royaume-Uni ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส

คำที่เกี่ยวข้องของ Royaume-Uni

อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส

คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม

ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ