sachet ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า sachet ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ sachet ใน ภาษาฝรั่งเศส
คำว่า sachet ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง กระเป๋า หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า sachet
กระเป๋าnoun Ce sachet ne contenait pas de vitamines Pierrafeu! กระเป๋านั่นไม่มีอะไร นอกจากจากยา กับวิตามิน |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Le sachet. ถุงขนม |
J'ai trouvé ces allumettes près de plusieurs sachets vides. ฉันเจอยาพวกนี้ตรงข้าง ถุงขนาดเท่าหัวแม่โป้งของเธอ |
Un bouddhiste, qui les a vus apporter des secours à une sœur, a fait remarquer que ses coreligionnaires ne lui avaient même pas donné un sachet de thé. เมื่อ สิ่ง ของ ต่าง ๆ ถูก ส่ง ไป ถึง พี่ น้อง หญิง คน หนึ่ง เพื่อน บ้าน ที่ เป็น ชาว พุทธ ได้ สังเกต ว่า เขา ไม่ ได้ แม้ แต่ ชา สัก ถุง เดียว จาก กลุ่ม ของ เขา. |
On deale plus des sachets sur le campus. เราจะไม่เพียงแค่ขายวัชพืช ออกจากห้องพักหอพักของฉัน |
Il les a mis dans un sachet de chips, et maman les a mangés. แอคเซิลตัดเล็บในถุงขนม และแม่กินมัน |
C'est quoi, ce sachet sous le lit? ทําไมถุงชอปปิ้งพวกนี้มาอยู่ใต้เตียง? |
S’ils étaient utilisés systématiquement pour combattre le 1,5 milliard d’épisodes diarrhéiques enregistrés chaque année dans les pays en développement, les petits sachets de sels de réhydratation orale (S.R.O.), qui ne coûtent que 50 centimes pièce, sauveraient une bonne partie des 3,2 millions d’enfants qui meurent de maladies diarrhéiques. หาก มี การ ใช้ ทั่ว โลก เพื่อ ควบคุม โรค ท้องร่วง ถึง 1,500 ล้าน ราย ซึ่ง เกิด ขึ้น ทุก ปี ใน ประเทศ กําลัง พัฒนา เกลือแร่ โออาร์เอส ห่อ เล็ก ๆ ราคา แค่ 2.50 บาท อาจ ช่วย ชีวิต เด็ก ๆ หลาย คน ใน จํานวน 3.2 ล้าน คน ซึ่ง เสีย ชีวิต เนื่อง จาก โรค ท้องร่วง ใน แต่ ละ ปี. |
De l'eau chaude et un sachet de thé, ça ira parfaitement. แค่น้ําร้อนกับถุงชาข้างๆ ก็ยอดเยี่ยมแล้ว |
On m'a donné une tasse, un sachet de thé et on m'a dirigé vers la rivière. และผมก็ได้ถ้วย แล้วก็ถุงชา และก็ถูกชี้ บอกให้ไปทางลําธาร |
« Mon bien-aimé est comme un odorant sachet de myrrhe » (13) “ที่ รัก ของ ฉัน เป็น เหมือน ถุง หอม” (13) |
Tu bois du vin dans un sachet? คุณดื่มไวน์จากถุงเหรอคะ? |
Nous avons donc emballé DryBath dans ces petits sachets innovants. บรรจุการอาบน้ําแบบแห้ง ในถุงหอมเล็กๆแบบใหม่ |
Encore des nouilles en sachet? กินราเมนสําเร็จรูปอีกแล้วหรอ? |
Le truc sympa, c'est qu'un sachet équivaut à un bain pour 5 rands. คือ หนึ่งถุงแทนการอาบน้ําหนึ่งครั้ง สําหรับ 5 แรนด์ |
Tous ces sachets proviennent de trous qu'elle a creusés. ถุงพวกนี้ทุกใบอยู่ในโพรงที่เธอขุดลงไปในพื้น |
13 Mon bien-aimé est pour moi comme l’odorant sachet de myrrhe*+ 13 ที่ รัก ของ ฉัน เป็น เหมือน ถุง หอม ใส่ มดยอบ+ |
Ce sachet ne contenait pas de vitamines Pierrafeu! กระเป๋านั่นไม่มีอะไร นอกจากจากยา กับวิตามิน |
Je ramène Trent à la maison, comme un de ces sachets friandises. ฉันจะพาเทรนท์กลับไปที่บ้าน เหมือนกับถุงของขวัญ |
Posés sur la soucoupe il y avait deux sachets de sucre. โดยบนจานรองแก้วนั้น มีน้ําตาลวางอยู่ 2 ซอง |
Pourquoi n'iraient-ils pas dans un magasin acheter un sachet de noix que quelqu’un d’autre aurait déjà ouvertes pour eux? ทําไมมันไม่ไปซื้อถั่วที่กระเทาะเปลือกเรียบร้อยแล้ว จากร้านขายถั่ว |
Elle parle pendant une demi-heure des sachets de sucre qui disparaissent brusquement. ทุกๆ 30 นาทีพูดแต่เรื่อง ก้อนน้ําตาลหายไปไหน |
Pourquoi ne pas acheter un sachet de graines pour créer un massif multicolore? บาง ที คุณ อาจ หา ซื้อ เมล็ด ดอกไม้ ป่า ซอง หนึ่ง มา หว่าน ซึ่ง จะ ชู ช่อ สะพรั่ง สี สัน ราว กับ จาน ผสม สี ของ ช่าง เขียน ภาพ เพื่อ ดึงดูด ผีเสื้อ ที่ บอบบาง เหล่า นี้ ให้ มา หา คุณ. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ sachet ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส
คำที่เกี่ยวข้องของ sachet
อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส
คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม
ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ